景德傳燈錄卷 21 · 大正藏 0376a

杭州靈隱山廣嚴院咸澤禪師杭州靈隱山廣嚴院咸澤禪師。初參保福展杭háng州zhōu靈líng隱yǐn山shān廣guǎng嚴yán院yuàn咸xián澤zé禪shàn師shī杭háng州zhōu靈líng隱yǐn山shān廣guǎng嚴yán院yuàn咸xián澤zé禪shàn師shī。初chū參cān保bǎo福fú展zhǎn和尚。保福問曰。汝名什麼。師曰。咸澤。保福和hé尚shàng。

保bǎo福fú問wèn曰yuē。汝rǔ名míng什shén麼mó。

師shī曰yuē。咸xián澤zé。

保bǎo福fú曰。忽遇枯涸者如何。師云。誰是枯涸者。保曰yuē。忽hū遇yù枯kū涸hé者zhě如rú何hé。

師shī云yún。誰shuí是shì枯kū涸hé者zhě。

保bǎo福曰。我是。師曰。和尚莫謾人好。保福曰。却福fú曰yuē。我wǒ是shì。

師shī曰yuē。和hé尚shàng莫mò謾mán人rén好hǎo。

保bǎo福fú曰yuē。却què是汝謾我。師後承長慶印記。住廣嚴道場。僧是shì汝rǔ謾mán我wǒ。

師shī後hòu承chéng長cháng慶qìng印yìn記jì。住zhù廣guǎng嚴yán道dào場chǎng。

僧sēng問。如何是覿面相呈事。師下禪床曰。尊體起問wèn。如rú何hé是shì覿dí面miàn相xiāng呈chéng事shì。

師shī下xià禪shàn床chuáng曰yuē。尊zūn體tǐ起qǐ居萬福。問不與萬法為侶者是什麼人。師曰。居jū萬wàn福fú。

問wèn不bù與yǔ萬wàn法fǎ為wéi侶lǚ者zhě是shì什shén麼mó人rén。師shī曰yuē。

城中青史樓雲外高峯塔。問如何是佛法大城chéng中zhōng青qīng史shǐ樓lóu雲yún外wài高gāo峯fēng塔tǎ。問wèn如rú何hé是shì佛fó法fǎ大dà意。師曰。幽㵎泉清高峯月白。問如何是廣嚴意yì。

師shī曰yuē。幽yōu㵎泉quán清qīng高gāo峯fēng月yuè白bái。

問wèn如rú何hé是shì廣guǎng嚴yán家風。師曰。一塢白雲三間茆屋。僧曰。畢竟作家jiā風fēng。師shī曰yuē。

一yī塢wù白bái雲yún三sān間jiàn茆máo屋wū。僧sēng曰yuē。

畢bì竟jìng作zuò麼生。師曰。既無維那兼無典座。問如何是廣麼mó生shēng。師shī曰yuē。

既jì無wú維wéi那nà兼jiān無wú典diǎn座zuò。問wèn如rú何hé是shì廣guǎng嚴家風。師曰。師子石前靈水響。鷄籠山上白嚴yán家jiā風fēng。

師shī曰yuē。師shī子zǐ石shí前qián靈líng水shuǐ響xiǎng。

鷄jī籠lóng山shān上shàng白bái猿啼。猿yuán啼tí。福州報慈院慧朗禪師福州報慈院慧朗禪師上堂曰。從上諸聖為福fú州zhōu報bào慈cí院yuàn慧huì朗lǎng禪shàn師shī福fú州zhōu報bào慈cí院yuàn慧huì朗lǎng禪shàn師shī上shàng堂táng曰yuē。

從cóng上shàng諸zhū聖shèng為wéi一大事因緣故出現於世。遞相告報。是汝諸一yī大dà事shì因yīn緣yuán故gù出chū現xiàn於wū世shì。遞dì相xiāng告gào報bào。

是shì汝rǔ諸zhū人還會麼。若不會大不容易。僧問。如何是一人rén還huán會huì麼mó。若ruò不bù會huì大dà不bù容róng易yì。

僧sēng問wèn。如rú何hé是shì一yī大事。師曰。莫錯相告報麼。僧曰。恁麼即學人大dà事shì。

師shī曰yuē。莫mò錯cuò相xiāng告gào報bào麼mó。

僧sēng曰yuē。恁nèn麼mó即jí學xué人rén不疑也。師曰。爭奈一翳在目何。問三世諸佛不bù疑yí也yě。

師shī曰yuē。爭zhēng奈nài一yī翳yì在zài目mù何hé。

問wèn三sān世shì諸zhū佛fó盡是傳語人。未審傳什麼人語。師曰聽。僧曰。盡jìn是shì傳chuán語yǔ人rén。未wèi審shěn傳chuán什shén麼mó人rén語yǔ。

師shī曰yuē聽tīng。僧sēng曰yuē。

未審是什麼語。師曰。爾不是鍾期。問如何是未wèi審shěn是shì什shén麼mó語yǔ。師shī曰yuē。

爾ěr不bù是shì鍾zhōng期qī。問wèn如rú何hé是shì學人眼。師曰。不可更撒沙。學xué人rén眼yǎn。

師shī曰yuē。不bù可kě更gèng撒sā沙shā。

福州怡山長慶常慧禪師福州怡山長慶常慧禪師。僧問。王侯請命法福fú州zhōu怡yí山shān長cháng慶qìng常cháng慧huì禪shàn師shī福fú州zhōu怡yí山shān長cháng慶qìng常cháng慧huì禪shàn師shī。僧sēng問wèn。

王wáng侯hóu請qǐng命mìng法fǎ嗣怡山鎖口之言請師不謬。師曰得。僧曰。恁嗣sì怡yí山shān鎖suǒ口kǒu之zhī言yán請qǐng師shī不bù謬miù。師shī曰yuē得dé。

僧sēng曰yuē。恁nèn麼即深領尊慈。師曰。好與莫鈍置人。問不犯麼mó即jí深shēn領lǐng尊zūn慈cí。

師shī曰yuē。好hǎo與yǔ莫mò鈍dùn置zhì人rén。

問wèn不bù犯fàn宗風不傷物議請師滿口道。師曰。今日豈不宗zōng風fēng不bù傷shāng物wù議yì請qǐng師shī滿mǎn口kǒu道dào。師shī曰yuē。

今jīn日rì豈qǐ不bù是開堂。問焰續雪峯印傳超覺。不違於物不是shì開kāi堂táng。問wèn焰yàn續xù雪xuě峯fēng印yìn傳chuán超chāo覺jué。

不bù違wéi於wū物wù不bù負於人。不在當頭即今何道。師曰。違負即道。負fù於wū人rén。不bù在zài當dāng頭tóu即jí今jīn何hé道dào。

師shī曰yuē。違wéi負fù即jí道dào。

僧曰。恁麼即善副來言淺深已辨。師曰。也須僧sēng曰yuē。恁nèn麼mó即jí善shàn副fù來lái言yán淺qiǎn深shēn已yǐ辨biàn。

師shī曰yuē。也yě須xū識好惡。識shí好hǎo惡è。