景德傳燈錄卷 21 · 大正藏 0374a

未陞座。先於座前立云。大王大眾聽。已有真未wèi陞shēng座zuò。先xiān於wū座zuò前qián立lì云yún。

大dà王wáng大dà眾zhòng聽tīng。已yǐ有yǒu真zhēn正舉揚也。此一會總是得聞。豈有不聞者。若正zhèng舉jǔ揚yáng也yě。

此cǐ一yī會huì總zǒng是shì得dé聞wén。豈qǐ有yǒu不bù聞wén者zhě。

若ruò有不聞彼此相謾去也。方乃登座。僧問。國王有yǒu不bù聞wén彼bǐ此cǐ相xiāng謾mán去qù也yě。方fāng乃nǎi登dēng座zuò。

僧sēng問wèn。國guó王wáng請師出世。未委今日一會何似靈山。師曰。徹請qǐng師shī出chū世shì。

未wèi委wěi今jīn日rì一yī會huì何hé似sì靈líng山shān。師shī曰yuē。

徹chè古傳今。問如何是和尚家風。師曰。毛頭顯沙古gǔ傳chuán今jīn。問wèn如rú何hé是shì和hé尚shàng家jiā風fēng。

師shī曰yuē。毛máo頭tóu顯xiǎn沙shā界日月現其中。界jiè日rì月yuè現xiàn其qí中zhōng。

天台山國清寺師靜上座天台山國清寺師靜上座。始遇玄沙和尚示天tiān台tái山shān國guó清qīng寺sì師shī靜jìng上shàng座zuò天tiān台tái山shān國guó清qīng寺sì師shī靜jìng上shàng座zuò。始shǐ遇yù玄xuán沙shā和hé尚shàng示shì眾云。汝諸人但能一生如喪考妣。吾保汝究眾zhòng云yún。

汝rǔ諸zhū人rén但dàn能néng一yī生shēng如rú喪sāng考kǎo妣bǐ。吾wú保bǎo汝rǔ究jiū得徹去。師乃躡前語而問曰。只如教中不得得dé徹chè去qù。

師shī乃nǎi躡niè前qián語yǔ而ér問wèn曰yuē。只zhī如rú教jiào中zhōng不bù得dé以所知心測度如來無上知見。又作麼生。玄以yǐ所suǒ知zhī心xīn測cè度dù如rú來lái無wú上shàng知zhī見jiàn。

又yòu作zuò麼mó生shēng。玄xuán沙曰。汝道究得徹底所知心。還測度得及否。沙shā曰yuē。

汝rǔ道dào究jiū得dé徹chè底dǐ所suǒ知zhī心xīn。還huán測cè度dù得dé及jí否fǒu。

師從此信入。後居天台三十餘載。不下山。博師shī從cóng此cǐ信xìn入rù。後hòu居jū天tiān台tái三sān十shí餘yú載zài。

不bù下xià山shān。博bó綜三學操行孤立禪寂之餘常閱龍藏。遐邇綜zōng三sān學xué操cāo行xíng孤gū立lì禪shàn寂jì之zhī餘yú常cháng閱yuè龍lóng藏cáng。

遐xiá邇ěr欽重。時謂大靜上座。嘗有人問曰。弟子每當欽qīn重zhòng。時shí謂wèi大dà靜jìng上shàng座zuò。

嘗cháng有yǒu人rén問wèn曰yuē。弟dì子zǐ每měi當dāng夜坐心念紛飛。未明攝伏之方。願垂示誨。師夜yè坐zuò心xīn念niàn紛fēn飛fēi。

未wèi明míng攝shè伏fú之zhī方fāng。願yuàn垂chuí示shì誨huì。

師shī答曰。如或夜間安坐心念紛飛。却將紛飛之答dá曰yuē。如rú或huò夜yè間jiàn安ān坐zuò心xīn念niàn紛fēn飛fēi。

却què將jiāng紛fēn飛fēi之zhī心以究紛飛之處。究之無處則紛飛之念何心xīn以yǐ究jiū紛fēn飛fēi之zhī處chǔ。究jiū之zhī無wú處chǔ則zé紛fēn飛fēi之zhī念niàn何hé存。返究究心則能究之心安在。又能照之智存cún。

返fǎn究jiū究jiū心xīn則zé能néng究jiū之zhī心xīn安ān在zài。又yòu能néng照zhào之zhī智zhì本空。所緣之境亦寂。寂而非寂者。蓋無能寂本běn空kōng。

所suǒ緣yuán之zhī境jìng亦yì寂jì。寂jì而ér非fēi寂jì者zhě。

蓋gài無wú能néng寂jì之人也。照而非照者。蓋無所照之境也。境智之zhī人rén也yě。照zhào而ér非fēi照zhào者zhě。

蓋gài無wú所suǒ照zhào之zhī境jìng也yě。境jìng智zhì俱寂心慮安然。外不尋枝內不住定。二途俱俱jù寂jì心xīn慮lǜ安ān然rán。

外wài不bù尋xún枝zhī內nèi不bù住zhù定dìng。二èr途tú俱jù泯一性怡然。此乃還源之要道也。師因覩教泯mǐn一yī性xìng怡yí然rán。

此cǐ乃nǎi還huán源yuán之zhī要yào道dào也yě。師shī因yīn覩dǔ教jiào中幻義乃述一偈問諸學流偈曰。中zhōng幻huàn義yì乃nǎi述shù一yī偈jì問wèn諸zhū學xué流liú偈jì曰yuē。

若道法皆如幻有造諸過惡應無咎若ruò道dào法fǎ皆jiē如rú幻huàn有yǒu造zào諸zhū過guò惡è應yīng無wú咎jiù云何所作業不妄而藉佛慈興接誘云yún何hé所suǒ作zuò業yè不bù妄wàng而ér藉jiè佛fó慈cí興xīng接jiē誘yòu時有小靜上座答曰。時shí有yǒu小xiǎo靜jìng上shàng座zuò答dá曰yuē。幻人興幻幻輪圍幻業能招幻所治幻huàn人rén興xīng幻huàn幻huàn輪lún圍wéi幻huàn業yè能néng招zhāo幻huàn所suǒ治zhì不了幻生諸幻苦覺知如幻幻無為不bù了liǎo幻huàn生shēng諸zhū幻huàn苦kǔ覺jué知zhī如rú幻huàn幻huàn無wú為wéi二靜上座並終於本山。今國清寺遺蹤在焉。二èr靜jìng上shàng座zuò並bìng終zhōng於wū本běn山shān。

今jīn國guó清qīng寺sì遺yí蹤zōng在zài焉yān。