三國遺事卷 1 · 大正藏 0963b

靺鞨兵大入北境。襲大嶺柵過泥河後靺mò鞨hé兵bīng大dà入rù北běi境jìng。襲xí大dà嶺lǐng柵shān過guò泥ní河hé後hòu魏書靺鞨作勿吉指掌圖云。挹屢與勿吉魏wèi書shū靺mò鞨hé作zuò勿wù吉jí指zhǐ掌zhǎng圖tú云yún。

挹yì屢lǚ與yǔ勿wù吉jí皆肅慎也黑水沃沮按東坡指掌圖。辰皆jiē肅sù慎shèn也yě黑hēi水shuǐ沃wò沮jǔ按àn東dōng坡pō指zhǐ掌zhǎng圖tú。辰chén韓之北有南北黑水按東明帝立十年滅韓hán之zhī北běi有yǒu南nán北běi黑hēi水shuǐ按àn東dōng明míng帝dì立lì十shí年nián滅miè北沃沮。溫柞王四十二年南沃沮二十餘家北běi沃wò沮jǔ。

溫wēn柞zhà王wáng四sì十shí二èr年nián南nán沃wò沮jǔ二èr十shí餘yú家jiā來投。新羅又赫居世五十二年東沃沮來獻來lái投tóu。新xīn羅luó又yòu赫hè居jū世shì五wǔ十shí二èr年nián東dōng沃wò沮jǔ來lái獻xiàn良馬。則又有東沃沮矣。指掌圖。黑水在長城良liáng馬mǎ。

則zé又yòu有yǒu東dōng沃wò沮jǔ矣yǐ。指zhǐ掌zhǎng圖tú。

黑hēi水shuǐ在zài長cháng城chéng北沃沮在長城南。北běi沃wò沮jǔ在zài長cháng城chéng南nán。

伊西國伊西國伊yī西xī國guó

弩禮王十四年。伊西國人來攻金城按雲弩nǔ禮lǐ王wáng十shí四sì年nián。伊yī西xī國guó人rén來lái攻gōng金jīn城chéng按àn雲yún門寺古傳諸寺納田記云。貞觀六年壬辰伊門mén寺sì古gǔ傳chuán諸zhū寺sì納nà田tián記jì云yún。

貞zhēn觀guān六liù年nián壬rén辰chén伊yī西郡今郡村零味寺納田。則今郡村今清道西xī郡jùn今jīn郡jùn村cūn零líng味wèi寺sì納nà田tián。則zé今jīn郡jùn村cūn今jīn清qīng道dào地。即清道郡古伊西郡一。地dì。

即jí清qīng道dào郡jùn古gǔ伊yī西xī郡jùn一yī。五伽耶五伽耶五wǔ伽jiā耶yē五wǔ伽jiā耶yē阿羅伽耶古寧伽耶大伽耶阿ā羅luó伽jiā耶yē古gǔ寧níng伽jiā耶yē大dà伽jiā耶yē星山伽耶碧珍小伽耶又本朝史略云。星xīng山shān伽jiā耶yē碧bì珍zhēn小xiǎo伽jiā耶yē又yòu本běn朝cháo史shǐ略lüè云yún。

太祖天福五年庚子改五伽耶名。一金官二古寧三非大餘二阿羅星山太tài祖zǔ天tiān福fú五wǔ年nián庚gēng子zǐ改gǎi五wǔ伽jiā耶yē名míng。一yī金jīn官guān二èr古gǔ寧níng三sān非fēi大dà餘yú二èr阿ā羅luó星xīng山shān。。

北扶餘北扶餘北běi扶fú餘yú北běi扶fú餘yú古記云。前漢書宣帝神爵三年壬戌四月八古gǔ記jì云yún。前qián漢hàn書shū宣xuān帝dì神shén爵jué三sān年nián壬rén戌xū四sì月yuè八bā日。天帝降于訖升骨城乘五龍車。立都日rì。

天tiān帝dì降jiàng于yú訖qì升shēng骨gǔ城chéng乘chéng五wǔ龍lóng車jū。立lì都dōu稱王。國號北扶餘。自稱名解慕漱。生子名扶稱chēng王wáng。

國guó號hào北běi扶fú餘yú。自zì稱chēng名míng解jiě慕mù漱shù。

生shēng子zǐ名míng扶fú婁。以解為氏焉。王後因上帝之命。移都于東婁lóu。以yǐ解jiě為wéi氏shì焉yān。

王wáng後hòu因yīn上shàng帝dì之zhī命mìng。移yí都dōu于yú東dōng扶餘。東明帝繼北扶餘而興。立都于卒本州。扶fú餘yú。

東dōng明míng帝dì繼jì北běi扶fú餘yú而ér興xīng。立lì都dōu于yú卒zú本běn州zhōu。

為卒本扶餘。即高句麗之始祖。為wéi卒zú本běn扶fú餘yú。即jí高gāo句jù麗lí之zhī始shǐ祖zǔ。

東扶餘東扶餘東dōng扶fú餘yú東dōng扶fú餘yú北扶餘王解夫婁之相阿蘭弗。夢天帝降而北běi扶fú餘yú王wáng解jiě夫fū婁lóu之zhī相xiāng阿ā蘭lán弗fú。夢mèng天tiān帝dì降jiàng而ér