佛祖統紀卷 11 · 大正藏 0210b

依正皆如雲影。有人問曰。人見和上何因依yī正zhèng皆jiē如rú雲yún影yǐng。有yǒu人rén問wèn曰yuē。

人rén見jiàn和hé上shàng何hé因yīn歡喜。曰視人常若佛想。歡huān喜xǐ。曰yuē視shì人rén常cháng若ruò佛fó想xiǎng。

法師清鑑。雲間人。賜號禪慧。為慈雲撰熾盛法fǎ師shī清qīng鑑jiàn。雲yún間jiàn人rén。

賜cì號hào禪shàn慧huì。為wéi慈cí雲yún撰zhuàn熾chì盛shèng光念誦儀序。其略云。慈雲尊者。以行光教光guāng念niàn誦sòng儀yí序xù。

其qí略lüè云yún。慈cí雲yún尊zūn者zhě。

以yǐ行xíng光guāng教jiào門。弟子清鑑。以所稟四種三昧行法遺編。門mén。弟dì子zǐ清qīng鑑jiàn。

以yǐ所suǒ稟bǐng四sì種zhǒng三sān昧mèi行xíng法fǎ遺yí編biān。獨熾底光未廣流布。遂因其舊五章。補助獨dú熾chì底dǐ光guāng未wèi廣guǎng流liú布bù。

遂suì因yīn其qí舊jiù五wǔ章zhāng。補bǔ助zhù始末。加示法釋疑之二。以為七科。始shǐ末mò。

加jiā示shì法fǎ釋shì疑yí之zhī二èr。以yǐ為wéi七qī科kē。

懺主思永號真淨。入道於秀之勝果。久親懺chàn主zhǔ思sī永yǒng號hào真zhēn淨jìng。入rù道dào於wū秀xiù之zhī勝shèng果guǒ。

久jiǔ親qīn慈雲勤修淨行。時眾高之。謂足上擬其師。慈cí雲yún勤qín修xiū淨jìng行xíng。時shí眾zhòng高gāo之zhī。

謂wèi足zú上shàng擬nǐ其qí師shī。亦稱懺主。亦yì稱chēng懺chàn主zhǔ。

侍者思悟。錢唐人。侍慈雲講最久。故能深侍shì者zhě思sī悟wù。錢qián唐táng人rén。

侍shì慈cí雲yún講jiǎng最zuì久jiǔ。故gù能néng深shēn達觀道。善持呪法。加水以愈人疾。求者達dá觀guān道dào。

善shàn持chí呪zhòu法fǎ。加jiā水shuǐ以yǐ愈yù人rén疾jí。

求qiú者zhě如市。當課誦時。身及奉像俱出舍利。天聖如rú市shì。當dāng課kè誦sòng時shí。

身shēn及jí奉fèng像xiàng俱jù出chū舍shè利lì。天tiān聖shèng三年。慈雲欲以智者教卷求入藏。文穆王三sān年nián。

慈cí雲yún欲yù以yǐ智zhì者zhě教jiào卷juàn求qiú入rù藏cáng。文wén穆mù王wáng公將聞之朝。悟曰。此非常事也。小子將助公gōng將jiāng聞wén之zhī朝cháo。

悟wù曰yuē。此cǐ非fēi常cháng事shì也yě。

小xiǎo子zi將jiāng助zhù之矣。乃繪千手大悲像。課呪以誓曰。事果之zhī矣yǐ。乃nǎi繪huì千qiān手shǒu大dà悲bēi像xiàng。

課kè呪zhòu以yǐ誓shì曰yuē。事shì果guǒ遂。當焚軀為報。會公薨。悟誦呪益精。明年遂suì。

當dāng焚fén軀qū為wéi報bào。會huì公gōng薨hōng。

悟wù誦sòng呪zhòu益yì精jīng。明míng年nián得旨。師喜甚。積薪為樓。白慈雲求火種。得dé旨zhǐ。

師shī喜xǐ甚shèn。積jī薪xīn為wéi樓lóu。

白bái慈cí雲yún求qiú火huǒ種zhǒng。雲於罏中舉紅炭與之引手以承。了無難雲yún於wū罏lú中zhōng舉jǔ紅hóng炭tàn與yǔ之zhī引yǐn手shǒu以yǐ承chéng。

了liǎo無wú難nán色。即入薪樓。火息之後。袈裟覆體儼如其色sè。即jí入rù薪xīn樓lóu。

火huǒ息xī之zhī後hòu。袈jiā裟shā覆fù體tǐ儼yǎn如rú其qí生。慈雲乃加香木。行呪願以焚之。隨焰而生shēng。

慈cí雲yún乃nǎi加jiā香xiāng木mù。行xíng呪zhòu願yuàn以yǐ焚fén之zhī。

隨suí焰yàn而ér化。五色舍利無論其數。三歲之後求者尚獲。化huà。五wǔ色sè舍shè利lì無wú論lùn其qí數shù。

三sān歲suì之zhī後hòu求qiú者zhě尚shàng獲huò。慈雲為讚以刻石曰。悟也吾徒。荷法捐軀。慈cí雲yún為wéi讚zàn以yǐ刻kè石shí曰yuē。

悟wù也yě吾wú徒tú。荷hé法fǎ捐juān軀qū。

其焰赫赫。其樂愉愉。逮火將滅。儼如加趺。其qí焰yàn赫hè赫hè。其qí樂lè愉yú愉yú。

逮dǎi火huǒ將jiāng滅miè。儼yǎn如rú加jiā趺fū。

逮骨後碎。粲如圓珠。信古應有。今也則無逮dǎi骨gǔ後hòu碎suì。粲càn如rú圓yuán珠zhū。

信xìn古gǔ應yīng有yǒu。今jīn也yě則zé無wú芳年三十。真哉丈夫。芳fāng年nián三sān十shí。

真zhēn哉zāi丈zhàng夫fu。明智韶法師法嗣明智韶法師法嗣明míng智zhì韶sháo法fǎ師shī法fǎ嗣sì明míng智zhì韶sháo法fǎ師shī法fǎ嗣sì法師慧辯。字訥翁。華亭傅氏。號海月。受業法fǎ師shī慧huì辯biàn。

字zì訥nè翁wēng。華huá亭tíng傅fù氏shì。

號hào海hǎi月yuè。受shòu業yè普照。初遊學天竺。至合澗。有老人冠帶逾普pǔ照zhào。

初chū遊yóu學xué天tiān竺zhú。至zhì合hé澗jiàn。

有yǒu老lǎo人rén冠guān帶dài逾yú