佛祖統紀卷 2 · 大正藏 0143a

言佛興。未嘗定指周莊。雖云如雨。乃是言yán佛fó興xīng。未wèi嘗cháng定dìng指zhǐ周zhōu莊zhuāng。

雖suī云yún如rú雨yǔ。乃nǎi是shì借文左傳。孤山誤認此語。遂作二莊以借jiè文wén左zuǒ傳chuán。

孤gū山shān誤wù認rèn此cǐ語yǔ。遂suì作zuò二èr莊zhuāng以yǐ釋。以致淨覺作記。妄稱天台正取二莊。釋shì。

以yǐ致zhì淨jìng覺jué作zuò記jì。妄wàng稱chēng天tiān台tái正zhèng取qǔ二èr莊zhuāng。

然荊溪明言昭王甲寅。初無二莊之論。是然rán荊jīng溪xī明míng言yán昭zhāo王wáng甲jiǎ寅yín。初chū無wú二èr莊zhuāng之zhī論lùn。

是shì知異說自此可息矣。若欲會同左傳如知zhī異yì說shuō自zì此cǐ可kě息xī矣yǐ。若ruò欲yù會huì同tóng左zuǒ傳chuán如rú雨之說。則如文殊般涅槃經云。佛滅度後。雨yǔ之zhī說shuō。

則zé如rú文wén殊shū般bān涅niè槃pán經jīng云yún。佛fó滅miè度dù後hòu。

二百五十年。文殊至雲山化五百仙人二èr百bǎi五wǔ十shí年nián。文wén殊shū至zhì雲yún山shān化huà五wǔ百bǎi仙xiān人rén訖。還歸本土放大光明遍照世界入訖qì。

還huán歸guī本běn土tǔ放fàng大dà光guāng明míng遍biàn照zhào世shì界jiè入rù於涅槃。自昭王至莊王。正當二百五十於wū涅niè槃pán。自zì昭zhāo王wáng至zhì莊zhuāng王wáng。

正zhèng當dāng二èr百bǎi五wǔ十shí餘年。恒星之騐其在此乎又孤山垂裕記。依周歷以餘yú年nián。恒héng星xīng之zhī騐yàn其qí在zài此cǐ乎hū又yòu孤gū山shān垂chuí裕yù記jì。

依yī周zhōu歷lì以yǐ十一月建子為正。言四月即今二月。今十shí一yī月yuè建jiàn子zǐ為wéi正zhèng。言yán四sì月yuè即jí今jīn二èr月yuè。

今jīn准因果瑞應本行諸經。並云四月八日。法准zhǔn因yīn果guǒ瑞ruì應yīng本běn行háng諸zhū經jīng。並bìng云yún四sì月yuè八bā日rì。

法fǎ本內傳。魏書。亦皆四月八日。三經既非周本běn內nèi傳chuán。魏wèi書shū。

亦yì皆jiē四sì月yuè八bā日rì。三sān經jīng既jì非fēi周zhōu譯。二書亦非周世。則知非建子之正明譯yì。

二èr書shū亦yì非fēi周zhōu世shì。則zé知zhī非fēi建jiàn子zǐ之zhī正zhèng明míng矣。蓋自漢武改寅為正。至於今日遵而矣yǐ。

蓋gài自zì漢hàn武wǔ改gǎi寅yín為wéi正zhèng。至zhì於wū今jīn日rì遵zūn而ér用之。則經傳之言四月。非為差錯。不當用yòng之zhī。

則zé經jīng傳chuán之zhī言yán四sì月yuè。非fēi為wéi差chà錯cuò。

不bù當dāng遠據周歷改為二月也。此大略出翻譯遠yuǎn據jù周zhōu歷lì改gǎi為wéi二èr月yuè也yě。此cǐ大dà略lüè出chū翻fān譯yì名義。今更增益文證。以祛昔人之異見名míng義yì。

今jīn更gèng增zēng益yì文wén證zhèng。以yǐ祛qū昔xī人rén之zhī異yì見jiàn云。云yún。

二十七年先是太子生時。足行七步口二èr十shí七qī年nián先xiān是shì太tài子zǐ生shēng時shí。足zú行xíng七qī步bù口kǒu稱獨尊。言已便默。如諸嬰孩不行不語。諸稱chēng獨dú尊zūn。

言yán已yǐ便biàn默mò。如rú諸zhū嬰yīng孩hái不bù行xíng不bù語yǔ。

諸zhū母養育漸至長大二十八年二十九年母mǔ養yǎng育yù漸jiàn至zhì長cháng大dà二èr十shí八bā年nián二èr十shí九jiǔ年nián三十年三十一年王為太子。辨象馬三sān十shí年nián三sān十shí一yī年nián王wáng為wéi太tài子zǐ。辨biàn象xiàng馬mǎ牛羊諸車童子玩具。舉國人民皆行仁惠。五牛niú羊yáng諸zhū車jū童tóng子zǐ玩wán具jù。

舉jǔ國guó人rén民mín皆jiē行xíng仁rén惠huì。五wǔ穀豐熟風雲以時。皆是太子福德之力。又穀gǔ豐fēng熟shú風fēng雲yún以yǐ時shí。

皆jiē是shì太tài子zǐ福fú德dé之zhī力lì。又yòu以青衣所生車匿等五百蒼頭給侍太子以yǐ青qīng衣yī所suǒ生shēng車jū匿nì等děng五wǔ百bǎi蒼cāng頭tóu給gěi侍shì太tài子zǐ三十二年太子年七歲。王令學書三sān十shí二èr年nián太tài子zǐ年nián七qī歲suì。

王wáng令lìng學xué書shū訪國中聰明婆羅門名曰選友。起大學堂訪fǎng國guó中zhōng聰cōng明míng婆pó羅luó門mén名míng曰yuē選xuǎn友yǒu。起qǐ大dà學xué堂táng