漢傳佛教 · 律部

根本說一切有部尼陀那目得迦卷 1 · 大正藏 0418b

根本說一切有部尼陀那目得迦 · 唐 · 義淨譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T24, no. 1452
返回文本目录:《根本說一切有部尼陀那目得迦》
根本說一切有部尼陀那目得迦注音阅读完整原文 · 分页阅读

根本說一切有部尼陀那目得迦

当前为 0418b 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0418b
可引用原文
28 行
全文规模
全经 3500 稳定行段
责任者
唐 · 義淨譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 10 卷卷 1 · 大正藏 0418b
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

苾芻尼、正學女、求寂、求寂女。在於屏處對一苾芻,當前蹲踞作如是說:『具壽存念!

今僧伽五月十六日作夏安居。我苾芻某甲亦於五月十六日作夏安居。

我苾芻某甲,於此住處界內前三月夏安居,以某甲為施主、某甲為營事人、某甲為瞻病人,於此住處,乃至若有圮裂穿壞,當修補之。我於今夏在此安居。』

第二、第三亦如是說,或前或後隨意應作應知。尼亦對尼,准苾芻作。

其求寂應對苾芻,正學女及求寂女對尼應作。」「如世尊說:『苾芻坐夏之時,若有鄔波索迦等請喚之事,守持七日去。』

者,若有外道及親族等請喚,亦得去不?」佛言:「此亦應去。」

「若於三藏有疑須欲諮問,亦得去不?」佛言:「得去。」

「若苾芻未得求得、未解求解、未證求證,及有疑心須往開決,為斯等事,亦得守持七日去不?」佛言:「皆得。

若受一日二日等,准此應作。」

根本說一切有部尼陀那卷第一

大唐景龍四年歲次庚戌四月壬午朔十五日景申三藏法師大德沙門義淨宣釋梵本并綴文正字翻經沙門吐火羅大德達磨秣磨證梵義翻經沙門中天竺國大德拔努證梵義翻經沙門罽賓國大德達磨難陀證梵文翻經沙門淄州大雲寺大德慧沼證義翻經沙門洛州崇光寺大德律師道琳證義翻經沙門福壽寺主大德利明證義翻經沙門渭州太平寺大德律師道恪證義

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T24, no. 1452
藏经版页
0418b
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:根本说一切有部毘奈耶及事部文本家族:T1442–T1457 连续保存僧尼毘奈耶、出家、安居、随意、皮革、药、羯耻那衣、破僧、杂事、尼陀那目得迦、羯磨、戒经与摄颂;共同译者、部派和结构证明同一律藏家族,但不把广律、事部、戒本、羯磨与摄颂合成一个书目作品。

归属边界:来源目录将本记录署为翻译的律部文本;平台保留广律、戒本或羯磨的文本类型与译者题记,但不据律部位置、部派归属或正文重合自动声称为同一作品或佛陀逐字亲说。