大樂金剛不空真實三昧耶經般若波羅蜜多理趣釋卷 1 · 大正藏 0608a

若虛空，無盡有為無漏成受用變化身資糧若ruò虛xū空kōng，無wú盡jìn有yǒu為wéi無wú漏lòu成chéng受shòu用yòng變biàn化huà身shēn資zī糧liáng也。金剛拳菩薩，在毘盧遮那左月輪，表一切也yě。金jīn剛gāng拳quán菩pú薩sà，在zài毘pí盧lú遮zhē那nà左zuǒ月yuè輪lún，表biǎo一yī切qiè如來三種祕密在金剛拳菩薩掌。由真言行如rú來lái三sān種zhǒng祕bì密mì在zài金jīn剛gāng拳quán菩pú薩sà掌zhǎng。

由yóu真zhēn言yán行xíng菩薩，以入輪壇得灌頂者，得聞如來三業密菩pú薩sà，以yǐ入rù輪lún壇tán得dé灌guàn頂dǐng者zhě，得dé聞wén如rú來lái三sān業yè密mì教修行，獲得世出世殊勝悉地，淨除無始十教jiào修xiū行xíng，獲huò得dé世shì出chū世shì殊shū勝shèng悉xī地dì，淨jìng除chú無wú始shǐ十shí種不善惡業，證得無障礙究竟智。文殊師利種zhǒng不bù善shàn惡è業yè，證zhèng得dé無wú障zhàng礙ài究jiū竟jìng智zhì。文wén殊shū師shī利lì菩薩，在東南隅月輪，表一切如來般若波羅菩pú薩sà，在zài東dōng南nán隅yú月yuè輪lún，表biǎo一yī切qiè如rú來lái般bō若rě波bō羅luó蜜多慧劍。住三解脫門，能顯真如法身常樂蜜mì多duō慧huì劍jiàn。

住zhù三sān解jiě脫tuō門mén，能néng顯xiǎn真zhēn如rú法fǎ身shēn常cháng樂lè我淨。由菩薩證此智，便成等正覺也。纔發心我wǒ淨jìng。由yóu菩pú薩sà證zhèng此cǐ智zhì，便biàn成chéng等děng正zhèng覺jué也yě。

纔cái發fā心xīn轉法輪菩薩者，在西南隅月輪，表一切如來轉zhuǎn法fǎ輪lún菩pú薩sà者zhě，在zài西xī南nán隅yú月yuè輪lún，表biǎo一yī切qiè如rú來lái四種輪：金剛界輪、降三世輪、遍調伏輪、一切四sì種zhǒng輪lún：金jīn剛gāng界jiè輪lún、降jiàng三sān世shì輪lún、遍biàn調diào伏fú輪lún、一yī切qiè義成就輪。由修真言行菩薩，得入如是等義yì成chéng就jiù輪lún。由yóu修xiū真zhēn言yán行xíng菩pú薩sà，得dé入rù如rú是shì等děng輪，依四種智印以成十六大菩薩生，便證無輪lún，依yī四sì種zhǒng智zhì印yìn以yǐ成chéng十shí六liù大dà菩pú薩sà生shēng，便biàn證zhèng無wú上菩提。虛空庫菩薩者，在西北隅，表一切如上shàng菩pú提tí。

虛xū空kōng庫kù菩pú薩sà者zhě，在zài西xī北běi隅yú，表biǎo一yī切qiè如rú來廣大供養儀。由修真言行菩薩，修得虛空來lái廣guǎng大dà供gòng養yǎng儀yí。由yóu修xiū真zhēn言yán行xíng菩pú薩sà，修xiū得dé虛xū空kōng庫菩薩瑜伽三摩地，於一念頃，身生盡虛空庫kù菩pú薩sà瑜yú伽jiā三sān摩mó地dì，於wū一yī念niàn頃qǐng，身shēn生shēng盡jìn虛xū空kōng遍法界一一佛前，於大眾會以種種雲海供遍biàn法fǎ界jiè一yī一yī佛fó前qián，於wū大dà眾zhòng會huì以yǐ種zhǒng種zhǒng雲yún海hǎi供gòng養奉獻如來，便從一切佛聞說妙法，速滿養yǎng奉fèng獻xiàn如rú來lái，便biàn從cóng一yī切qiè佛fó聞wén說shuō妙miào法fǎ，速sù滿mǎn福德智慧資糧。以虛空為庫藏，隨緣諸趣拯福fú德dé智zhì慧huì資zī糧liáng。

以yǐ虛xū空kōng為wéi庫kù藏cáng，隨suí緣yuán諸zhū趣qù拯zhěng濟利益諸有情，漸引致無上菩提以為巧濟jì利lì益yì諸zhū有yǒu情qíng，漸jiàn引yǐn致zhì無wú上shàng菩pú提tí以yǐ為wéi巧qiǎo便。摧一切魔菩薩，在東北隅，表一切如來大便biàn。摧cuī一yī切qiè魔mó菩pú薩sà，在zài東dōng北běi隅yú，表biǎo一yī切qiè如rú來lái大dà悲方便。外示現威怒、內懷悲愍，住加行位，護悲bēi方fāng便biàn。

外wài示shì現xiàn威wēi怒nù、內nèi懷huái悲bēi愍mǐn，住zhù加jiā行xíng位wèi，護hù持修行、辟除諸障。成菩提時，摧伏天魔及摩持chí修xiū行xíng、辟pì除chú諸zhū障zhàng。成chéng菩pú提tí時shí，摧cuī伏fú天tiān魔mó及jí摩mó醯首羅一切難調伏者，令彼等受化，致於無醯xī首shǒu羅luó一yī切qiè難nán調diào伏fú者zhě，令lìng彼bǐ等děng受shòu化huà，致zhì於wū無wú上菩提，以忿怒智而成究竟。如上所釋八大上shàng菩pú提tí，以yǐ忿fèn怒nù智zhì而ér成chéng究jiū竟jìng。

如rú上shàng所suǒ釋shì八bā大dà菩薩，攝三種法，所為菩提心、大悲、方便是菩pú薩sà，攝shè三sān種zhǒng法fǎ，所suǒ為wéi菩pú提tí心xīn、大dà悲bēi、方fāng便biàn是shì也。如上所釋諸菩薩，包括一切佛法真言門也yě。如rú上shàng所suǒ釋shì諸zhū菩pú薩sà，包bāo括kuò一yī切qiè佛fó法fǎ真zhēn言yán門mén及一切顯大乘，如是等大菩薩眾恭敬圍遶。及jí一yī切qiè顯xiǎn大dà乘chéng，如rú是shì等děng大dà菩pú薩sà眾zhòng恭gōng敬jìng圍wéi遶rào。

八供養及四門菩薩等，以表如來三昧眷屬。八bā供gòng養yǎng及jí四sì門mén菩pú薩sà等děng，以yǐ表biǎo如rú來lái三sān昧mèi眷juàn屬shǔ。