守護國界主陀羅尼經卷 2 · 大正藏 0530c

印，光照東方恒河沙數世界之中。其中眾生印yìn，光guāng照zhào東dōng方fāng恒héng河hé沙shā數shù世shì界jiè之zhī中zhōng。其qí中zhōng眾zhòng生shēng遇斯光者，所有欺奪、殺害、惡心皆悉捨離，寂遇yù斯sī光guāng者zhě，所suǒ有yǒu欺qī奪duó、殺shā害hài、惡è心xīn皆jiē悉xī捨shě離lí，寂jì靜不動。靜jìng不bù動dòng。

「善男子！行者從此三昧起已，復於南方面向「善shàn男nán子zǐ！行xíng者zhě從cóng此cǐ三sān昧mèi起qǐ已yǐ，復fù於wū南nán方fāng面miàn向xiàng北坐，亦作如上金剛結跏，端身正坐。左手如北běi坐zuò，亦yì作zuò如rú上shàng金jīn剛gāng結jié跏jiā，端duān身shēn正zhèng坐zuò。

左zuǒ手shǒu如rú前執衣兩角，右手仰掌，名滿願印，此即寶生前qián執zhí衣yī兩liǎng角jiǎo，右yòu手shǒu仰yǎng掌zhǎng，名míng滿mǎn願yuàn印yìn，此cǐ即jí寶bǎo生shēng如來之印。次亦誦前毘盧遮那如來真言，作如rú來lái之zhī印yìn。次cì亦yì誦sòng前qián毘pí盧lú遮zhē那nà如rú來lái真zhēn言yán，作zuò惹字觀，當以此字處月輪中，置於頂上，如融惹rě字zì觀guān，當dāng以yǐ此cǐ字zì處chǔ月yuè輪lún中zhōng，置zhì於wū頂dǐng上shàng，如rú融róng金色。觀想成已，漸觀遍身皆融金色，此身即金jīn色sè。

觀guān想xiǎng成chéng已yǐ，漸jiàn觀guān遍biàn身shēn皆jiē融róng金jīn色sè，此cǐ身shēn即jí成寶生如來。「此觀成已，即從頂上放金色光，成chéng寶bǎo生shēng如rú來lái。「此cǐ觀guān成chéng已yǐ，即jí從cóng頂dǐng上shàng放fàng金jīn色sè光guāng，亦以無數百千億光而為眷屬，一一光中皆亦yì以yǐ無wú數shù百bǎi千qiān億yì光guāng而ér為wéi眷juàn屬shǔ，一yī一yī光guāng中zhōng皆jiē有無量金色金剛菩薩而現，各為此印，一一有yǒu無wú量liáng金jīn色sè金jīn剛gāng菩pú薩sà而ér現xiàn，各gè為wéi此cǐ印yìn，一yī一yī菩薩各各手中雨如意寶，光照南方恒沙世菩pú薩sà各gè各gè手shǒu中zhōng雨yǔ如rú意yì寶bǎo，光guāng照zhào南nán方fāng恒héng沙shā世shì界。其中眾生遇斯光者，所有願求皆得滿足。界jiè。

其qí中zhōng眾zhòng生shēng遇yù斯sī光guāng者zhě，所suǒ有yǒu願yuàn求qiú皆jiē得dé滿mǎn足zú。「復於西方面向東坐，亦作如上金剛結跏，端「復fù於wū西xī方fāng面miàn向xiàng東dōng坐zuò，亦yì作zuò如rú上shàng金jīn剛gāng結jié跏jiā，端duān身正坐。左手仰掌當於臍上，右手仰掌重左身shēn正zhèng坐zuò。

左zuǒ手shǒu仰yǎng掌zhǎng當dāng於wū臍qí上shàng，右yòu手shǒu仰yǎng掌zhǎng重zhòng左zuǒ手上，以大母指令頭相拄，此印名為第一手shǒu上shàng，以yǐ大dà母mǔ指zhǐ令lìng頭tóu相xiāng拄zhǔ，此cǐ印yìn名míng為wéi第dì一yī最勝三昧之印，能滅狂亂一切妄念，令心一最zuì勝shèng三sān昧mèi之zhī印yìn，能néng滅miè狂kuáng亂luàn一yī切qiè妄wàng念niàn，令lìng心xīn一yī境，即阿彌陀如來之印。亦誦如上毘盧遮那境jìng，即jí阿ā彌mí陀tuó如rú來lái之zhī印yìn。亦yì誦sòng如rú上shàng毘pí盧lú遮zhē那nà如來真言，作護字觀，當以此字處月輪中，如rú來lái真zhēn言yán，作zuò護hù字zì觀guān，當dāng以yǐ此cǐ字zì處chǔ月yuè輪lún中zhōng，置於頂上，如紅蓮華色。觀想成已，漸觀遍身置zhì於wū頂dǐng上shàng，如rú紅hóng蓮lián華huá色sè。

觀guān想xiǎng成chéng已yǐ，漸jiàn觀guān遍biàn身shēn皆紅蓮華色，此身即成阿彌陀如來。此觀成皆jiē紅hóng蓮lián華huá色sè，此cǐ身shēn即jí成chéng阿ā彌mí陀tuó如rú來lái。此cǐ觀guān成chéng已，即從頂上放紅蓮華色光，亦以無數百千已yǐ，即jí從cóng頂dǐng上shàng放fàng紅hóng蓮lián華huá色sè光guāng，亦yì以yǐ無wú數shù百bǎi千qiān億光而為眷屬，一一光中皆有無量紅蓮華億yì光guāng而ér為wéi眷juàn屬shǔ，一yī一yī光guāng中zhōng皆jiē有yǒu無wú量liáng紅hóng蓮lián華huá色菩薩而現，各為此印，入深三昧，光照西方色sè菩pú薩sà而ér現xiàn，各gè為wéi此cǐ印yìn，入rù深shēn三sān昧mèi，光guāng照zhào西xī方fāng恒沙世界，彼中眾生遇斯光者皆入三昧。恒héng沙shā世shì界jiè，彼bǐ中zhōng眾zhòng生shēng遇yù斯sī光guāng者zhě皆jiē入rù三sān昧mèi。

「復於北方面向南坐，亦作如上金剛結跏，端「復fù於wū北běi方fāng面miàn向xiàng南nán坐zuò，亦yì作zuò如rú上shàng金jīn剛gāng結jié跏jiā，端duān身正坐。左手如前執衣兩角，右手展掌竪其身shēn正zhèng坐zuò。左zuǒ手shǒu如rú前qián執zhí衣yī兩liǎng角jiǎo，右yòu手shǒu展zhǎn掌zhǎng竪shù其qí五指，當肩向外，名施無畏。此印能施一切眾五wǔ指zhǐ，當dāng肩jiān向xiàng外wài，名míng施shī無wú畏wèi。

此cǐ印yìn能néng施shī一yī切qiè眾zhòng