金光明最勝王經卷 3 · 大正藏 0414a

欲為無量無邊眾生，令得清淨解脫安樂，欲yù為wéi無wú量liáng無wú邊biān眾zhòng生shēng，令lìng得dé清qīng淨jìng解jiě脫tuō安ān樂lè，哀愍世間，福利一切。若有眾生由業障哀āi愍mǐn世shì間jiān，福fú利lì一yī切qiè。若ruò有yǒu眾zhòng生shēng由yóu業yè障zhàng故，造諸罪者，應當策勵，晝夜六時，偏袒右故gù，造zào諸zhū罪zuì者zhě，應yīng當dāng策cè勵lì，晝zhòu夜yè六liù時shí，偏piān袒tǎn右yòu肩，右膝著地，合掌恭敬，一心專念，口自說肩jiān，右yòu膝xī著zhù地dì，合hé掌zhǎng恭gōng敬jìng，一yī心xīn專zhuān念niàn，口kǒu自zì說shuō言：『歸命頂禮現在十方一切諸佛，已得阿言yán：『歸guī命mìng頂dǐng禮lǐ現xiàn在zài十shí方fāng一yī切qiè諸zhū佛fó，已yǐ得dé阿ā耨多羅三藐三菩提者，轉妙法輪，持照法耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí者zhě，轉zhuǎn妙miào法fǎ輪lún，持chí照zhào法fǎ輪，雨大法雨，擊大法鼓，吹大法螺，建大法輪lún，雨yǔ大dà法fǎ雨yǔ，擊jī大dà法fǎ鼓gǔ，吹chuī大dà法fǎ螺luó，建jiàn大dà法fǎ幢，秉大法炬。為欲利益安樂諸眾生故，幢zhuàng，秉bǐng大dà法fǎ炬jù。

為wéi欲yù利lì益yì安ān樂lè諸zhū眾zhòng生shēng故gù，常行法施，誘進群迷，令得大果，證常樂常cháng行xíng法fǎ施shī，誘yòu進jìn群qún迷mí，令lìng得dé大dà果guǒ，證zhèng常cháng樂lè故。如是等諸佛世尊，以身、語、意稽首歸故gù。如rú是shì等děng諸zhū佛fó世shì尊zūn，以yǐ身shēn、語yǔ、意yì稽qǐ首shǒu歸guī誠，至心禮敬。彼諸世尊以真實慧，以真實誠chéng，至zhì心xīn禮lǐ敬jìng。

彼bǐ諸zhū世shì尊zūn以yǐ真zhēn實shí慧huì，以yǐ真zhēn實shí眼，真實證明，真實平等，悉知悉見一切眾眼yǎn，真zhēn實shí證zhèng明míng，真zhēn實shí平píng等děng，悉xī知zhī悉xī見jiàn一yī切qiè眾zhòng生善惡之業。我從無始生死以來，隨惡流生shēng善shàn惡è之zhī業yè。我wǒ從cóng無wú始shǐ生shēng死sǐ以yǐ來lái，隨suí惡è流liú轉，共諸眾生造業障罪，為貪、瞋、癡之所纏轉zhuǎn，共gòng諸zhū眾zhòng生shēng造zào業yè障zhàng罪zuì，為wéi貪tān、瞋chēn、癡chī之zhī所suǒ纏chán縛。未識佛時，未識法時，未識僧時，未識縛fù。

未wèi識shí佛fó時shí，未wèi識shí法fǎ時shí，未wèi識shí僧sēng時shí，未wèi識shí善惡，由身、語、意造無間罪，惡心出佛身血，善shàn惡è，由yóu身shēn、語yǔ、意yì造zào無wú間jiàn罪zuì，惡è心xīn出chū佛fó身shēn血xuè，誹謗正法，破和合僧，殺阿羅漢，殺害父母。誹fěi謗bàng正zhèng法fǎ，破pò和hé合hé僧sēng，殺shā阿ā羅luó漢hàn，殺shā害hài父fù母mǔ。身三、語四、意三種行，造十惡業，自作、教他、身shēn三sān、語yǔ四sì、意yì三sān種zhǒng行xíng，造zào十shí惡è業yè，自zì作zuò、教jiào他tā、見作隨喜。於諸善人，橫生毀謗，斗秤欺見jiàn作zuò隨suí喜xǐ。

於wū諸zhū善shàn人rén，橫héng生shēng毀huǐ謗bàng，斗dòu秤chèng欺qī誑，以偽為真，不淨飲食施與一切，於六道誑kuáng，以yǐ偽wěi為wéi真zhēn，不bù淨jìng飲yǐn食shí施shī與yǔ一yī切qiè，於wū六liù道dào中所有父母更相惱害。或盜窣堵波物、四中zhōng所suǒ有yǒu父fù母mǔ更gèng相xiāng惱nǎo害hài。或huò盜dào窣sū堵dǔ波bō物wù、四sì方僧物、現前僧物自在而用，世尊法律不樂方fāng僧sēng物wù、現xiàn前qián僧sēng物wù自zì在zài而ér用yòng，世shì尊zūn法fǎ律lǜ不bù樂lè奉行，師長教示不相隨順。見行聲聞、獨覺、奉fèng行xíng，師shī長cháng教jiào示shì不bù相xiāng隨suí順shùn。

見jiàn行xíng聲shēng聞wén、獨dú覺jué、大乘行者，喜生罵辱，令諸行人心生悔惱。大dà乘chéng行xíng者zhě，喜xǐ生shēng罵mà辱rǔ，令lìng諸zhū行xíng人rén心xīn生shēng悔huǐ惱nǎo。見有勝己，便懷嫉妬，法施、財施常生慳惜，見jiàn有yǒu勝shèng己jǐ，便biàn懷huái嫉jí妬dù，法fǎ施shī、財cái施shī常cháng生shēng慳qiān惜xī，無明所覆，邪見惑心，不修善因，令惡增長，無wú明míng所suǒ覆fù，邪xié見jiàn惑huò心xīn，不bù修xiū善shàn因yīn，令lìng惡è增zēng長cháng，於諸佛所而起誹謗，法說非法，非法說法。於wū諸zhū佛fó所suǒ而ér起qǐ誹fěi謗bàng，法fǎ說shuō非fēi法fǎ，非fēi法fǎ說shuō法fǎ。

如是眾罪，佛以真實慧，真實眼，真實證明，如rú是shì眾zhòng罪zuì，佛fó以yǐ真zhēn實shí慧huì，真zhēn實shí眼yǎn，真zhēn實shí證zhèng明míng，真實平等，悉知悉見。我今歸命，對諸佛前，真zhēn實shí平píng等děng，悉xī知zhī悉xī見jiàn。我wǒ今jīn歸guī命mìng，對duì諸zhū佛fó前qián，