月燈三昧經卷 4 · 大正藏 0570a

彼時善勝音王佛，說此寂滅最勝定，彼bǐ時shí善shàn勝shèng音yīn王wáng佛fó，說shuō此cǐ寂jì滅miè最zuì勝shèng定dìng，是時三千大千界，諸天及人悉充滿。是shì時shí三sān千qiān大dà千qiān界jiè，諸zhū天tiān及jí人rén悉xī充chōng滿mǎn。彼佛說此寂定時，爾時大地六種動，彼bǐ佛fó說shuō此cǐ寂jì定dìng時shí，爾ěr時shí大dà地dì六liù種zhǒng動dòng，天、人眾數如恒沙，安住不退菩提道。天tiān、人rén眾zhòng數shù如rú恒héng沙shā，安ān住zhù不bù退tuì菩pú提tí道dào。

有王最上人中尊，號功德力大威神，有yǒu王wáng最zuì上shàng人rén中zhōng尊zūn，號hào功gōng德dé力lì大dà威wēi神shén，具足有於五百子，顏貌端正甚壞麗，具jù足zú有yǒu於wū五wǔ百bǎi子zǐ，顏yán貌mào端duān正zhèng甚shèn壞huài麗lí，有妙夫人數八億，悉是王宮內眷屬，有yǒu妙miào夫fū人rén數shù八bā億yì，悉xī是shì王wáng宮gōng內nèi眷juàn屬shǔ，彼功德王所生女，合有一千四百億。彼bǐ功gōng德dé王wáng所suǒ生shēng女nǚ，合hé有yǒu一yī千qiān四sì百bǎi億yì。是王八月十五日，方欲善受八戒齋，是shì王wáng八ba月yuè十shí五wǔ日rì，方fāng欲yù善shàn受shòu八bā戒jiè齋zhāi，共於八億那由人，俱時往詣如來所。共gòng於wū八bā億yì那nà由yóu人rén，俱jù時shí往wǎng詣yì如rú來lái所suǒ。

稽首無上兩足尊，即於佛前坐一面，稽qǐ首shǒu無wú上shàng兩liǎng足zú尊zūn，即jí於wū佛fó前qián坐zuò一yī面miàn，如來知彼心所樂，即便為說勝三昧。如rú來lái知zhī彼bǐ心xīn所suǒ樂lè，即jí便biàn為wéi說shuō勝shèng三sān昧mèi。是王聞斯三昧已，棄捨王位如涕唾，是shì王wáng聞wén斯sī三sān昧mèi已yǐ，棄qì捨shě王wáng位wèi如rú涕tì唾tuò，并捨一切所親愛，於彼佛所而出家。并bìng捨shě一yī切qiè所suǒ親qīn愛ài，於wū彼bǐ佛fó所suǒ而ér出chū家jiā。

夫人、後宮、調順子、及諸女等皆出家，夫fū人rén、後hòu宮gōng、調diào順shùn子zǐ、及jí諸zhū女nǚ等děng皆jiē出chū家jiā，後宮眷屬及親眾，七十六萬那由他。後hòu宮gōng眷juàn屬shǔ及jí親qīn眾zhòng，七qī十shí六liù萬wàn那nà由yóu他tā。彼王、妻、子出家者，安住勇猛常精進，彼bǐ王wáng、妻qī、子zǐ出chū家jiā者zhě，安ān住zhù勇yǒng猛měng常cháng精jīng進jìn，經行不住滿八年，於經行時便命終。經jīng行xíng不bù住zhù滿mǎn八bā年nián，於wū經jīng行xíng時shí便biàn命mìng終zhōng。

此大聖王命終已，還生本處王宮中，此cǐ大dà聖shèng王wáng命mìng終zhōng已yǐ，還huán生shēng本běn處chǔ王wáng宮gōng中zhōng，忽然化生無胎染，是時如來猶在世。忽hū然rán化huà生shēng無wú胎tāi染rǎn，是shì時shí如rú來lái猶yóu在zài世shì。其父號曰堅固力、其母號曰大智慧，其qí父fù號hào曰yuē堅jiān固gù力lì、其qí母mǔ號hào曰yuē大dà智zhì慧huì，其王生已白父母：『勝音王佛住世不？其qí王wáng生shēng已yǐ白bái父fù母mǔ：『勝shèng音yīn王wáng佛fó住zhù世shì不bù？

時彼勝音王如來，曾為我說勝三昧，時shí彼bǐ勝shèng音yīn王wáng如rú來lái，曾céng為wéi我wǒ說shuō勝shèng三sān昧mèi，非是因緣、非無緣，於諸有中唯說一。非fēi是shì因yīn緣yuán、非fēi無wú緣yuán，於wū諸zhū有yǒu中zhōng唯wéi說shuō一yī。一切諸法體性印，出千萬億修多羅，一yī切qiè諸zhū法fǎ體tǐ性xìng印yìn，出chū千qiān萬wàn億yì修xiū多duō羅luó，是諸菩薩無上財，今佛猶說三昧不？是shì諸zhū菩pú薩sà無wú上shàng財cái，今jīn佛fó猶yóu說shuō三sān昧mèi不bù？

說法不壞於因果，能修最勝八聖道，說shuō法fǎ不bù壞huài於wū因yīn果guǒ，能néng修xiū最zuì勝shèng八bā聖shèng道dào，如來智慧見世間，了知諸法入真諦，如rú來lái智zhì慧huì見jiàn世shì間jiān，了liǎo知zhī諸zhū法fǎ入rù真zhēn諦dì，身業、口業皆清淨、意業清淨、知見淨，身shēn業yè、口kǒu業yè皆jiē清qīng淨jìng、意yì業yè清qīng淨jìng、知zhī見jiàn淨jìng，