大樹緊那羅王所問經卷 3 · 大正藏 0378c

彼志意云何，彼當云何行；彼bǐ志zhì意yì云yún何hé，彼bǐ當dāng云yún何hé行xíng；所說大悲心，云何生起是？所suǒ說shuō大dà悲bēi心xīn，云yún何hé生shēng起qǐ是shì？

志意無諂偽，所修行無詐；志zhì意yì無wú諂chǎn偽wěi，所suǒ修xiū行xíng無wú詐zhà；住眾生涅槃，彼大悲如是！住zhù眾zhòng生shēng涅niè槃pán，彼bǐ大dà悲bēi如rú是shì！

云何行於施，施已心無熱；云yún何hé行xíng於wū施shī，施shī已yǐ心xīn無wú熱rè；亦不悕望報，迴向於菩提？亦yì不bù悕xī望wàng報bào，迴huí向xiàng於wū菩pú提tí？

所施一切捨，彼施已無悔；所suǒ施shī一yī切qiè捨shě，彼bǐ施shī已yǐ無wú悔huǐ；趣向菩提道，是不望果報。趣qù向xiàng菩pú提tí道dào，是shì不bù望wàng果guǒ報bào。

云何住於戒，不生於戒慢；云yún何hé住zhù於wū戒jiè，不bù生shēng於wū戒jiè慢màn；救於毀禁者，大乘無有上？救jiù於wū毀huǐ禁jìn者zhě，大dà乘chéng無wú有yǒu上shàng？

戒是菩提心，空無不起慢；戒jiè是shì菩pú提tí心xīn，空kōng無wú不bù起qǐ慢màn；起於大慈心，救諸毀禁者。起qǐ於wū大dà慈cí心xīn，救jiù諸zhū毀huǐ禁jìn者zhě。

云何忍眾生，罵詈及呵咥；云yún何hé忍rěn眾zhòng生shēng，罵mà詈lì及jí呵hē咥xì；心終不起瞋，倍增生歡喜？心xīn終zhōng不bù起qǐ瞋chēn，倍bèi增zēng生shēng歡huān喜xǐ？

我為眾生醫，療治眾病患；我wǒ為wéi眾zhòng生shēng醫yī，療liáo治zhì眾zhòng病bìng患huàn；若聞惡言已，不起於瞋恚。若ruò聞wén惡è言yán已yǐ，不bù起qǐ於wū瞋chēn恚huì。

云何彼行進，云何修集行；云yún何hé彼bǐ行xíng進jìn，云yún何hé修xiū集jí行xíng；云何心無倦，修於菩提行？云yún何hé心xīn無wú倦juàn，修xiū於wū菩pú提tí行xíng？

精進護眾生，護法常勤進；精jīng進jìn護hù眾zhòng生shēng，護hù法fǎ常cháng勤qín進jìn；善根悉充足，彼心無疲倦。善shàn根gēn悉xī充chōng足zú，彼bǐ心xīn無wú疲pí倦juàn。

云何修正念，勇健勝進行；云yún何hé修xiū正zhèng念niàn，勇yǒng健jiàn勝shèng進jìn行xíng；云何修禪定，心無有馳散？云yún何hé修xiū禪shàn定dìng，心xīn無wú有yǒu馳chí散sàn？

無有馳想念，慧無有諂偽；無wú有yǒu馳chí想xiǎng念niàn，慧huì無wú有yǒu諂chǎn偽wěi；以方便行禪，彼心無馳散。以yǐ方fāng便biàn行xíng禪shàn，彼bǐ心xīn無wú馳chí散sàn。

云何得智慧，云何見正直；云yún何hé得dé智zhì慧huì，云yún何hé見jiàn正zhèng直zhí；云何作決定，云何分別法？云yún何hé作zuò決jué定dìng，云yún何hé分fēn別bié法fǎ？

修聞增智慧，本習正直心；修xiū聞wén增zēng智zhì慧huì，本běn習xí正zhèng直zhí心xīn；決定行法施，隨義而修行。決jué定dìng行xíng法fǎ施shī，隨suí義yì而ér修xiū行xíng。

云何彼求聞，云何得多聞；云yún何hé彼bǐ求qiú聞wén，云yún何hé得dé多duō聞wén；