大樹緊那羅王所問經卷 1 · 大正藏 0368a

在三昧，常現在前，持大寶炬，其心謙下於諸在zài三sān昧mèi，常cháng現xiàn在zài前qián，持chí大dà寶bǎo炬jù，其qí心xīn謙qiān下xià於wū諸zhū眾生，常觀一切諸眾生心，亦常觀諸眾生智眾zhòng生shēng，常cháng觀guān一yī切qiè諸zhū眾zhòng生shēng心xīn，亦yì常cháng觀guān諸zhū眾zhòng生shēng智zhì慧，近佛智慧，令諸眾生施作佛事；所作事辦慧huì，近jìn佛fó智zhì慧huì，令lìng諸zhū眾zhòng生shēng施shī作zuò佛fó事shì；所suǒ作zuò事shì辦bàn皆已聚集，一切功德盡未來劫，說其功德不皆jiē已yǐ聚jù集jí，一yī切qiè功gōng德dé盡jìn未wèi來lái劫jié，說shuō其qí功gōng德dé不bù可窮盡。其名曰：寶住菩薩、寶有菩薩、寶手菩可kě窮qióng盡jìn。

其qí名míng曰yuē：寶bǎo住zhù菩pú薩sà、寶bǎo有yǒu菩pú薩sà、寶bǎo手shǒu菩pú薩、寶花菩薩、寶王菩薩、喜見菩薩、愛意菩薩sà、寶bǎo花huā菩pú薩sà、寶bǎo王wáng菩pú薩sà、喜xǐ見jiàn菩pú薩sà、愛ài意yì菩pú薩、愛眼見菩薩、持地菩薩、作喜菩薩、大勢薩sà、愛ài眼yǎn見jiàn菩pú薩sà、持chí地dì菩pú薩sà、作zuò喜xǐ菩pú薩sà、大dà勢shì菩薩、大德菩薩、降魔菩薩、摩鳩提菩薩、儒菩pú薩sà、大dà德dé菩pú薩sà、降jiàng魔mó菩pú薩sà、摩mó鳩jiū提tí菩pú薩sà、儒rú天菩薩、曼陀羅香菩薩、實菩薩、等觀菩薩、天tiān菩pú薩sà、曼màn陀tuó羅luó香xiāng菩pú薩sà、實shí菩pú薩sà、等děng觀guān菩pú薩sà、無高下菩薩、善御菩薩、一切眾生不請友菩無wú高gāo下xià菩pú薩sà、善shàn御yù菩pú薩sà、一yī切qiè眾zhòng生shēng不bù請qǐng友yǒu菩pú薩、彌勒菩薩、雲音菩薩、持山嚴菩薩、山積薩sà、彌mí勒lè菩pú薩sà、雲yún音yīn菩pú薩sà、持chí山shān嚴yán菩pú薩sà、山shān積jī菩薩、上友菩薩、勇友菩薩、光明菩薩、光德菩pú薩sà、上shàng友yǒu菩pú薩sà、勇yǒng友yǒu菩pú薩sà、光guāng明míng菩pú薩sà、光guāng德dé菩薩、燈王菩薩、觀志菩薩、光莊嚴菩薩、雜綵菩pú薩sà、燈dēng王wáng菩pú薩sà、觀guān志zhì菩pú薩sà、光guāng莊zhuāng嚴yán菩pú薩sà、雜zá綵cǎi冠菩薩、天冠菩薩、天王菩薩、天眼觀菩薩、冠guān菩pú薩sà、天tiān冠guān菩pú薩sà、天tiān王wáng菩pú薩sà、天tiān眼yǎn觀guān菩pú薩sà、觀世音菩薩、善臂菩薩、思志等菩薩、善住觀guān世shì音yīn菩pú薩sà、善shàn臂bì菩pú薩sà、思sī志zhì等děng菩pú薩sà、善shàn住zhù志菩薩、善住業菩薩、不動足集菩薩、金剛志zhì菩pú薩sà、善shàn住zhù業yè菩pú薩sà、不bù動dòng足zú集jí菩pú薩sà、金jīn剛gāng足進菩薩、越三界足菩薩、疾辯菩薩、速辯菩足zú進jìn菩pú薩sà、越yuè三sān界jiè足zú菩pú薩sà、疾jí辯biàn菩pú薩sà、速sù辯biàn菩pú薩、無斷辯菩薩、住辯菩薩、妙音菩薩、梵音薩sà、無wú斷duàn辯biàn菩pú薩sà、住zhù辯biàn菩pú薩sà、妙miào音yīn菩pú薩sà、梵fàn音yīn菩薩、喜一切眾生音菩薩、文殊師利法王子菩pú薩sà、喜xǐ一yī切qiè眾zhòng生shēng音yīn菩pú薩sà、文wén殊shū師shī利lì法fǎ王wáng子zǐ菩薩，如是等上首七萬二千人。於此三千大菩pú薩sà，如rú是shì等děng上shàng首shǒu七qī萬wàn二èr千qiān人rén。

於wū此cǐ三sān千qiān大dà千世界，釋、梵、護世，并餘大威德諸天、龍、夜叉、千qiān世shì界jiè，釋shì、梵fàn、護hù世shì，并bìng餘yú大dà威wēi德dé諸zhū天tiān、龍lóng、夜yè叉chā、乾闥婆、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽、人與非人，乾qián闥tà婆pó、迦jiā樓lóu羅luó、緊jǐn那nà羅luó、摩mó睺hóu羅luó伽jiā、人rén與yǔ非fēi人rén，比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷，皆來集會為比bǐ丘qiū、比bǐ丘qiū尼ní、優yōu婆pó塞sāi、優yōu婆pó夷yí，皆jiē來lái集jí會huì為wéi欲聽法。爾時世尊與無量百千大眾，恭敬圍欲yù聽tīng法fǎ。爾ěr時shí世shì尊zūn與yǔ無wú量liáng百bǎi千qiān大dà眾zhòng，恭gōng敬jìng圍wéi遶而演說法。爾時天冠菩薩即從座起正衣遶rào而ér演yǎn說shuō法fǎ。

爾ěr時shí天tiān冠guān菩pú薩sà即jí從cóng座zuò起qǐ正zhèng衣yī服，偏袒右肩右膝著地，合掌向佛以偈讚曰：服fú，偏piān袒tǎn右yòu肩jiān右yòu膝xī著zhù地dì，合hé掌zhǎng向xiàng佛fó以yǐ偈jì讚zàn曰yuē：「超世為世作燈明，智慧利益於世間；「超chāo世shì為wéi世shì作zuò燈dēng明míng，智zhì慧huì利lì益yì於wū世shì間jiān；令結闇者得光明，我今稽首離世間。令lìng結jié闇àn者zhě得dé光guāng明míng，我wǒ今jīn稽qǐ首shǒu離lí世shì間jiān。

十方行施最殊勝，善自調心到彼岸；十shí方fāng行xíng施shī最zuì殊shū勝shèng，善shàn自zì調diào心xīn到dào彼bǐ岸àn；