奮迅王問經卷 2 · 大正藏 0944c

慧故，若自精進、令他精進，以是精進願取菩慧huì故gù，若ruò自zì精jīng進jìn、令lìng他tā精jīng進jìn，以yǐ是shì精jīng進jìn願yuàn取qǔ菩pú提，應如是知；以是慧故，若自入禪三摩跋提、提tí，應yīng如rú是shì知zhī；以yǐ是shì慧huì故gù，若ruò自zì入rù禪shàn三sān摩mó跋bá提tí、令他入禪三摩跋提，以是入禪三摩跋提願令lìng他tā入rù禪shàn三sān摩mó跋bá提tí，以yǐ是shì入rù禪shàn三sān摩mó跋bá提tí願yuàn取菩提，應如是知；以是慧故，若自攝法、若取qǔ菩pú提tí，應yīng如rú是shì知zhī；

以yǐ是shì慧huì故gù，若ruò自zì攝shè法fǎ、若ruò為他說，如聞觀察，應如是知；以是慧故，一切為wéi他tā說shuō，如rú聞wén觀guān察chá，應yīng如rú是shì知zhī；以yǐ是shì慧huì故gù，一yī切qiè行來、一切威儀、一切放捨，應如是知。「有慧菩行xíng來lái、一yī切qiè威wēi儀yí、一yī切qiè放fàng捨shě，應yīng如rú是shì知zhī。

「有yǒu慧huì菩pú薩以慧力故，則能具得一切善力；有慧菩薩薩sà以yǐ慧huì力lì故gù，則zé能néng具jù得dé一yī切qiè善shàn力lì；有yǒu慧huì菩pú薩sà慧自在故得一切財；有慧菩薩慧奮迅故，於慧huì自zì在zài故gù得dé一yī切qiè財cái；

有yǒu慧huì菩pú薩sà慧huì奮fèn迅xùn故gù，於wū一切法得勝奮迅；有慧菩薩執慧力故，得佛一yī切qiè法fǎ得dé勝shèng奮fèn迅xùn；有yǒu慧huì菩pú薩sà執zhí慧huì力lì故gù，得dé佛fó相似莊嚴莊嚴；有慧菩薩於一切法皆隨順相xiāng似sì莊zhuāng嚴yán莊zhuāng嚴yán；

有yǒu慧huì菩pú薩sà於wū一yī切qiè法fǎ皆jiē隨suí順shùn行而無功用。「奮迅王！譬如世人放箭向上，行xíng而ér無wú功gōng用yòng。「奮fèn迅xùn王wáng！

譬pì如rú世shì人rén放fàng箭jiàn向xiàng上shàng，奮其勢力自然向下，乃至到地而無功用。奮奮fèn其qí勢shì力lì自zì然rán向xiàng下xià，乃nǎi至zhì到dào地dì而ér無wú功gōng用yòng。奮fèn迅王！有慧菩薩亦復如是，以慧勢力能放願迅xùn王wáng！

有yǒu慧huì菩pú薩sà亦yì復fù如rú是shì，以yǐ慧huì勢shì力lì能néng放fàng願yuàn箭而無功用，自然如是墮在一切善法之地，箭jiàn而ér無wú功gōng用yòng，自zì然rán如rú是shì墮duò在zài一yī切qiè善shàn法fǎ之zhī地dì，謂道場地示現慧力。「復有何力？以慧力故，右謂wèi道dào場chǎng地dì示shì現xiàn慧huì力lì。「復fù有yǒu何hé力lì？

以yǐ慧huì力lì故gù，右yòu手能動恒河沙等諸佛世界；以慧力故，勝魔手shǒu能néng動dòng恒héng河hé沙shā等děng諸zhū佛fó世shì界jiè；以yǐ慧huì力lì故gù，勝shèng魔mó眷屬、勝魔莊嚴、乃至獲得菩提所攝如來十眷juàn屬shǔ、勝shèng魔mó莊zhuāng嚴yán、乃nǎi至zhì獲huò得dé菩pú提tí所suǒ攝shè如rú來lái十shí力。何者為力？他不能勝，所謂天、人、阿修羅等力lì。

何hé者zhě為wéi力lì？他tā不bù能néng勝shèng，所suǒ謂wèi天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó等děng一切世間所不能壞。奮迅王！此是戒通智慧一yī切qiè世shì間jiān所suǒ不bù能néng壞huài。

奮fèn迅xùn王wáng！此cǐ是shì戒jiè通tōng智zhì慧huì奮迅。「奮迅王！如是戒通智慧奮迅，若有不種奮fèn迅xùn。

「奮fèn迅xùn王wáng！如rú是shì戒jiè通tōng智zhì慧huì奮fèn迅xùn，若ruò有yǒu不bù種zhǒng善根眾生耳所不聞。奮迅王！若人得聞此法善shàn根gēn眾zhòng生shēng耳ěr所suǒ不bù聞wén。

奮fèn迅xùn王wáng！若ruò人rén得dé聞wén此cǐ法fǎ門已心歡喜者，如是之人於此奮迅則能奮門mén已yǐ心xīn歡huān喜xǐ者zhě，如rú是shì之zhī人rén於wū此cǐ奮fèn迅xùn則zé能néng奮fèn迅。何以故？如是奮迅，一切聲聞、緣覺所無。」迅xùn。

何hé以yǐ故gù？如rú是shì奮fèn迅xùn，一yī切qiè聲shēng聞wén、緣yuán覺jué所suǒ無wú。」

如奮迅王菩薩所問，世尊說已，奮迅王聞心如rú奮fèn迅xùn王wáng菩pú薩sà所suǒ問wèn，世shì尊zūn說shuō已yǐ，奮fèn迅xùn王wáng聞wén心xīn生歡喜，合掌向佛一心瞻仰，目不暫捨而作生shēng歡huān喜xǐ，合hé掌zhǎng向xiàng佛fó一yī心xīn瞻zhān仰yǎng，目mù不bù暫zàn捨shě而ér作zuò是言：「一切眾生以如是等四種奮迅而為奮是shì言yán：「一yī切qiè眾zhòng生shēng以yǐ如rú是shì等děng四sì種zhǒng奮fèn迅xùn而ér為wéi奮fèn迅，猶如如來、應、正遍知之所奮迅。」迅xùn，猶yóu如rú如rú來lái、應yīng、正zhèng遍biàn知zhī之zhī所suǒ奮fèn迅xùn。」爾時，世尊於奮迅王菩薩面前出種種色微爾ěr時shí，世shì尊zūn於wū奮fèn迅xùn王wáng菩pú薩sà面miàn前qián出chū種zhǒng種zhǒng色sè微wēi妙色華、種種妙香葉相盛華。時彼菩薩即取妙miào色sè華huá、種zhǒng種zhǒng妙miào香xiāng葉yè相xiāng盛shèng華huá。

時shí彼bǐ菩pú薩sà即jí取qǔ