虛空藏菩薩神呪經卷 1 · 大正藏 0666c

若有眾生，聞虛空藏菩薩名，造立形像，供養若ruò有yǒu眾zhòng生shēng，聞wén虛xū空kōng藏cáng菩pú薩sà名míng，造zào立lì形xíng像xiàng，供gòng養yǎng恭敬尊重讚歎，種種供養具而以供養。是人恭gōng敬jìng尊zūn重zhòng讚zàn歎tàn，種zhǒng種zhǒng供gòng養yǎng具jù而ér以yǐ供gòng養yǎng。是shì人rén現身水不能漂火不能燒，刀不能傷毒不能現xiàn身shēn水shuǐ不bù能néng漂piāo火huǒ不bù能néng燒shāo，刀dāo不bù能néng傷shāng毒dú不bù能néng害，人與非人無有能害，亦無病痛飢渴之患；害hài，人rén與yǔ非fēi人rén無wú有yǒu能néng害hài，亦yì無wú病bìng痛tòng飢jī渴kě之zhī患huàn；

臨命終時，是虛空藏現其所事種種天像日臨lín命mìng終zhōng時shí，是shì虛xū空kōng藏cáng現xiàn其qí所suǒ事shì種zhǒng種zhǒng天tiān像xiàng日rì月等像，令諸眾生各見所歸充滿其願，說如月yuè等děng像xiàng，令lìng諸zhū眾zhòng生shēng各gè見jiàn所suǒ歸guī充chōng滿mǎn其qí願yuàn，說shuō如rú是偈：是shì偈jì：「『是四聖諦，慧者若見，知生死過，「『是shì四sì聖shèng諦dì，慧huì者zhě若ruò見jiàn，知zhī生shēng死sǐ過guò，度諸有流。』度dù諸zhū有yǒu流liú。』「若有眾生深心信佛，即現佛身，而說是偈：「若ruò有yǒu眾zhòng生shēng深shēn心xīn信xìn佛fó，即jí現xiàn佛fó身shēn，而ér說shuō是shì偈jì：「『佛智真實，若度諸有，得證佛智，「『佛fó智zhì真zhēn實shí，若ruò度dù諸zhū有yǒu，得dé證zhèng佛fó智zhì，脫一切苦。』脫tuō一yī切qiè苦kǔ。』

「是諸眾生臨命終時，得見佛身，深心愛樂歡「是shì諸zhū眾zhòng生shēng臨lín命mìng終zhōng時shí，得dé見jiàn佛fó身shēn，深shēn心xīn愛ài樂lè歡huān喜踊躍。既命終已，離五濁世，生淨佛土見佛喜xǐ踊yǒng躍yuè。既jì命mìng終zhōng已yǐ，離lí五wǔ濁zhuó世shì，生shēng淨jìng佛fó土tǔ見jiàn佛fó聞法。「善男子！是虛空藏菩薩摩訶薩，成就如聞wén法fǎ。

「善shàn男nán子zǐ！是shì虛xū空kōng藏cáng菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，成chéng就jiù如rú是不可思議功德。若欲增長修諸禪定智慧是shì不bù可kě思sī議yì功gōng德dé。

若ruò欲yù增zēng長cháng修xiū諸zhū禪shàn定dìng智zhì慧huì自在，當澡浴清潔，於夜後分禮虛空藏已，設自zì在zài，當dāng澡zǎo浴yù清qīng潔jié，於wū夜yè後hòu分fēn禮lǐ虛xū空kōng藏cáng已yǐ，設shè諸供養，作如是言：『於諸眾生大慈悲者，願施諸zhū供gòng養yǎng，作zuò如rú是shì言yán：『於wū諸zhū眾zhòng生shēng大dà慈cí悲bēi者zhě，願yuàn施shī與我念定方便。』即說陀羅尼句：與yǔ我wǒ念niàn定dìng方fāng便biàn。』即jí說shuō陀tuó羅luó尼ní句jù：「單牟蘭那唅颰鉢尼隷茂呢阿婆多隷「單dān牟mù蘭lán那nà唅hán颰bá鉢bō尼ní隷lì茂mào呢ne阿ā婆pó多duō隷lì那那移那移摩訶迦留尼迦阿猱婆閻婆那nà那nà移yí那nà移yí摩mó訶hē迦jiā留liú尼ní迦jiā阿ā猱náo婆pó閻yán婆pó𪢗呧阿迦闍婆𪢗呧跋闍閻婆𪢗呧路𪢗呧dǐ阿ā迦jiā闍dū婆pó𪢗呧dǐ跋bá闍dū閻yán婆pó𪢗呧dǐ路lù奢𪢗栗呧阿那摩𪢗呧復多句𰈂𪢗呧莎奢shē𪢗栗lì呧dǐ阿ā那nà摩mó𪢗呧dǐ復fù多duō句jù𰈂𪢗呧dǐ莎shā呵呵hē「即與彼人念定方便。若欲讀誦種種經論，亦「即jí與yǔ彼bǐ人rén念niàn定dìng方fāng便biàn。

若ruò欲yù讀dú誦sòng種zhǒng種zhǒng經jīng論lùn，亦yì於明星出時，供養禮拜虛空藏菩薩已，作如於wū明míng星xīng出chū時shí，供gòng養yǎng禮lǐ拜bài虛xū空kōng藏cáng菩pú薩sà已yǐ，作zuò如rú是言：『大悲虛空藏，極拯濟諸眾生，願愍念於是shì言yán：『大dà悲bēi虛xū空kōng藏cáng，極jí拯zhěng濟jì諸zhū眾zhòng生shēng，願yuàn愍mǐn念niàn於wū我，與我念慧力。』即說陀羅尼句：我wǒ，與yǔ我wǒ念niàn慧huì力lì。』即jí說shuō陀tuó羅luó尼ní句jù：「阿彌羅闍鞞唅蒱沙闍鞞咃婆那闍鞞「阿ā彌mí羅luó闍dū鞞pí唅hán蒱pú沙shā闍dū鞞pí咃tuō婆pó那nà闍dū鞞pí