虛空藏菩薩神呪經卷 1 · 大正藏 0666a

能斷惡道，於阿耨多羅三藐三菩提得不退能néng斷duàn惡è道dào，於wū阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí得dé不bù退tuì轉，於六波羅蜜得大精進力猶如金剛，當疾轉zhuǎn，於wū六liù波bō羅luó蜜mì得dé大dà精jīng進jìn力lì猶yóu如rú金jīn剛gāng，當dāng疾jí覺於阿耨多羅三藐三菩提。「若於其前不現覺jué於wū阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。「若ruò於wū其qí前qián不bù現xiàn身者，是初行菩薩，明星出時從坐而起，向於身shēn者zhě，是shì初chū行xíng菩pú薩sà，明míng星xīng出chū時shí從cóng坐zuò而ér起qǐ，向xiàng於wū明星說如是言：『南無呵嘍那南無阿嘍那明míng星xīng說shuō如rú是shì言yán：『南nán無wú呵hē嘍lóu那nà南nán無wú阿ā嘍lóu那nà成就大悲，今者初出於閻浮提，願以大悲覆成chéng就jiù大dà悲bēi，今jīn者zhě初chū出chū於wū閻yán浮fú提tí，願yuàn以yǐ大dà悲bēi覆fù護於我，以我言說白大悲虛空藏菩薩，於夜護hù於wū我wǒ，以yǐ我wǒ言yán說shuō白bái大dà悲bēi虛xū空kōng藏cáng菩pú薩sà，於wū夜yè夢中示我方便。以是緣故，得悔所犯根本重夢mèng中zhōng示shì我wǒ方fāng便biàn。

以yǐ是shì緣yuán故gù，得dé悔huǐ所suǒ犯fàn根gēn本běn重zhòng罪，成就大乘方便智眼。』尋於眠中明星出時，罪zuì，成chéng就jiù大dà乘chéng方fāng便biàn智zhì眼yǎn。』尋xún於wū眠mián中zhōng明míng星xīng出chū時shí，虛空藏菩薩即於夢中自現色身令其悔過，虛xū空kōng藏cáng菩pú薩sà即jí於wū夢mèng中zhōng自zì現xiàn色sè身shēn令lìng其qí悔huǐ過guò，滅除諸惡已即得三昧，名不忘菩提之心，善滅miè除chú諸zhū惡è已yǐ即jí得dé三sān昧mèi，名míng不bù忘wàng菩pú提tí之zhī心xīn，善shàn住大乘具六波羅蜜。「若初行菩薩語餘人言：住zhù大dà乘chéng具jù六liù波bō羅luó蜜mì。

「若ruò初chū行xíng菩pú薩sà語yǔ餘yú人rén言yán：『汝等不能行六波羅蜜；亦不能覺阿耨多羅『汝rǔ等děng不bù能néng行xíng六liù波bō羅luó蜜mì；亦yì不bù能néng覺jué阿ā耨nòu多duō羅luó三藐三菩提。汝等速發聲聞辟支佛心，可得三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。

汝rǔ等děng速sù發fā聲shēng聞wén辟pì支zhī佛fó心xīn，可kě得dé度於生死。』餘如上說，是名初行第二犯根本度dù於wū生shēng死sǐ。』餘yú如rú上shàng說shuō，是shì名míng初chū行xíng第dì二èr犯fàn根gēn本běn重罪。重zhòng罪zuì。

「復次，初行者或說是言：『汝用善持調伏戒為？「復fù次cì，初chū行xíng者zhě或huò說shuō是shì言yán：『汝rǔ用yòng善shàn持chí調diào伏fú戒jiè為wéi？但當速發菩提之心，汝當讀誦大乘經典，身但dàn當dāng速sù發fā菩pú提tí之zhī心xīn，汝rǔ當dāng讀dú誦sòng大dà乘chéng經jīng典diǎn，身shēn口意惡當得清淨無有惡報。』餘如上說，是名口kǒu意yì惡è當dāng得dé清qīng淨jìng無wú有yǒu惡è報bào。』

餘yú如rú上shàng說shuō，是shì名míng初行第三犯根本重罪。初chū行xíng第dì三sān犯fàn根gēn本běn重zhòng罪zuì。「復次，初行者若說是言：『汝有大德，應離聲聞「復fù次cì，初chū行xíng者zhě若ruò說shuō是shì言yán：『汝rǔ有yǒu大dà德dé，應yīng離lí聲shēng聞wén法，勿聽勿讀勿為他說。汝善男子！當隱藏聲法fǎ，勿wù聽tīng勿wù讀dú勿wù為wéi他tā說shuō。

汝rǔ善shàn男nán子zǐ！當dāng隱yǐn藏cáng聲shēng聞經法，聲聞法中不得大乘，不能令汝使得聞wén經jīng法fǎ，聲shēng聞wén法fǎ中zhōng不bù得dé大dà乘chéng，不bù能néng令lìng汝rǔ使shǐ得de邊際，唯當聽受大乘經典為他人說。汝諸邊biān際jì，唯wéi當dāng聽tīng受shòu大dà乘chéng經jīng典diǎn為wéi他tā人rén說shuō。

汝rǔ諸zhū惡業當得清淨，疾成佛道。』若受是語攝取是惡è業yè當dāng得dé清qīng淨jìng，疾jí成chéng佛fó道dào。』若ruò受shòu是shì語yǔ攝shè取qǔ是shì見，二俱犯罪，是名初行菩薩第四犯根本重見jiàn，二èr俱jù犯fàn罪zuì，是shì名míng初chū行xíng菩pú薩sà第dì四sì犯fàn根gēn本běn重zhòng罪。罪zuì。

「復次，初行者妄語、兩舌，異思說大乘異經「復fù次cì，初chū行xíng者zhě妄wàng語yǔ、兩liǎng舌shé，異yì思sī說shuō大dà乘chéng異yì經jīng典，為於名譽利養受持讀誦，如其所聞為他典diǎn，為wéi於wū名míng譽yù利lì養yǎng受shòu持chí讀dú誦sòng，如rú其qí所suǒ聞wén為wéi他tā