大集大虛空藏菩薩所問經卷 4 · 大正藏 0630c

被勇猛甲冑，名住菩提者。被bèi勇yǒng猛měng甲jiǎ冑zhòu，名míng住zhù菩pú提tí者zhě。猶如於幻師，害多幻化眾；猶yóu如rú於wū幻huàn師shī，害hài多duō幻huàn化huà眾zhòng；

實無有所害，所度生亦然。實shí無wú有yǒu所suǒ害hài，所suǒ度dù生shēng亦yì然rán。幻化及有情，諸佛法亦爾；幻huàn化huà及jí有yǒu情qíng，諸zhū佛fó法fǎ亦yì爾ěr；

若悟同一性，無自性為性。若ruò悟wù同tóng一yī性xìng，無wú自zì性xìng為wéi性xìng。虛空藏菩薩，得虛空庫藏；虛xū空kōng藏cáng菩pú薩sà，得dé虛xū空kōng庫kù藏cáng；

充足諸有情，此藏無窮盡。充chōng足zú諸zhū有yǒu情qíng，此cǐ藏cáng無wú窮qióng盡jìn。無邊功德聚，得此清淨藏；無wú邊biān功gōng德dé聚jù，得dé此cǐ清qīng淨jìng藏cáng；

汝觀諸法性，其性無移動。汝rǔ觀guān諸zhū法fǎ性xìng，其qí性xìng無wú移yí動dòng。應知一切法，因緣和合生；應yīng知zhī一yī切qiè法fǎ，因yīn緣yuán和hé合hé生shēng；

由此無有窮，法藏難思故。由yóu此cǐ無wú有yǒu窮qióng，法fǎ藏cáng難nán思sī故gù。世尊常演說，四種法無盡；世shì尊zūn常cháng演yǎn說shuō，四sì種zhǒng法fǎ無wú盡jìn；

有情及虛空，菩提心佛法。有yǒu情qíng及jí虛xū空kōng，菩pú提tí心xīn佛fó法fǎ。如諸世間物，可說有窮盡；如rú諸zhū世shì間jiān物wù，可kě說shuō有yǒu窮qióng盡jìn；

無物、無所盡，是故說無盡。無wú物wù、無wú所suǒ盡jìn，是shì故gù說shuō無wú盡jìn。究竟滅盡法，盡法無所盡；究jiū竟jìng滅miè盡jìn法fǎ，盡jìn法fǎ無wú所suǒ盡jìn；

無盡、無不盡，是故說無盡。無wú盡jìn、無wú不bù盡jìn，是shì故gù說shuō無wú盡jìn。若人聞此法，名菩薩覺悟；若ruò人rén聞wén此cǐ法fǎ，名míng菩pú薩sà覺jué悟wù；

則知如是人，速住菩提道。」則zé知zhī如rú是shì人rén，速sù住zhù菩pú提tí道dào。」爾時，大眾聞是伽陀已，即於會中有八千菩爾ěr時shí，大dà眾zhòng聞wén是shì伽jiā陀tuó已yǐ，即jí於wū會huì中zhōng有yǒu八bā千qiān菩pú薩得無生法忍，一萬二千天子住虛空中，發薩sà得dé無wú生shēng法fǎ忍rěn，一yī萬wàn二èr千qiān天tiān子zǐ住zhù虛xū空kōng中zhōng，發fā於阿耨多羅三藐三菩提心。於wū阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn。

大集大虛空藏菩薩所問經卷第四大dà集jí大dà虛xū空kōng藏cáng菩pú薩sà所suǒ問wèn經jīng卷juàn第dì四sì