佛說大迦葉問大寶積正法經卷 2 · 大正藏 0207c

著空亦如是，於彼一切處，著zhù空kōng亦yì如rú是shì，於wū彼bǐ一yī切qiè處chǔ，深著於空見，我說不可醫。」深shēn著zhù於wū空kōng見jiàn，我wǒ說shuō不bù可kě醫yī。」佛告迦葉：「譬如愚人觀彼虛空，而生怕怖搥佛fó告gào迦jiā葉yè：「譬pì如rú愚yú人rén觀guān彼bǐ虛xū空kōng，而ér生shēng怕pà怖bù搥chuí胸悲哭。所以者何？恐虛空落地損害於身。」佛胸xiōng悲bēi哭kū。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？恐kǒng虛xū空kōng落luò地dì損sǔn害hài於wū身shēn。」

佛fó言：「迦葉！彼虛空能落地不？」迦葉云：「不也。」佛言：言yán：「迦jiā葉yè！彼bǐ虛xū空kōng能néng落luò地dì不bù？」

迦jiā葉yè云yún：「不bù也yě。」佛fó言yán：「迦葉！若彼愚迷沙門婆羅門亦復如是，彼聞「迦jiā葉yè！

若ruò彼bǐ愚yú迷mí沙shā門mén婆pó羅luó門mén亦yì復fù如rú是shì，彼bǐ聞wén空法心生驚怖。所以者何？若空我大，心依何空kōng法fǎ心xīn生shēng驚jīng怖bù。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

若ruò空kōng我wǒ大dà，心xīn依yī何hé行用？我今於此而說頌曰：行xíng用yòng？我wǒ今jīn於wū此cǐ而ér說shuō頌sòng曰yuē：「譬如愚迷人，於空生怕怖，「譬pì如rú愚yú迷mí人rén，於wū空kōng生shēng怕pà怖bù，悲哭而遠行，恐虛空落地。悲bēi哭kū而ér遠yuǎn行xíng，恐kǒng虛xū空kōng落luò地dì。

虛空無所礙，不損於眾生，虛xū空kōng無wú所suǒ礙ài，不bù損sǔn於wū眾zhòng生shēng，此人自愚迷，妄生於驚怖。此cǐ人rén自zì愚yú迷mí，妄wàng生shēng於wū驚jīng怖bù。沙門婆羅門，愚見亦如是，沙shā門mén婆pó羅luó門mén，愚yú見jiàn亦yì如rú是shì，聞彼諸法空，心生於怖畏，聞wén彼bǐ諸zhū法fǎ空kōng，心xīn生shēng於wū怖bù畏wèi，若空破壞我，依何生受用？」若ruò空kōng破pò壞huài我wǒ，依yī何hé生shēng受shòu用yòng？」

佛告迦葉：「譬如畫師自畫醜惡夜叉，畫已驚佛fó告gào迦jiā葉yè：「譬pì如rú畫huà師shī自zì畫huà醜chǒu惡è夜yè叉chā，畫huà已yǐ驚jīng怖迷悶仆倒。迦葉！彼凡夫眾生亦復如是，怖bù迷mí悶mèn仆pú倒dǎo。迦jiā葉yè！

彼bǐ凡fán夫fū眾zhòng生shēng亦yì復fù如rú是shì，自作色聲香味觸法，作已迷彼墮落輪迴。我自zì作zuò色sè聲shēng香xiāng味wèi觸chù法fǎ，作zuò已yǐ迷mí彼bǐ墮duò落luò輪lún迴huí。我wǒ今於此而說頌曰：今jīn於wū此cǐ而ér說shuō頌sòng曰yuē：「譬如工畫師，畫彼惡夜叉，「譬pì如rú工gōng畫huà師shī，畫huà彼bǐ惡è夜yè叉chā，於彼自驚怖，迷悶仆倒地。於wū彼bǐ自zì驚jīng怖bù，迷mí悶mèn仆pú倒dǎo地dì。

凡夫亦復然，自著於聲色，凡fán夫fū亦yì復fù然rán，自zì著zhù於wū聲shēng色sè，迷彼不覺知，墮落輪迴道。」迷mí彼bǐ不bù覺jué知zhī，墮duò落luò輪lún迴huí道dào。」佛告迦葉：「譬如幻士變作幻化，是彼幻化能佛fó告gào迦jiā葉yè：「譬pì如rú幻huàn士shì變biàn作zuò幻huàn化huà，是shì彼bǐ幻huàn化huà能néng變幻士。迦葉！相應行比丘亦復如是，而自發變biàn幻huàn士shì。

迦jiā葉yè！相xiāng應yīng行xíng比bǐ丘qiū亦yì復fù如rú是shì，而ér自zì發fā意如是，說一切皆空，彼虛空無實亦能如是意yì如rú是shì，說shuō一yī切qiè皆jiē空kōng，彼bǐ虛xū空kōng無wú實shí亦yì能néng如rú是shì說。我今於此而說頌曰：說shuō。

我wǒ今jīn於wū此cǐ而ér說shuō頌sòng曰yuē：「譬如於幻士，能變於幻化，「譬pì如rú於wū幻huàn士shì，能néng變biàn於wū幻huàn化huà，而彼幻化人，亦能變幻士。而ér彼bǐ幻huàn化huà人rén，亦yì能néng變biàn幻huàn士shì。