大方廣佛華嚴經卷 28 · 大正藏 0791c

夜分既盡日初出，光明照此蓮華開，夜yè分fēn既jì盡jìn日rì初chū出chū，光guāng明míng照zhào此cǐ蓮lián華huá開kāi，蓮華放光出妙音，示此童女初生相。蓮lián華huá放fàng光guāng出chū妙miào音yīn，示shì此cǐ童tóng女nǚ初chū生shēng相xiāng。我時見此人間寶，從彼蓮華之所生，我wǒ時shí見jiàn此cǐ人rén間jiàn寶bǎo，從cóng彼bǐ蓮lián華huá之zhī所suǒ生shēng，往修淨業悉無虧，今獲圓明諸妙果。往wǎng修xiū淨jìng業yè悉xī無wú虧kuī，今jīn獲huò圓yuán明míng諸zhū妙miào果guǒ。

紺瑠璃髮青蓮眼，面貌端嚴金色光，紺gàn瑠liú璃lí髮fà青qīng蓮lián眼yǎn，面miàn貌mào端duān嚴yán金jīn色sè光guāng，華鬘寶髻具莊嚴，吉祥無垢蓮華色。華huá鬘mán寶bǎo髻jì具jù莊zhuāng嚴yán，吉jí祥xiáng無wú垢gòu蓮lián華huá色sè。身分肢節皆圓滿，相好光明無比倫，身shēn分fèn肢zhī節jié皆jiē圓yuán滿mǎn，相xiāng好hǎo光guāng明míng無wú比bǐ倫lún，儼然端坐寶華中，猶如淨妙真金像。儼yǎn然rán端duān坐zuò寶bǎo華huá中zhōng，猶yóu如rú淨jìng妙miào真zhēn金jīn像xiàng。

遍身所有諸毛孔，咸出一切栴檀香，遍biàn身shēn所suǒ有yǒu諸zhū毛máo孔kǒng，咸xián出chū一yī切qiè栴zhān檀tán香xiāng，口中常出青蓮香，所有言音同梵響。口kǒu中zhōng常cháng出chū青qīng蓮lián香xiāng，所suǒ有yǒu言yán音yīn同tóng梵fàn響xiǎng。或時微笑有宣說，猶如天樂妙音聲，或huò時shí微wēi笑xiào有yǒu宣xuān說shuō，猶yóu如rú天tiān樂lè妙miào音yīn聲shēng，此是女寶世間希，非諸下劣當斯偶。此cǐ是shì女nǚ寶bǎo世shì間jiān希xī，非fēi諸zhū下xià劣liè當dāng斯sī偶ǒu。

我觀世間無有人，堪與此女為其主，我wǒ觀guān世shì間jiān無wú有yǒu人rén，堪kān與yǔ此cǐ女nǚ為wéi其qí主zhǔ，唯仁功德相莊嚴，願賜弘悲哀納受。唯wéi仁rén功gōng德dé相xiāng莊zhuāng嚴yán，願yuàn賜cì弘hóng悲bēi哀āi納nà受shòu。此女非長亦非短，亦復不麁亦不細，此cǐ女nǚ非fēi長cháng亦yì非fēi短duǎn，亦yì復fù不bù麁cū亦yì不bù細xì，身諸部分悉端嚴，眾相圓備無譏醜。身shēn諸zhū部bù分fen悉xī端duān嚴yán，眾zhòng相xiāng圓yuán備bèi無wú譏jī醜chǒu。

世間所有諸技藝，文字算印工巧法，世shì間jiān所suǒ有yǒu諸zhū技jì藝yì，文wén字zì算suàn印yìn工gōng巧qiǎo法fǎ，言辭諷詠皆清妙，唯願仁尊哀納受。言yán辭cí諷fěng詠yǒng皆jiē清qīng妙miào，唯wéi願yuàn仁rén尊zūn哀āi納nà受shòu。亦能解了諸兵法，弓劍技術無不通，亦yì能néng解jiě了le諸zhū兵bīng法fǎ，弓gōng劍jiàn技jì術shù無wú不bù通tōng，善和鬪訟以慈心，聞名仰德咸調伏。善shàn和hé鬪dòu訟sòng以yǐ慈cí心xīn，聞wén名míng仰yǎng德dé咸xián調diào伏fú。

宿因勝行皆圓滿，一切功德自莊嚴，宿sù因yīn勝shèng行xíng皆jiē圓yuán滿mǎn，一yī切qiè功gōng德dé自zì莊zhuāng嚴yán，見者歡喜永無厭，唯願仁尊哀納受。見jiàn者zhě歡huān喜xǐ永yǒng無wú厭yàn，唯wéi願yuàn仁rén尊zūn哀āi納nà受shòu。眾生所有一切病，知其因起及增損，眾zhòng生shēng所suǒ有yǒu一yī切qiè病bìng，知zhī其qí因yīn起qǐ及jí增zēng損sǔn，應病與藥使無差，能令眾苦皆銷滅。應yīng病bìng與yǔ藥yào使shǐ無wú差chà，能néng令lìng眾zhòng苦kǔ皆jiē銷xiāo滅miè。

閻浮一切語言法，音聲隨轉無量種，閻yán浮fú一yī切qiè語yǔ言yán法fǎ，音yīn聲shēng隨suí轉zhuǎn無wú量liáng種zhǒng，名言訓釋各不同，如是一切咸通達。名míng言yán訓xùn釋shì各gè不bù同tóng，如rú是shì一yī切qiè咸xián通tōng達dá。世間所有諸音樂，歌舞嬉戲及讚詠，世shì間jiān所suǒ有yǒu諸zhū音yīn樂lè，歌gē舞wǔ嬉xī戲xì及jí讚zàn詠yǒng，言辭辯論適人心，能令見者咸欣悅。言yán辭cí辯biàn論lùn適shì人rén心xīn，能néng令lìng見jiàn者zhě咸xián欣xīn悅yuè。

動止威儀皆有則，取捨進退合其宜，動dòng止zhǐ威wēi儀yí皆jiē有yǒu則zé，取qǔ捨shě進jìn退tuì合hé其qí宜yí，