大方廣佛華嚴經卷 28 · 大正藏 0790a

五通仙人大威德，退失神通因女人，五wǔ通tōng仙xiān人rén大dà威wēi德dé，退tuì失shī神shén通tōng因yīn女nǚ人rén，隨意自在騎項行，王女能令寂靜轉。隨suí意yì自zì在zài騎qí項xiàng行xíng，王wáng女nǚ能néng令lìng寂jì靜jìng轉zhuǎn。琰魔死王及猛風，亦如地下沃焦海，琰yǎn魔mó死sǐ王wáng及jí猛měng風fēng，亦yì如rú地dì下xià沃wò焦jiāo海hǎi，炎火黑蛇刀毒藥，女人為害過於此。炎yán火huǒ黑hēi蛇shé刀dāo毒dú藥yào，女nǚ人rén為wéi害hài過guò於wū此cǐ。

敬心給足諸財寶，質直承事意無違，敬jìng心xīn給gěi足zú諸zhū財cái寶bǎo，質zhì直zhí承chéng事shì意yì無wú違wéi，智慧方便或剛柔，無有能知女心者。智zhì慧huì方fāng便biàn或huò剛gāng柔róu，無wú有yǒu能néng知zhī女nǚ心xīn者zhě。見人嗁笑皆過彼，種種幻惑誘其心，見jiàn人rén嗁tí笑xiào皆jiē過guò彼bǐ，種zhǒng種zhǒng幻huàn惑huò誘yòu其qí心xīn，貌恭矯媚於男夫，心藏很戾無知者。貌mào恭gōng矯jiǎo媚mèi於wū男nán夫fū，心xīn藏cáng很hěn戾lì無wú知zhī者zhě。

極虛誑語示真實，極真實言皆虛妄，極jí虛xū誑kuáng語yǔ示shì真zhēn實shí，極jí真zhēn實shí言yán皆jiē虛xū妄wàng，恒如毒獸害眾生，咄哉丈夫寧共處。恒héng如rú毒dú獸shòu害hài眾zhòng生shēng，咄duō哉zāi丈zhàng夫fu寧níng共gòng處chǔ。長時敬事益憍慢，暫遇違緣惡轉增，長cháng時shí敬jìng事shì益yì憍jiāo慢màn，暫zàn遇yù違wéi緣yuán惡è轉zhuǎn增zēng，若出若處一切時，陵突於夫無愧恥。若ruò出chū若ruò處chǔ一yī切qiè時shí，陵líng突tū於wū夫fū無wú愧kuì恥chǐ。

如火焚薪恒不足，如海吞流無滿時，如rú火huǒ焚fén薪xīn恒héng不bù足zú，如rú海hǎi吞tūn流liú無wú滿mǎn時shí，琰魔不厭殺眾生，女人欲男心亦爾。琰yǎn魔mó不bù厭yàn殺shā眾zhòng生shēng，女nǚ人rén欲yù男nán心xīn亦yì爾ěr。女人不觀於種族，老少貴賤與妍媸，女nǚ人rén不bù觀guān於wū種zhǒng族zú，老lǎo少shào貴guì賤jiàn與yǔ妍yán媸chī，一切男子悉馳求，無厭恣欲情如是。一yī切qiè男nán子zǐ悉xī馳chí求qiú，無wú厭yàn恣zì欲yù情qíng如rú是shì。

女人志欲無厭足，曾無少分繫夫心，女nǚ人rén志zhì欲yù無wú厭yàn足zú，曾céng無wú少shǎo分fēn繫xì夫fū心xīn，猶如野牛自在行，恒思漸食於新草。猶yóu如rú野yě牛niú自zì在zài行háng，恒héng思sī漸jiàn食shí於wū新xīn草cǎo。少年盛色心流轉，富貴從夫繫屬人，少shào年nián盛shèng色sè心xīn流liú轉zhuǎn，富fù貴guì從cóng夫fū繫xì屬shǔ人rén，豐盈玉饌瓔珞衣，常願貧窮隨自意。豐fēng盈yíng玉yù饌zhuàn瓔yīng珞luò衣yī，常cháng願yuàn貧pín窮qióng隨suí自zì意yì。

種種供事咸充足，塗香沐浴妙莊嚴，種zhǒng種zhǒng供gòng事shì咸xián充chōng足zú，塗tú香xiāng沐mù浴yù妙miào莊zhuāng嚴yán，未嘗慚愧丈夫恩，縱意邪思心不絕。未wèi嘗cháng慚cán愧kuì丈zhàng夫fu恩ēn，縱zòng意yì邪xié思sī心xīn不bù絕jué。或染欲語憐愍語，舌上猶如甘露生，或huò染rǎn欲yù語yǔ憐lián愍mǐn語yǔ，舌shé上shàng猶yóu如rú甘gān露lù生shēng，心中猛惡興毒害，是故女言難定信。心xīn中zhōng猛měng惡è興xīng毒dú害hài，是shì故gù女nǚ言yán難nán定dìng信xìn。

女人能間夫宗族，匪令雍穆暫同居，女nǚ人rén能néng間jiàn夫fū宗zōng族zú，匪fěi令lìng雍yōng穆mù暫zàn同tóng居jū，父母兄弟甚怨讎，一切姻親皆捨離。父fù母mǔ兄xiōng弟dì甚shèn怨yuàn讎chóu，一yī切qiè姻yīn親qīn皆jiē捨shě離lí。外現美容懷諂媚，一切愆違滿腹中，外wài現xiàn美měi容róng懷huái諂chǎn媚mèi，一yī切qiè愆qiān違wéi滿mǎn腹fù中zhōng，不應觀視一須臾，況久甘其麁惡語。不bù應yīng觀guān視shì一yī須xū臾yú，況kuàng久jiǔ甘gān其qí麁cū惡è語yǔ。

女人恒於一切處，防諸過患及猜嫌，女nǚ人rén恒héng於wū一yī切qiè處chǔ，防fáng諸zhū過guò患huàn及jí猜cāi嫌xián，