大方廣佛華嚴經卷 16 · 大正藏 0736a

及施一切諸眾生海。此諸供具皆是無上心及jí施shī一yī切qiè諸zhū眾zhòng生shēng海hǎi。此cǐ諸zhū供gòng具jù皆jiē是shì無wú上shàng心xīn所成，無作法所印，諸如來所忍，諸菩薩所歎。所suǒ成chéng，無wú作zuò法fǎ所suǒ印yìn，諸zhū如rú來lái所suǒ忍rěn，諸zhū菩pú薩sà所suǒ歎tàn。

善男子！我又普見彼世界中一切眾生，悉知善shàn男nán子zǐ！我wǒ又yòu普pǔ見jiàn彼bǐ世shì界jiè中zhōng一yī切qiè眾zhòng生shēng，悉xī知zhī其心、悉知其根，隨其解欲，現身說法；或放光其qí心xīn、悉xī知zhī其qí根gēn，隨suí其qí解jiě欲yù，現xiàn身shēn說shuō法fǎ；

或huò放fàng光guāng明，或施財寶，種種方便教化、調伏、利樂、成明míng，或huò施shī財cái寶bǎo，種zhǒng種zhǒng方fāng便biàn教jiào化huà、調diào伏fú、利lì樂lè、成chéng熟，無有休息。如從東方，南、西、北方，四維，上、熟shú，無wú有yǒu休xiū息xi。如rú從cóng東dōng方fāng，南nán、西xī、北běi方fāng，四sì維wéi，上shàng、下，亦復如是。善男子！我唯得此菩薩普門不下xià，亦yì復fù如rú是shì。

善shàn男nán子zǐ！我wǒ唯wéi得dé此cǐ菩pú薩sà普pǔ門mén不bù動速疾行解脫，能疾周遍到一切處，如諸菩動dòng速sù疾jí行xíng解jiě脫tuō，能néng疾jí周zhōu遍biàn到dào一yī切qiè處chǔ，如rú諸zhū菩pú薩摩訶薩隨順遍行，普於十方無所不至。智薩sà摩mó訶hē薩sà隨suí順shùn遍biàn行xíng，普pǔ於wū十shí方fāng無wú所suǒ不bù至zhì。

智zhì慧境界，等無差別；善布其身，悉遍法界。至慧huì境jìng界jiè，等děng無wú差chà別bié；善shàn布bù其qí身shēn，悉xī遍biàn法fǎ界jiè。

至zhì一切道，入一切剎，知一切法，觀一切世平等，一yī切qiè道dào，入rù一yī切qiè剎chà，知zhī一yī切qiè法fǎ，觀guān一yī切qiè世shì平píng等děng，演說一切法門，深信愛樂一切妙行。同時照演yǎn說shuō一yī切qiè法fǎ門mén，深shēn信xìn愛ài樂lè一yī切qiè妙miào行xíng。同tóng時shí照zhào曜一切眾生，於諸佛所不生分別，於一切處曜yào一yī切qiè眾zhòng生shēng，於wū諸zhū佛fó所suǒ不bù生shēng分fēn別bié，於wū一yī切qiè處chǔ無有障礙。而我云何能知、能說彼功德行？善無wú有yǒu障zhàng礙ài。

而ér我wǒ云yún何hé能néng知zhī、能néng說shuō彼bǐ功gōng德dé行xíng？善shàn男子！南方有城名為門主，其中有神名曰男nán子zǐ！

南nán方fāng有yǒu城chéng名míng為wéi門mén主zhǔ，其qí中zhōng有yǒu神shén名míng曰yuē大天。汝詣彼問菩薩云何學菩薩行、修菩大dà天tiān。汝rǔ詣yì彼bǐ問wèn菩pú薩sà云yún何hé學xué菩pú薩sà行xíng、修xiū菩pú薩道。」時，善財童子禮菩薩足，遶無數匝，慇懃薩sà道dào。」

時shí，善shàn財cái童tóng子zǐ禮lǐ菩pú薩sà足zú，遶rào無wú數shù匝zā，慇yīn懃qín瞻仰，辭退而去。瞻zhān仰yǎng，辭cí退tuì而ér去qù。

大方廣佛華嚴經卷第十六大dà方fāng廣guǎng佛fó華huá嚴yán經jīng卷juàn第dì十shí六liù