漢傳佛教 · 本緣部

撰集百緣經卷 4 · 大正藏 0217b

撰集百緣經 · 吳 · 支謙譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T04, no. 200
返回文本目录:《撰集百緣經》
撰集百緣經注音阅读完整原文 · 分页阅读

撰集百緣經

当前为 0217b 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0217b
可引用原文
29 行
全文规模
全经 4387 稳定行段
责任者
吳 · 支謙譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 10 卷卷 4 · 大正藏 0217b
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

何不具?』諸醫答曰:『須得赤魚肉血食者,病乃可差。

我今諸醫,各各募索,了不能得,以是之故,病者遂多,死亡者眾。』時蓮華王,作是念言:『今者赤魚,鈎不可得,我當求願,作赤魚形,為治眾生身中諸病。』

作是念已,召喚太子及諸大臣:『我以國土,囑累卿等,好共治化,莫枉民眾。』時王太子及諸大臣,聞是語已,悲感哽噎,涕泣墮淚,悲不能言,前白大王:『我等諸臣及以太子,有何非法,乃使大王有是恨語?』

時蓮華王,答其太子及以諸臣:『我於今者,不見卿等有過狀耶。但此國內一切民眾,多諸病苦,死亡者眾,須得赤魚血肉服者,病乃可差。

是以我今欲捨此身,作赤魚形,治諸民病。是故今者,喚卿等來,委付國土。』

爾時太子及諸大臣,聞王是語,㘁天而哭,悲感哽噎,前抱王足:『我等今者,賴王慈覆,國土豐樂,人民熾盛,得蒙存活。云何一旦便欲孤棄捨我等去?』

時蓮花王,答太子曰:『我今所作,亦為民眾,云何卿等而見固遮?』爾時大子及諸大臣,種種諫王不能使住。

時蓮華王,捉持香花,尋上高樓,四方作禮,發大誓願:『我捨此身,使我生彼波羅㮈國大河之中,作大赤魚,有其食者眾病皆愈。』發是願已,自投樓下,即便命終,生彼河中,作大赤魚。

時諸民眾,聞彼河中有大赤魚,各齎斤斧競來破取,食其血肉,病皆除愈。其所割處,尋復還生。

如是展轉,經十二年,給施眾生,無有毛髮悔恨之心。於是命終,生忉利

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T04, no. 200
藏经版页
0217b
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:《撰集百缘经》与 Avadānaśataka 平行组:CBETA 校勘注引用 Avadānaśataka 梵本;需完成故事级对齐后才能决定作品边界。

跨传统证据

2 条可审计关系

涉及 2 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。

合集或作品内部组件 · 2