本生經(第10卷-第13卷)卷 11 · 南傳 0127a

息，徧知於全世界。息xī，徧biàn知zhī於wū全quán世shì界jiè。此時於印度舉行與山上集會相等之大祭，消息傳來，父母向諸弟子遣使送信，此cǐ時shí於wū印yìn度dù舉jǔ行xíng與yǔ山shān上shàng集jí會huì相xiāng等děng之zhī大dà祭jì，消xiāo息xī傳chuán來lái，父fù母mǔ向xiàng諸zhū弟dì子zǐ遣qiǎn使shǐ送sòng信xìn，要諸弟子前來觀祭，弟子等向鷓鴣賢人告知因由，將鷓鴣賢人乃至一切小舍一任蜥要yào諸zhū弟dì子zǐ前qián來lái觀guān祭jì，弟dì子zǐ等děng向xiàng鷓zhè鴣gū賢xián人rén告gào知zhī因yīn由yóu，將jiāng鷓zhè鴣gū賢xián人rén乃nǎi至zhì一yī切qiè小xiǎo舍shè一yī任rèn蜥xī蜴照看，各歸自己之城。此時有一惡德仙人放浪諸所，來至此處，蜥蜴見彼，親切蜴yì照zhào看kàn，各gè歸guī自zì己jǐ之zhī城chéng。

此cǐ時shí有yǒu一yī惡è德dé仙xiān人rén放fàng浪làng諸zhū所suǒ，來lái至zhì此cǐ處chǔ，蜥xī蜴yì見jiàn彼bǐ，親qīn切qiè相迎，告知米油及其他物品各各場所，並請其煮米而食，蜥蜴交代完畢，便往探取相xiāng迎yíng，告gào知zhī米mǐ油yóu及jí其qí他tā物wù品pǐn各gè各gè場chǎng所suǒ，並bìng請qǐng其qí煮zhǔ米mǐ而ér食shí，蜥xī蜴yì交jiāo代dài完wán畢bì，便biàn往wǎng探tàn取qǔ自己食物。此仙人早起煮米，殺蜥蜴之二子，調理甘旨而食；晝間殺鷓鴣賢人及犢自zì己jǐ食shí物wù。此cǐ仙xiān人rén早zǎo起qǐ煮zhǔ米mǐ，殺shā蜥xī蜴yì之zhī二èr子zǐ，調diào理lǐ甘gān旨zhǐ而ér食shí；

晝zhòu間jiàn殺shā鷓zhè鴣gū賢xián人rén及jí犢dú而食；晚間見乳牛歸來，此亦殺之而食其肉。然後枕樹根而臥，鼾聲大作，熟睡夢而ér食shí；晚wǎn間jiàn見jiàn乳rǔ牛niú歸guī來lái，此cǐ亦yì殺shā之zhī而ér食shí其qí肉ròu。

然rán後hòu枕zhěn樹shù根gēn而ér臥wò，鼾hān聲shēng大dà作zuò，熟shú睡shuì夢mèng鄉。鄉xiāng。蜥蜴黃昏歸來，不見二子之姿，巡迴搜索。樹神見蜥蜴不見其子而顫抖，於是蜥xī蜴yì黃huáng昏hūn歸guī來lái，不bù見jiàn二èr子zǐ之zhī姿zī，巡xún迴huí搜sōu索suǒ。

樹shù神shén見jiàn蜥xī蜴yì不bù見jiàn其qí子zǐ而ér顫chàn抖dǒu，於yú是shì彼依神力立於樹叉之空洞上告曰：「蜥蜴止顫，汝子、鷓鴣賢人、犢及乳牛皆為此惡彼bǐ依yī神shén力lì立lì於wū樹shù叉chā之zhī空kōng洞dòng上shàng告gào曰yuē：「蜥xī蜴yì止zhǐ顫chàn，汝rǔ子zǐ、鷓zhè鴣gū賢xián人rén、犢dú及jí乳rǔ牛niú皆jiē為wéi此cǐ惡è人殺之無餘。汝可咬其頸而殺之。」於是說第一之偈：人rén殺shā之zhī無wú餘yú。汝rǔ可kě咬yǎo其qí頸jǐng而ér殺shā之zhī。」

於yú是shì說shuō第dì一yī之zhī偈jì：一彼之得多食殺汝無罪子一yī彼bǐ之zhī得dé多duō食shí殺shā汝rǔ無wú罪zuì子zǐ汝以牙咬貫當場可殺之汝rǔ以yǐ牙yá咬yǎo貫guàn當dāng場chǎng可kě殺shā之zhī爾後蜥蜴說此之二偈：爾ěr後hòu蜥xī蜴yì說shuō此cǐ之zhī二èr偈jì：