那之穩和而又優美之象肩處,使菩薩於後座乘於象背右繞於街市。王母思欲見其子,那之穩和而又優美之象肩處,使菩薩於後座乘於象背右繞於街市。王母思欲見其子,立於窗前,見右繞街市歸來乘於後座之司祭,起戀著之心,入於寢室,而自思:「予立於窗前,見右繞街市歸來乘於後座之司祭,起戀著之心,入於寢室,而自思:「予如不得此想,予將死於此處。」於是吐出食物,就臥於寢牀。如不得此想,予將死於此處。」
於是吐出食物,就臥於寢牀。王不見其母問曰:「母君在於何處?」「患有疾病。」王聞而往母親之側,問候完王不見其母問曰:「母君在於何處?」
「患有疾病。」王聞而往母親之側,問候完畢後問曰:「母君之病體如何?」彼母羞慚,並無何語,於是彼出往就坐於王座後,畢後問曰:「母君之病體如何?」
彼母羞慚,並無何語,於是彼出往就坐於王座後,呼己之妃近前云:「予觀母君有不快之色。」於是遣妃前往。王妃為母后擦拭背脊詢呼己之妃近前云:「予觀母君有不快之色。」於是遣妃前往。
王妃為母后擦拭背脊詢問,女人彼此對自身之秘密終不能隱瞞,彼女向王妃述其理由。問,女人彼此對自身之秘密終不能隱瞞,彼女向王妃述其理由。王妃聞此轉告於王,王云:「此事不難,汝往安慰母后,予使司祭為王,使母后王妃聞此轉告於王,王云:「此事不難,汝往安慰母后,予使司祭為王,使母后為彼之后。」王妃前往安慰母后,王亦呼司祭前來,告知此事云:「請卿與予母壽命,為彼之后。」
王妃前往安慰母后,王亦呼司祭前來,告知此事云:「請卿與予母壽命,卿如為王,予母為王妃,予為副王。」菩薩云:「此事實難從命。」彼拒絕王之言辭,卿如為王,予母為王妃,予為副王。」菩薩云:「此事實難從命。」
彼拒絕王之言辭,王屢次懇願,彼只得接受。於是王以司祭為王,母后為王妃,自為副王。王屢次懇願,彼只得接受。於是王以司祭為王,母后為王妃,自為副王。
彼等一時雖度過親密之生活,爾後家族生活頗感不快,菩薩心起捨欲出家之傾彼等一時雖度過親密之生活,爾後家族生活頗感不快,菩薩心起捨欲出家之傾向,對煩惱愛欲已無執著,彼立亦獨身、坐亦獨身、臥亦獨身,恰如為牢獄所繫之向,對煩惱愛欲已無執著,彼立亦獨身、坐亦獨身、臥亦獨身,恰如為牢獄所繫之人,又如閉入籠中之雞。人,又如閉入籠中之雞。
下页续读