譬喻經(第40卷-第59卷)卷 53 · 南傳 0225a

一〇如是我出家，不久成多聞，我為說法者，諸種辯才具。一yī〇líng如rú是shì我wǒ出chū家jiā，不bù久jiǔ成chéng多duō聞wén，我wǒ為wéi說shuō法fǎ者zhě，諸zhū種zhǒng辯biàn才cái具jù。一一我判佛容色，自信我歡喜，我於大眾中，屢讚金色佛。一yī一yī我wǒ判pàn佛fó容róng色sè，自zì信xìn我wǒ歡huān喜xǐ，我wǒ於wū大dà眾zhòng中zhōng，屢lǚ讚zàn金jīn色sè佛fó。

一二佛諸漏已盡，無怒斷疑惑，盡滅一切業，由失念得脫。一yī二èr佛fó諸zhū漏lòu已yǐ盡jìn，無wú怒nù斷duàn疑yí惑huò，盡jìn滅miè一yī切qiè業yè，由yóu失shī念niàn得dé脫tuō。一三彼為佛世尊，無上人師子，含天與世間，為轉梵輪者。一yī三sān彼bǐ為wéi佛fó世shì尊zūn，無wú上shàng人rén師shī子zǐ，含hán天tiān與yǔ世shì間jiān，為wéi轉zhuǎn梵fàn輪lún者zhě。

一四自御調御他，自寂他寂靜，消滅自煩惱，亦使他消滅，一yī四sì自zì御yù調diào御yù他tā，自zì寂jì他tā寂jì靜jìng，消xiāo滅miè自zì煩fán惱nǎo，亦yì使shǐ他tā消xiāo滅miè，自己為奮發，鼓舞諸大眾。自zì己jǐ為wéi奮fèn發fā，鼓gǔ舞wǔ諸zhū大dà眾zhòng。一五勇者為英雄，賢者亦慧者，自在悲愍者，彼為勝利者，一yī五wǔ勇yǒng者zhě為wéi英yīng雄xióng，賢xián者zhě亦yì慧huì者zhě，自zì在zài悲bēi愍mǐn者zhě，彼bǐ為wéi勝shèng利lì者zhě，勝者無入胎，亦無依著者。勝shèng者zhě無wú入rù胎tāi，亦yì無wú依yī著zhù者zhě。

一六思想無動搖，堅固無等者，運荷如牡牛，龍象與師子，一yī六liù思sī想xiǎng無wú動dòng搖yáo，堅jiān固gù無wú等děng者zhě，運yùn荷hé如rú牡mǔ牛niú，龍lóng象xiàng與yǔ師shī子zǐ，於諸教師中，彼為有能者。於wū諸zhū教jiào師shī中zhōng，彼bǐ為wéi有yǒu能néng者zhě。一七離貪無垢梵，論勇無諍喧，內心無荒蕪，神通脫毒箭，一yī七qī離lí貪tān無wú垢gòu梵fàn，論lùn勇yǒng無wú諍zhèng喧xuān，內nèi心xīn無wú荒huāng蕪wú，神shén通tōng脫tuō毒dú箭jiàn，純潔與清淨，無能等比者。純chún潔jié與yǔ清qīng淨jìng，無wú能néng等děng比bǐ者zhě。

一八婆羅門沙門，醫王世間主，斷毒箭戰士，無依無動喜。一yī八bā婆pó羅luó門mén沙shā門mén，醫yī王wáng世shì間jiān主zhǔ，斷duàn毒dú箭jiàn戰zhàn士shì，無wú依yī無wú動dòng喜xǐ。一九依佛保護者，結付能殺者，明作指導者，受用斷聽者。一yī九jiǔ依yī佛fó保bǎo護hù者zhě，結jié付fù能néng殺shā者zhě，明míng作zuò指zhǐ導dǎo者zhě，受shòu用yòng斷duàn聽tīng者zhě。