譬喻經(第40卷-第59卷)卷 50 · 南傳 0188a

二我積作業故，我起大神通，恒河四大海，為我成酥油。二èr我wǒ積jī作zuò業yè故gù，我wǒ起qǐ大dà神shén通tōng，恒héng河hé四sì大dà海hǎi，為wéi我wǒ成chéng酥sū油yóu。三可怖之大地，無量無數域，知我之希望，供用諸多蜜。三sān可kě怖bù之zhī大dà地dì，無wú量liáng無wú數shù域yù，知zhī我wǒ之zhī希xī望wàng，供gòng用yòng諸zhū多duō蜜mì。

四世間四大洲，生長眾多樹，知我之希望，盡成如意樹。四sì世shì間jiān四sì大dà洲zhōu，生shēng長cháng眾zhòng多duō樹shù，知zhī我wǒ之zhī希xī望wàng，盡jìn成chéng如rú意yì樹shù。五五十度之間，天主治天國，五十一度間，我為轉輪王，五wǔ五wǔ十shí度dù之zhī間jiàn，天tiān主zhǔ治zhì天tiān國guó，五wǔ十shí一yī度dù間jiàn，我wǒ為wéi轉zhuǎn輪lún王wáng，領土之廣大，算數所不及。領lǐng土tǔ之zhī廣guǎng大dà，算suàn數shù所suǒ不bù及jí。

六九十四劫昔，彼時施其施，惡趣我不知，酥醍醐之報。六liù九jiǔ十shí四sì劫jié昔xī，彼bǐ時shí施shī其qí施shī，惡è趣qù我wǒ不bù知zhī，酥sū醍tí醐hú之zhī報bào。七燒盡諸煩惱…………七qī燒shāo盡jìn諸zhū煩fán惱nǎo…………八實我善來哉…………八bā實shí我wǒ善shàn來lái哉zāi…………九四種無礙解，我得八解脫…………九jiǔ四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě，我wǒ得dé八bā解jiě脫tuō…………——如是具壽酥醍醐施者長老唱此等之偈。——如rú是shì具jù壽shòu酥sū醍tí醐hú施shī者zhě長cháng老lǎo唱chàng此cǐ等děng之zhī偈jì。

四九四施水者四九四施水者四sì九jiǔ四sì施shī水shuǐ者zhě

一巴多穆塔拉，最上之僧伽，信心我歡喜，盛滿缽飲水。一yī巴bā多duō穆mù塔tǎ拉lā，最zuì上shàng之zhī僧sēng伽jiā，信xìn心xīn我wǒ歡huān喜xǐ，盛shèng滿mǎn缽bō飲yǐn水shuǐ。二山頂與險路，虛空或地上，欲飲用水時，迅速為我生。二èr山shān頂dǐng與yǔ險xiǎn路lù，虛xū空kōng或huò地dì上shàng，欲yù飲yǐn用yòng水shuǐ時shí，迅xùn速sù為wéi我wǒ生shēng。