譬喻經(第1卷-第39卷)卷 27 · 南傳 0344a

二六八薩拉拉普毘耶（薩拉拉花）二六八薩拉拉普毘耶（薩拉拉花）二èr六liù八bā薩sà拉lā拉lā普pǔ毘pí耶yē（薩sà拉lā拉lā花huā）

一羌達巴格河，吾為緊那羅，佛光赫奕滿，吾見毘婆尸。一yī羌qiāng達dá巴bā格gé河hé，吾wú為wéi緊jǐn那nà羅luó，佛fó光guāng赫hè奕yì滿mǎn，吾wú見jiàn毘pí婆pó尸shī。二吾喜心清淨，無上歡悅溢，採薩拉拉花，吾獻毘婆尸。二èr吾wú喜xǐ心xīn清qīng淨jìng，無wú上shàng歡huān悅yuè溢yì，採cǎi薩sà拉lā拉lā花huā，吾wú獻xiàn毘pí婆pó尸shī。

三施花供養故，九十一劫間，惡趣吾不知，供佛之果報。三sān施shī花huā供gòng養yǎng故gù，九jiǔ十shí一yī劫jié間jiàn，惡è趣qù吾wú不bù知zhī，供gòng佛fó之zhī果guǒ報bào。四四種無礙解……四sì四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě……——如是尊者薩拉拉普毘耶長老宣唱此等偈。——如rú是shì尊zūn者zhě薩sà拉lā拉lā普pǔ毘pí耶yē長cháng老lǎo宣xuān唱chàng此cǐ等děng偈jì。

二六九烏婆格達巴薩尼耶（近至談語）二六九烏婆格達巴薩尼耶（近至談語）二èr六liù九jiǔ烏wū婆pó格gé達dá巴bā薩sà尼ní耶yē（近jìn至zhì談tán語yǔ）

一雪山正當中，有美觀湖泊，吾為一羅剎，俯首現怖形。一yī雪xuě山shān正zhèng當dāng中zhōng，有yǒu美měi觀guān湖hú泊bó，吾wú為wéi一yī羅luó剎chà，俯fǔ首shǒu現xiàn怖bù形xíng。二慈愍慈愛深，導師毘婆尸，欲以撼吾心，請來近吾前。二èr慈cí愍mǐn慈cí愛ài深shēn，導dǎo師shī毘pí婆pó尸shī，欲yù以yǐ撼hàn吾wú心xīn，請qǐng來lái近jìn吾wú前qián。

三天中天佛陀，大雄信步來，吾由棲居出，禮拜至尊師。三sān天tiān中zhōng天tiān佛fó陀tuó，大dà雄xióng信xìn步bù來lái，吾wú由yóu棲qī居jū出chū，禮lǐ拜bài至zhì尊zūn師shī。四禮敬人中尊，九十一劫間，惡趣吾不知，禮拜此果報。四sì禮lǐ敬jìng人rén中zhōng尊zūn，九jiǔ十shí一yī劫jié間jiàn，惡è趣qù吾wú不bù知zhī，禮lǐ拜bài此cǐ果guǒ報bào。

五四種無礙解……五wǔ四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě……