譬喻經(第1卷-第39卷)卷 27 · 南傳 0342a

四四種無礙解……四sì四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě……——如是尊者阿拉那提毘耶長老宣唱此等偈。——如rú是shì尊zūn者zhě阿ā拉lā那nà提tí毘pí耶yē長cháng老lǎo宣xuān唱chàng此cǐ等děng偈jì。

二六五比拉莉達耶迦（比拉莉布施）二六五比拉莉達耶迦（比拉莉布施）二èr六liù五wǔ比bǐ拉lā莉lì達dá耶yē迦jiā（比bǐ拉lā莉lì布bù施shī）

一雪山不遠處，有山羅瑪莎，沙門制諸根，棲居其山麓。一yī雪xuě山shān不bù遠yuǎn處chǔ，有yǒu山shān羅luó瑪mǎ莎shā，沙shā門mén制zhì諸zhū根gēn，棲qī居jū其qí山shān麓lù。二吾採比拉莉，布施與沙門，無敵自存者，大雄彼心喜：二èr吾wú採cǎi比bǐ拉lā莉lì，布bù施shī與yǔ沙shā門mén，無wú敵dí自zì存cún者zhě，大dà雄xióng彼bǐ心xīn喜xǐ：三「更以清淨心，施吾比拉莉，不論再生處，汝將生其果。」三sān「更gèng以yǐ清qīng淨jìng心xīn，施shī吾wú比bǐ拉lā莉lì，不bù論lùn再zài生shēng處chǔ，汝rǔ將jiāng生shēng其qí果guǒ。」

四吾施比拉莉，九十四劫間，惡趣吾不知，布施之果報。四sì吾wú施shī比bǐ拉lā莉lì，九jiǔ十shí四sì劫jié間jiàn，惡è趣qù吾wú不bù知zhī，布bù施shī之zhī果guǒ報bào。五四種無礙解……五wǔ四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě……——如是尊者比拉莉達耶迦長老宣唱此等偈。——如rú是shì尊zūn者zhě比bǐ拉lā莉lì達dá耶yē迦jiā長cháng老lǎo宣xuān唱chàng此cǐ等děng偈jì。