譬喻經(第1卷-第39卷)卷 18 · 南傳 0266a

一七四烏達巴那達耶迦（水井布施）一七四烏達巴那達耶迦（水井布施）一yī七qī四sì烏wū達dá巴bā那nà達dá耶yē迦jiā（水shuǐ井jǐng布bù施shī）

一毘婆尸佛陀，吾為作水井，向佛施供食，爾時並勸說。一yī毘pí婆pó尸shī佛fó陀tuó，吾wú為wéi作zuò水shuǐ井jǐng，向xiàng佛fó施shī供gòng食shí，爾ěr時shí並bìng勸quàn說shuō。二時作此善業，九十一劫間，惡趣吾不知，水井施果報。二èr時shí作zuò此cǐ善shàn業yè，九jiǔ十shí一yī劫jié間jiàn，惡è趣qù吾wú不bù知zhī，水shuǐ井jǐng施shī果guǒ報bào。

三四種無礙解……三sān四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě……——如是尊者烏達巴那達耶迦長老宣唱此等偈。——如rú是shì尊zūn者zhě烏wū達dá巴bā那nà達dá耶yē迦jiā長cháng老lǎo宣xuān唱chàng此cǐ等děng偈jì。

一七五西哈薩那達耶迦（獅子座布施）一七五西哈薩那達耶迦（獅子座布施）一yī七qī五wǔ西xī哈hā薩sà那nà達dá耶yē迦jiā（獅shī子zǐ座zuò布bù施shī）

一巴多穆塔拉，世主將涅槃，吾心清淨喜，布施獅子座。一yī巴bā多duō穆mù塔tǎ拉lā，世shì主zhǔ將jiāng涅niè槃pán，吾wú心xīn清qīng淨jìng喜xǐ，布bù施shī獅shī子zǐ座zuò。二以多香華鬘，齎福來此世，於彼施供養，眾人多入滅。二èr以yǐ多duō香xiāng華huá鬘mán，齎jī福fú來lái此cǐ世shì，於wū彼bǐ施shī供gòng養yǎng，眾zhòng人rén多duō入rù滅miè。

三吾心清淨喜，禮拜菩提樹，十萬劫之間，吾不墮惡趣。三sān吾wú心xīn清qīng淨jìng喜xǐ，禮lǐ拜bài菩pú提tí樹shù，十shí萬wàn劫jié之zhī間jiàn，吾wú不bù墮duò惡è趣qù。四一萬五千劫，其名喚積戒，彼等有八人，出為轉輪王。四sì一yī萬wàn五wǔ千qiān劫jié，其qí名míng喚huàn積jī戒jiè，彼bǐ等děng有yǒu八bā人rén，出chū為wéi轉zhuǎn輪lún王wáng。

五四種無礙解……五wǔ四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě……——如是尊者西哈薩那達耶迦長老宣唱此等偈。——如rú是shì尊zūn者zhě西xī哈hā薩sà那nà達dá耶yē迦jiā長cháng老lǎo宣xuān唱chàng此cǐ等děng偈jì。