大方廣佛華嚴經卷 55 · 大正藏 0747c

集大慈海色、具足功德須彌山色、普照一切集jí大dà慈cí海hǎi色sè、具jù足zú功gōng德dé須xū彌mí山shān色sè、普pǔ照zhào一yī切qiè趣色、淨大智色、正念一切世間色、一切寶光趣qù色sè、淨jìng大dà智zhì色sè、正zhèng念niàn一yī切qiè世shì間jiān色sè、一yī切qiè寶bǎo光guāng色、淨寶藏色、不壞淨眾生色、趣薩婆若色、悅色sè、淨jìng寶bǎo藏cáng色sè、不bù壞huài淨jìng眾zhòng生shēng色sè、趣qù薩sà婆pó若ruò色sè、悅yuè眾生眼色、一切寶莊嚴勝光明色、不取不捨眾zhòng生shēng眼yǎn色sè、一yī切qiè寶bǎo莊zhuāng嚴yán勝shèng光guāng明míng色sè、不bù取qǔ不bù捨shě一切眾生色、無決定無究竟色、顯現自在諸一yī切qiè眾zhòng生shēng色sè、無wú決jué定dìng無wú究jiū竟jìng色sè、顯xiǎn現xiàn自zì在zài諸zhū持力色、一切自在神足色、佛種姓色、遠離眾持chí力lì色sè、一yī切qiè自zì在zài神shén足zú色sè、佛fó種zhǒng姓xìng色sè、遠yuǎn離lí眾zhòng惡滿法界色、悉詣一切諸佛大眾照一切色、惡è滿mǎn法fǎ界jiè色sè、悉xī詣yì一yī切qiè諸zhū佛fó大dà眾zhòng照zhào一yī切qiè色sè、成諸海色、善行依果色、隨化授色、一切世成chéng諸zhū海hǎi色sè、善shàn行xíng依yī果guǒ色sè、隨suí化huà授shòu色sè、一yī切qiè世shì間見無厭色、種種光明普照色、顯現三世一間jiàn見jiàn無wú厭yàn色sè、種zhǒng種zhǒng光guāng明míng普pǔ照zhào色sè、顯xiǎn現xiàn三sān世shì一yī切色、顯現一切海色、放一切光明海色、種種切qiè色sè、顯xiǎn現xiàn一yī切qiè海hǎi色sè、放fàng一yī切qiè光guāng明míng海hǎi色sè、種zhǒng種zhǒng光色、過一切世間一切香光色、顯現圓滿諸光guāng色sè、過guò一yī切qiè世shì間jiān一yī切qiè香xiāng光guāng色sè、顯xiǎn現xiàn圓yuán滿mǎn諸zhū日雲色、持圓滿淨月雲色、放須彌山妙華雲日rì雲yún色sè、持chí圓yuán滿mǎn淨jìng月yuè雲yún色sè、放fàng須xū彌mí山shān妙miào華huá雲yún色、出種種鬘雲色、顯現一切鉢曇摩華雲色sè、出chū種zhǒng種zhǒng鬘mán雲yún色sè、顯xiǎn現xiàn一yī切qiè鉢bō曇tán摩mó華huá雲yún色、一切香像雲充滿法界色、散一切末香雲色sè、一yī切qiè香xiāng像xiàng雲yún充chōng滿mǎn法fǎ界jiè色sè、散sàn一yī切qiè末mò香xiāng雲yún色、現一切佛淨願身色、一切音聲出師子吼色sè、現xiàn一yī切qiè佛fó淨jìng願yuàn身shēn色sè、一yī切qiè音yīn聲shēng出chū師shī子zǐ吼hǒu法界海色、普賢菩薩清淨身色，於念念中法fǎ界jiè海hǎi色sè、普pǔ賢xián菩pú薩sà清qīng淨jìng身shēn色sè，於wū念niàn念niàn中zhōng現如是等色，充滿十方教化眾生。或見、或現xiàn如rú是shì等děng色sè，充chōng滿mǎn十shí方fāng教jiào化huà眾zhòng生shēng。

或huò見jiàn、或huò念、而得度脫；或現轉法輪；或現隨時應；或念niàn、而ér得dé度dù脫tuō；或huò現xiàn轉zhuǎn法fǎ輪lún；

或huò現xiàn隨suí時shí應yīng；或huò現親近；或現覺悟；或現自在神力；或現種現xiàn親qīn近jìn；

或huò現xiàn覺jué悟wù；或huò現xiàn自zì在zài神shén力lì；

或huò現xiàn種zhǒng種變化；或現不可思議自在神力變化，度脫種zhǒng變biàn化huà；或huò現xiàn不bù可kě思sī議yì自zì在zài神shén力lì變biàn化huà，度dù脫tuō眾生，滅不善法，安立善法，滿足大願，一切眾zhòng生shēng，滅miè不bù善shàn法fǎ，安ān立lì善shàn法fǎ，滿mǎn足zú大dà願yuàn，一yī切qiè智勢力，菩薩法門勢力，具足成就大慈大智zhì勢shì力lì，菩pú薩sà法fǎ門mén勢shì力lì，具jù足zú成chéng就jiù大dà慈cí大dà悲。佛子！我住此法門，現無量色身，分別了悲bēi。

佛fó子zǐ！我wǒ住zhù此cǐ法fǎ門mén，現xiàn無wú量liáng色sè身shēn，分fēn別bié了le達一切色海，放無量無邊法雲，普照一切諸達dá一yī切qiè色sè海hǎi，放fàng無wú量liáng無wú邊biān法fǎ雲yún，普pǔ照zhào一yī切qiè諸zhū佛世界，現無量無邊諸佛，現無量無邊自在佛fó世shì界jiè，現xiàn無wú量liáng無wú邊biān諸zhū佛fó，現xiàn無wú量liáng無wú邊biān自zì在zài神力，覺悟眾生長養善根，於念念中，令不神shén力lì，覺jué悟wù眾zhòng生shēng長cháng養yǎng善shàn根gēn，於wū念niàn念niàn中zhōng，令lìng不bù可思議眾生，於阿耨多羅三藐三菩提，得不可kě思sī議yì眾zhòng生shēng，於wū阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，得dé不bù退轉。「佛子！如汝所問，得此法門為幾時退tuì轉zhuǎn。

「佛fó子zǐ！如rú汝rǔ所suǒ問wèn，得dé此cǐ法fǎ門mén為wéi幾jī時shí者？我今承佛神力，為汝解說。佛子！菩薩圓者zhě？

我wǒ今jīn承chéng佛fó神shén力lì，為wéi汝rǔ解jiě說shuō。佛fó子zǐ！

菩pú薩sà圓yuán