大方廣佛華嚴經卷 46 · 大正藏 0690a

脫門；有為無為，心不染著。善男子！我於解脫tuō門mén；有yǒu為wéi無wú為wéi，心xīn不bù染rǎn著zhù。

善shàn男nán子zǐ！我wǒ於wū解jiě脫力，逮得清淨方便慧眼，普照觀察一切世脫tuō力lì，逮dǎi得dé清qīng淨jìng方fāng便biàn慧huì眼yǎn，普pǔ照zhào觀guān察chá一yī切qiè世shì界，境界無礙；除一切障、一切佛化陀羅尼界jiè，境jìng界jiè無wú礙ài；

除chú一yī切qiè障zhàng、一yī切qiè佛fó化huà陀tuó羅luó尼ní力；或見東方一佛、二佛、十百、千萬、十億、百億、力lì；或huò見jiàn東dōng方fāng一yī佛fó、二èr佛fó、十shí百bǎi、千qiān萬wàn、十shí億yì、百bǎi億yì、千億、百千億佛；或見百億那由他、千億那由千qiān億yì、百bǎi千qiān億yì佛fó；

或huò見jiàn百bǎi億yì那nà由yóu他tā、千qiān億yì那nà由yóu他、百千億那由他佛；或見無量阿僧祇、不可他tā、百bǎi千qiān億yì那nà由yóu他tā佛fó；或huò見jiàn無wú量liáng阿ā僧sēng祇qí、不bù可kě思議、不可稱、無分齊、無邊際、不可量、不可說、思sī議yì、不bù可kě稱chēng、無wú分fēn齊qí、無wú邊biān際jì、不bù可kě量liáng、不bù可kě說shuō、不可說不可說佛；或見閻浮提微塵等佛；或不bù可kě說shuō不bù可kě說shuō佛fó；

或huò見jiàn閻yán浮fú提tí微wēi塵chén等děng佛fó；或huò見四天下微塵等佛；或見小千世界微塵等見jiàn四sì天tiān下xià微wēi塵chén等děng佛fó；

或huò見jiàn小xiǎo千qiān世shì界jiè微wēi塵chén等děng佛；或見二千世界微塵等佛；或見三千大千佛fó；或huò見jiàn二èr千qiān世shì界jiè微wēi塵chén等děng佛fó；

或huò見jiàn三sān千qiān大dà千qiān世界微塵等佛。南、西、北方，四維，上、下，亦復如世shì界jiè微wēi塵chén等děng佛fó。南nán、西xī、北běi方fāng，四sì維wéi，上shàng、下xià，亦yì復fù如rú是；種種形色、種種自在，遊戲神通；種種眷屬是shì；

種zhǒng種zhǒng形xíng色sè、種zhǒng種zhǒng自zì在zài，遊yóu戲xì神shén通tōng；種zhǒng種zhǒng眷juàn屬shǔ莊嚴，放大光網；種種清淨莊嚴佛剎，隨受化莊zhuāng嚴yán，放fàng大dà光guāng網wǎng；

種zhǒng種zhǒng清qīng淨jìng莊zhuāng嚴yán佛fó剎chà，隨suí受shòu化huà者，示現自在菩提法門；見諸如來，於大眾者zhě，示shì現xiàn自zì在zài菩pú提tí法fǎ門mén；見jiàn諸zhū如rú來lái，於wū大dà眾zhòng中而師子吼。善男子！我唯知此普門光明，觀中zhōng而ér師shī子zǐ吼hǒu。

善shàn男nán子zǐ！我wǒ唯wéi知zhī此cǐ普pǔ門mén光guāng明míng，觀guān察正念諸佛三昧；豈能了知菩薩圓滿清淨察chá正zhèng念niàn諸zhū佛fó三sān昧mèi；

豈qǐ能néng了le知zhī菩pú薩sà圓yuán滿mǎn清qīng淨jìng智行？諸大菩薩，得圓滿普照念佛三昧門，悉智zhì行xíng？諸zhū大dà菩pú薩sà，得dé圓yuán滿mǎn普pǔ照zhào念niàn佛fó三sān昧mèi門mén，悉xī能覩見一切諸佛及其眷屬，嚴淨佛剎；得一能néng覩dǔ見jiàn一yī切qiè諸zhū佛fó及jí其qí眷juàn屬shǔ，嚴yán淨jìng佛fó剎chà；

得dé一yī切眾生遠離顛倒念佛三昧門，隨一切眾生切qiè眾zhòng生shēng遠yuǎn離lí顛diān倒dǎo念niàn佛fó三sān昧mèi門mén，隨suí一yī切qiè眾zhòng生shēng所應，悉令清淨；得一切力究竟念佛三昧所suǒ應yīng，悉xī令lìng清qīng淨jìng；得dé一yī切qiè力lì究jiū竟jìng念niàn佛fó三sān昧mèi門，正念修習諸佛十力；得諸法中心無顛門mén，正zhèng念niàn修xiū習xí諸zhū佛fó十shí力lì；

得dé諸zhū法fǎ中zhōng心xīn無wú顛diān倒念佛三昧門，悉得覩見一切佛雲，於彼倒dǎo念niàn佛fó三sān昧mèi門mén，悉xī得dé覩dǔ見jiàn一yī切qiè佛fó雲yún，於wū彼bǐ佛所，聞法受持；得分別十方一切如來念佛佛fó所suǒ，聞wén法fǎ受shòu持chí；得dé分fēn別bié十shí方fāng一yī切qiè如rú來lái念niàn佛fó三昧門，悉見一切世界海中諸如來海；得不三sān昧mèi門mén，悉xī見jiàn一yī切qiè世shì界jiè海hǎi中zhōng諸zhū如rú來lái海hǎi；

得dé不bù可見不可入念佛三昧門，於微細境界見一可kě見jiàn不bù可kě入rù念niàn佛fó三sān昧mèi門mén，於wū微wēi細xì境jìng界jiè見jiàn一yī切佛自在境界；得諸劫不顛倒念佛三昧門，切qiè佛fó自zì在zài境jìng界jiè；得dé諸zhū劫jié不bù顛diān倒dǎo念niàn佛fó三sān昧mèi門mén，於一切劫常見諸佛未曾遠離；得隨時念於wū一yī切qiè劫jié常cháng見jiàn諸zhū佛fó未wèi曾céng遠yuǎn離lí；

得dé隨suí時shí念niàn佛三昧門，於一切時常見諸佛；得嚴淨佛佛fó三sān昧mèi門mén，於wū一yī切qiè時shí常cháng見jiàn諸zhū佛fó；得dé嚴yán淨jìng佛fó剎念佛三昧門，起一切佛剎無能壞者，普剎chà念niàn佛fó三sān昧mèi門mén，起qǐ一yī切qiè佛fó剎chà無wú能néng壞huài者zhě，普pǔ