大般若波羅蜜多經卷 550 · 大正藏 0834a

上正等菩提。慶喜當知！我於過去然燈佛所，上shàng正zhèng等děng菩pú提tí。慶qìng喜xǐ當dāng知zhī！

我wǒ於wū過guò去qù然rán燈dēng佛fó所suǒ，以五莖花奉散彼佛迴向發願，爾時便得無以yǐ五wǔ莖jìng花huā奉fèng散sàn彼bǐ佛fó迴huí向xiàng發fā願yuàn，爾ěr時shí便biàn得dé無wú生法忍。然燈如來、應、正等覺，知我根熟與我生shēng法fǎ忍rěn。然rán燈dēng如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué，知zhī我wǒ根gēn熟shú與yǔ我wǒ授記：『汝於來世當得作佛，號曰能寂，界名授shòu記jì：『汝rǔ於wū來lái世shì當dāng得dé作zuò佛fó，號hào曰yuē能néng寂jì，界jiè名míng堪忍，劫號為賢。』天女爾時聞佛授我大菩提堪kān忍rěn，劫jié號hào為wéi賢xián。』

天tiān女nǚ爾ěr時shí聞wén佛fó授shòu我wǒ大dà菩pú提tí記，歡喜踊躍，即以金華奉散佛上，便發無上記jì，歡huān喜xǐ踊yǒng躍yuè，即jí以yǐ金jīn華huá奉fèng散sàn佛fó上shàng，便biàn發fā無wú上shàng正等覺心，種諸善根迴向發願：『使我來世於正zhèng等děng覺jué心xīn，種zhǒng諸zhū善shàn根gēn迴huí向xiàng發fā願yuàn：『使shǐ我wǒ來lái世shì於wū此菩薩當作佛時，亦如今佛現前授我大菩此cǐ菩pú薩sà當dāng作zuò佛fó時shí，亦yì如rú今jīn佛fó現xiàn前qián授shòu我wǒ大dà菩pú提記。』故我今者與彼授記。」爾時，慶喜聞佛所提tí記jì。』故gù我wǒ今jīn者zhě與yǔ彼bǐ授shòu記jì。」

爾ěr時shí，慶qìng喜xǐ聞wén佛fó所suǒ說，歡喜踊躍，復白佛言：「今此天女久發無上說shuō，歡huān喜xǐ踊yǒng躍yuè，復fù白bái佛fó言yán：「今jīn此cǐ天tiān女nǚ久jiǔ發fā無wú上shàng正等覺心，種諸善根迴向發願今得成熟，是正zhèng等děng覺jué心xīn，種zhǒng諸zhū善shàn根gēn迴huí向xiàng發fā願yuàn今jīn得dé成chéng熟shú，是shì故如來授與彼記。」佛告慶喜：「如是！如是！如汝故gù如rú來lái授shòu與yǔ彼bǐ記jì。」佛fó告gào慶qìng喜xǐ：「如rú是shì！

如rú是shì！如rú汝rǔ所說。彼善根熟故，我授彼大菩提記。」所suǒ說shuō。

彼bǐ善shàn根gēn熟shú故gù，我wǒ授shòu彼bǐ大dà菩pú提tí記jì。」

21覺魔事品1第四分覺魔事品第二十一之一21覺jué魔mó事shì品pǐn1第dì四sì分fēn覺jué魔mó事shì品pǐn第dì二èr十shí一yī之zhī一yī

爾時，善現便白佛言：「行深般若波羅蜜多諸爾ěr時shí，善shàn現xiàn便biàn白bái佛fó言yán：「行xíng深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō諸zhū菩薩摩訶薩云何習空？云何現入空三摩地？」菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà云yún何hé習xí空kōng？云yún何hé現xiàn入rù空kōng三sān摩mó地dì？」

佛告善現：「若菩薩摩訶薩行深般若波羅蜜佛fó告gào善shàn現xiàn：「若ruò菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà行xíng深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多，應觀色空，應觀受、想、行、識空，作此觀時不多duō，應yīng觀guān色sè空kōng，應yīng觀guān受shòu、想xiǎng、行xíng、識shí空kōng，作zuò此cǐ觀guān時shí不bù令心亂，若心不亂則不見法，若不見法則不令lìng心xīn亂luàn，若ruò心xīn不bù亂luàn則zé不bù見jiàn法fǎ，若ruò不bù見jiàn法fǎ則zé不bù作證。」爾時，善現便白佛言：「如世尊說，諸菩薩作zuò證zhèng。」爾ěr時shí，善shàn現xiàn便biàn白bái佛fó言yán：「如rú世shì尊zūn說shuō，諸zhū菩pú薩sà摩訶薩行深般若波羅蜜多，應觀法空而不摩mó訶hē薩sà行xíng深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，應yīng觀guān法fǎ空kōng而ér不bù作證，云何菩薩摩訶薩行深般若波羅蜜多作zuò證zhèng，云yún何hé菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà行xíng深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō時，住空等持而不作證？」佛告善現：「諸菩薩摩時shí，住zhù空kōng等děng持chí而ér不bù作zuò證zhèng？」

佛fó告gào善shàn現xiàn：「諸zhū菩pú薩sà摩mó訶薩行深般若波羅蜜多，觀法空時，先作是訶hē薩sà行xíng深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，觀guān法fǎ空kōng時shí，先xiān作zuò是shì念：『我應觀法諸相皆空，不應作證。我為學故念niàn：『我wǒ應yīng觀guān法fǎ諸zhū相xiāng皆jiē空kōng，不bù應yīng作zuò證zhèng。我wǒ為wéi學xué故gù觀諸法空，不為證故觀諸法空，今是學時非觀guān諸zhū法fǎ空kōng，不bù為wéi證zhèng故gù觀guān諸zhū法fǎ空kōng，今jīn是shì學xué時shí非fēi為證時。』是菩薩摩訶薩未入定時，繫心於境為wéi證zhèng時shí。』

是shì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà未wèi入rù定dìng時shí，繫xì心xīn於wū境jìng攝受般若波羅蜜多，非入定位繫心於境攝攝shè受shòu般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，非fēi入rù定dìng位wèi繫xì心xīn於wū境jìng攝shè受般若波羅蜜多。是菩薩摩訶薩於如是時，受shòu般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō。是shì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà於wū如rú是shì時shí，