大般若波羅蜜多經卷 503 · 大正藏 0560c

諸惡夢唯得善夢，謂見如來、應、正等覺身真諸zhū惡è夢mèng唯wéi得dé善shàn夢mèng，謂wèi見jiàn如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué身shēn真zhēn金色相好莊嚴，放大光明普照一切，聲聞、菩金jīn色sè相xiàng好hǎo莊zhuāng嚴yán，放fàng大dà光guāng明míng普pǔ照zhào一yī切qiè，聲shēng聞wén、菩pú薩前後圍遶，身處眾中，聞佛為說布施、淨戒、薩sà前qián後hòu圍wéi遶rào，身shēn處chǔ眾zhòng中zhōng，聞wén佛fó為wéi說shuō布bù施shī、淨jìng戒jiè、安忍、精進、靜慮、般若波羅蜜多乃至無上正等安ān忍rěn、精jīng進jìn、靜jìng慮lǜ、般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō乃nǎi至zhì無wú上shàng正zhèng等děng菩提相應之法，復聞分別布施、淨戒、安忍、精菩pú提tí相xiāng應yīng之zhī法fǎ，復fù聞wén分fēn別bié布bù施shī、淨jìng戒jiè、安ān忍rěn、精jīng進、靜慮、般若波羅蜜多乃至無上正等菩提進jìn、靜jìng慮lǜ、般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō乃nǎi至zhì無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí相應之義。或於夢中見菩提樹，其量高廣眾相xiāng應yīng之zhī義yì。

或huò於wū夢mèng中zhōng見jiàn菩pú提tí樹shù，其qí量liáng高gāo廣guǎng眾zhòng寶莊嚴，有菩薩摩訶薩往詣其下結跏趺坐，寶bǎo莊zhuāng嚴yán，有yǒu菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà往wǎng詣yì其qí下xià結jié跏jiā趺fū坐zuò，證得無上正等菩提，轉妙法輪度有情眾。或證zhèng得dé無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí，轉zhuǎn妙miào法fǎ輪lún度dù有yǒu情qíng眾zhòng。或huò於夢中見有無量百千俱胝那庾多數大菩薩於wū夢mèng中zhōng見jiàn有yǒu無wú量liáng百bǎi千qiān俱jù胝zhī那nà庾yǔ多duō數shù大dà菩pú薩sà眾，論議決擇種種法義，謂應如是成熟有情、眾zhòng，論lùn議yì決jué擇zé種zhǒng種zhǒng法fǎ義yì，謂wèi應yīng如rú是shì成chéng熟shú有yǒu情qíng、嚴淨佛土，修菩薩行降伏魔軍，斷煩惱習趣嚴yán淨jìng佛fó土tǔ，修xiū菩pú薩sà行xíng降xiáng伏fú魔mó軍jūn，斷duàn煩fán惱nǎo習xí趣qù證無上正等菩提。或復夢中見十方界各有證zhèng無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí。

或huò復fù夢mèng中zhōng見jiàn十shí方fāng界jiè各gè有yǒu無量百千俱胝那庾多佛，亦聞其聲，謂某世無wú量liáng百bǎi千qiān俱jù胝zhī那nà庾yǔ多duō佛fó，亦yì聞wén其qí聲shēng，謂wèi某mǒu世shì界有某如來、應、正等覺，若干百千俱胝那庾界jiè有yǒu某mǒu如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué，若ruò干gān百bǎi千qiān俱jù胝zhī那nà庾yǔ多菩薩摩訶薩聲聞弟子恭敬圍遶說如是多duō菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà聲shēng聞wén弟dì子zǐ恭gōng敬jìng圍wéi遶rào說shuō如rú是shì法。或復夢中見十方界各有無量百千俱胝法fǎ。或huò復fù夢mèng中zhōng見jiàn十shí方fāng界jiè各gè有yǒu無wú量liáng百bǎi千qiān俱jù胝zhī那庾多佛入般涅槃，彼一一佛般涅槃後，各那nà庾yǔ多duō佛fó入rù般bān涅niè槃pán，彼bǐ一yī一yī佛fó般bān涅niè槃pán後hòu，各gè有施主為供養佛設利羅故，以妙七寶各起有yǒu施shī主zhǔ為wéi供gòng養yǎng佛fó設shè利lì羅luó故gù，以yǐ妙miào七qī寶bǎo各gè起qǐ無量百千俱胝那庾多數大窣堵波，復於一無wú量liáng百bǎi千qiān俱jù胝zhī那nà庾yǔ多duō數shù大dà窣sū堵dǔ波bō，復fù於wū一yī一窣堵波所，各以無量上妙花鬘、塗散等香、一yī窣sū堵dǔ波bō所suǒ，各gè以yǐ無wú量liáng上shàng妙miào花huā鬘mán、塗tú散sàn等děng香xiāng、衣服、瓔珞、寶幢、幡蓋、眾妙、珍奇、伎樂、燈明，經衣yī服fú、瓔yīng珞luò、寶bǎo幢zhuàng、幡fān蓋gài、眾zhòng妙miào、珍zhēn奇qí、伎jì樂lè、燈dēng明míng，經jīng無量劫供養恭敬、尊重讚歎。「憍尸迦！是善男無wú量liáng劫jié供gòng養yǎng恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng讚zàn歎tàn。

「憍jiāo尸shī迦jiā！是shì善shàn男nán子、善女人等見如是類諸善夢相，若睡若子zǐ、善shàn女nǚ人rén等děng見jiàn如rú是shì類lèi諸zhū善shàn夢mèng相xiāng，若ruò睡shuì若ruò覺身心安樂，諸天神等益其精氣，令彼自覺覺jué身shēn心xīn安ān樂lè，諸zhū天tiān神shén等děng益yì其qí精jīng氣qì，令lìng彼bǐ自zì覺jué身體輕便。由此因緣，不多貪著飲食、醫藥、衣身shēn體tǐ輕qīng便biàn。

由yóu此cǐ因yīn緣yuán，不bù多duō貪tān著zhù飲yǐn食shí、醫yī藥yào、衣yī服、臥具，於四供養其心輕微，如瑜伽師入勝服fú、臥wò具jù，於wū四sì供gòng養yǎng其qí心xīn輕qīng微wēi，如rú瑜yú伽jiā師shī入rù勝shèng妙定，由彼定力滋潤身心，從定出已雖遇美妙miào定dìng，由yóu彼bǐ定dìng力lì滋zī潤rùn身shēn心xīn，從cóng定dìng出chū已yǐ雖suī遇yù美měi饍而心輕微，此亦如是。何以故？憍尸迦！是饍shàn而ér心xīn輕qīng微wēi，此cǐ亦yì如rú是shì。何hé以yǐ故gù？

憍jiāo尸shī迦jiā！是shì