大寶積經卷 120 · 大正藏 0682a

有天漿名為花酒，香冷殊特，設有嗅者亦自有yǒu天tiān漿jiāng名míng為wéi花huā酒jiǔ，香xiāng冷lěng殊shū特tè，設shè有yǒu嗅xiù者zhě亦yì自zì然醉。彼之天人各有寢殿名曰初秋，遍垂花然rán醉zuì。彼bǐ之zhī天tiān人rén各gè有yǒu寢qǐn殿diàn名míng曰yuē初chū秋qiū，遍biàn垂chuí花huā條，金銀雜寶娑蘭雞樹，數有百千合覆其上，條tiáo，金jīn銀yín雜zá寶bǎo娑suō蘭lán雞jī樹shù，數shù有yǒu百bǎi千qiān合hé覆fù其qí上shàng，復有種種坐臥敷具。六萬天女顏容殊妙被復fù有yǒu種zhǒng種zhǒng坐zuò臥wò敷fū具jù。

六liù萬wàn天tiān女nǚ顏yán容róng殊shū妙miào被bèi服光鮮，其聲寥亮韻合天樂，為諸欲神之所服fú光guāng鮮xiān，其qí聲shēng寥liáo亮liàng韻yùn合hé天tiān樂lè，為wéi諸zhū欲yù神shén之zhī所suǒ造化，歌舞倡妓言笑往來，能令見者增其染造zào化huà，歌gē舞wǔ倡chàng妓jì言yán笑xiào往wǎng來lái，能néng令lìng見jiàn者zhě增zēng其qí染rǎn愛。其宮殿前樹以剎柱，金銀間錯繒綵莊愛ài。其qí宮gōng殿diàn前qián樹shù以yǐ剎chà柱zhù，金jīn銀yín間jiàn錯cuò繒zēng綵cǎi莊zhuāng嚴，懸諸寶幡隨風搖颺。嚴yán，懸xuán諸zhū寶bǎo幡fān隨suí風fēng搖yáo颺yáng。

「有四天王：一曰持國，二曰增長，三曰威目，「有yǒu四sì天tiān王wáng：一yī曰yuē持chí國guó，二èr曰yuē增zēng長cháng，三sān曰yuē威wēi目mù，四曰多聞。此四天王於彼天界，吟嘯歌舞讌四sì曰yuē多duō聞wén。此cǐ四sì天tiān王wáng於wū彼bǐ天tiān界jiè，吟yín嘯xiào歌gē舞wǔ讌yàn會嬉遊具足安樂。時彼眾中諸天童子，力藝會huì嬉xī遊yóu具jù足zú安ān樂lè。

時shí彼bǐ眾zhòng中zhōng諸zhū天tiān童tóng子zǐ，力lì藝yì殊勝具天妙身，垂臂往來猶如醉象，身香郁殊shū勝shèng具jù天tiān妙miào身shēn，垂chuí臂bì往wǎng來lái猶yóu如rú醉zuì象xiàng，身shēn香xiāng郁yù烈遍一由旬。其所壽命天五百年，無中夭者。烈liè遍biàn一yī由yóu旬xún。其qí所suǒ壽shòu命mìng天tiān五wǔ百bǎi年nián，無wú中zhōng夭yāo者zhě。

園苑林樹榮色光潔，迦潭婆花而以莊嚴，咸園yuán苑yuàn林lín樹shù榮róng色sè光guāng潔jié，迦jiā潭tán婆pó花huā而ér以yǐ莊zhuāng嚴yán，咸xián悉芬馥無諸臭穢，四面階道雜寶所成，百千悉xī芬fēn馥fù無wú諸zhū臭chòu穢huì，四sì面miàn階jiē道dào雜zá寶bǎo所suǒ成chéng，百bǎi千qiān天女常為歌伎，諸寶器中出妙音聲。善男子！天tiān女nǚ常cháng為wéi歌gē伎jì，諸zhū寶bǎo器qì中zhōng出chū妙miào音yīn聲shēng。善shàn男nán子zǐ！

彼等天人壽欲盡時有三種相：一者身光隱彼bǐ等děng天tiān人rén壽shòu欲yù盡jìn時shí有yǒu三sān種zhǒng相xiāng：一yī者zhě身shēn光guāng隱yǐn沒，二者花無香氣，三者不聞天女奏諸伎樂。沒méi，二èr者zhě花huā無wú香xiāng氣qì，三sān者zhě不bù聞wén天tiān女nǚ奏zòu諸zhū伎jì樂lè。常所歡遊園林宮苑鳥聲和雅，是憙好處皆常cháng所suǒ歡huān遊yóu園yuán林lín宮gōng苑yuàn鳥niǎo聲shēng和hé雅yǎ，是shì憙xǐ好hǎo處chǔ皆jiē不愛樂，花鬘萎悴天女悲號，衣生垢穢，瞻視不bù愛ài樂lè，花huā鬘mán萎wěi悴cuì天tiān女nǚ悲bēi號hào，衣yī生shēng垢gòu穢huì，瞻zhān視shì昔來欣翫之具復增悶絕，身上汗流眼變枯昔xī來lái欣xīn翫wán之zhī具jù復fù增zēng悶mèn絕jué，身shēn上shàng汗hàn流liú眼yǎn變biàn枯kū燥，如取水魚置夏日中，熱惱所逼宛轉于地。燥zào，如rú取qǔ水shuǐ魚yú置zhì夏xià日rì中zhōng，熱rè惱nǎo所suǒ逼bī宛wǎn轉zhuǎn于yú地dì。

時諸女等見彼天男愁苦如此，皆來圍繞同時shí諸zhū女nǚ等děng見jiàn彼bǐ天tiān男nán愁chóu苦kǔ如rú此cǐ，皆jiē來lái圍wéi繞rào同tóng聲號哭，唱言：『苦哉苦哉。我所愛者奈何如是，聲shēng號hào哭kū，唱chàng言yán：『苦kǔ哉zāi苦kǔ哉zāi。我wǒ所suǒ愛ài者zhě奈nài何hé如rú是shì，所好憙事翻為愁苦。今之云何捨我等輩及所suǒ好hǎo憙xǐ事shì翻fān為wéi愁chóu苦kǔ。

今jīn之zhī云yún何hé捨shě我wǒ等děng輩bèi及jí遊讌處？』時天女等以偈歎曰：遊yóu讌yàn處chǔ？』時shí天tiān女nǚ等děng以yǐ偈jì歎tàn曰yuē：「『種種妙莊嚴，仁者所遊讌，「『種zhǒng種zhǒng妙miào莊zhuāng嚴yán，仁rén者zhě所suǒ遊yóu讌yàn，最上福德城，四面具樓閣。最zuì上shàng福fú德dé城chéng，四sì面miàn具jù樓lóu閣gé。

天女恒充滿，園林鎮榮茂，天tiān女nǚ恒héng充chōng滿mǎn，園yuán林lín鎮zhèn榮róng茂mào，