大寶積經卷 120 · 大正藏 0680c

達彼岸，既得無畏遶船三匝恭敬祭祀，唱言：達dá彼bǐ岸àn，既jì得dé無wú畏wèi遶rào船chuán三sān匝zā恭gōng敬jìng祭jì祀sì，唱chàng言yán：『善哉。我由此船得渡大海。』如是大仙！有福眾『善shàn哉zāi。我wǒ由yóu此cǐ船chuán得dé渡dù大dà海hǎi。』

如rú是shì大dà仙xiān！有yǒu福fú眾zhòng生命終之後作是思惟：『我今此身善趣天上，生shēng命mìng終zhōng之zhī後hòu作zuò是shì思sī惟wéi：『我wǒ今jīn此cǐ身shēn善shàn趣qù天tiān上shàng，所得人身為不空過。乘此身船渡惡趣海，善所suǒ得dé人rén身shēn為wéi不bù空kōng過guò。

乘chéng此cǐ身shēn船chuán渡dù惡è趣qù海hǎi，善shàn哉前生甚可恭敬。』若復有人墮惡趣者，猶如哉zāi前qián生shēng甚shèn可kě恭gōng敬jìng。』若ruò復fù有yǒu人rén墮duò惡è趣qù者zhě，猶yóu如rú渡海乘朽爛船，於大海中或沈或浮，搖颺渡dù海hǎi乘chéng朽xiǔ爛làn船chuán，於wū大dà海hǎi中zhōng或huò沈shěn或huò浮fú，搖yáo颺yáng傾覆。是人殘命雖至岸上，復遇師子虎狼充傾qīng覆fù。

是shì人rén殘cán命mìng雖suī至zhì岸àn上shàng，復fù遇yù師shī子zǐ虎hǔ狼láng充chōng滿，罵言：『咄哉！此朽故船倒行大海，令我怖畏滿mǎn，罵mà言yán：『咄duō哉zāi！此cǐ朽xiǔ故gù船chuán倒dǎo行xíng大dà海hǎi，令lìng我wǒ怖bù畏wèi見如此苦。』墮惡趣識亦復如是，毀罵其身：『我見jiàn如rú此cǐ苦kǔ。』

墮duò惡è趣qù識shí亦yì復fù如rú是shì，毀huǐ罵mà其qí身shēn：『我wǒ徒養育遭此惡報。我久於世擔負穢草，如蠶徒tú養yǎng育yù遭zāo此cǐ惡è報bào。我wǒ久jiǔ於wū世shì擔dān負fù穢huì草cǎo，如rú蠶cán作繭徒自纏縛。如何令我沈溺若此？』作zuò繭jiǎn徒tú自zì纏chán縛fù。

如rú何hé令lìng我wǒ沈shěn溺nì若ruò此cǐ？』「爾時彼識於第二身適住母胎，纔七日中能「爾ěr時shí彼bǐ識shí於wū第dì二èr身shēn適shì住zhù母mǔ胎tāi，纔cái七qī日rì中zhōng能néng作是念：『我從彼滅而來生此。』由善業者其心作zuò是shì念niàn：『我wǒ從cóng彼bǐ滅miè而ér來lái生shēng此cǐ。』

由yóu善shàn業yè者zhě其qí心xīn歡喜，能令彼母有三種相。所謂母面熙怡顏歡huān喜xǐ，能néng令lìng彼bǐ母mǔ有yǒu三sān種zhǒng相xiāng。所suǒ謂wèi母mǔ面miàn熙xī怡yí顏yán容端妙、無諸皯䵴、右脚壓地倍重常時，復以容róng端duān妙miào、無wú諸zhū皯gǎn䵴、右yòu脚jiǎo壓yā地dì倍bèi重zhòng常cháng時shí，復fù以yǐ其手數摩右脇，被白色衣增加姝麗。造惡業其qí手shǒu數shù摩mó右yòu脇xié，被bèi白bái色sè衣yī增zēng加jiā姝shū麗lí。

造zào惡è業yè識亦七日中作是憶念：『我從某城曾作某識shí亦yì七qī日rì中zhōng作zuò是shì憶yì念niàn：『我wǒ從cóng某mǒu城chéng曾céng作zuò某mǒu罪。』作是念已便生悲惱，能令其母現諸惡相，罪zuì。』作zuò是shì念niàn已yǐ便biàn生shēng悲bēi惱nǎo，能néng令lìng其qí母mǔ現xiàn諸zhū惡è相xiāng，所謂身體臭穢羸瘦萎黃，常懷悲愁數數變所suǒ謂wèi身shēn體tǐ臭chòu穢huì羸léi瘦shòu萎wěi黃huáng，常cháng懷huái悲bēi愁chóu數shù數shù變biàn吐，禍橫盈門災難逼迫饒諸疾病。將產之吐tǔ，禍huò橫héng盈yíng門mén災zāi難nán逼bī迫pò饒ráo諸zhū疾jí病bìng。

將jiāng產chǎn之zhī時，或損母命或復自死。」爾時廣博仙人復白時shí，或huò損sǔn母mǔ命mìng或huò復fù自zì死sǐ。」爾ěr時shí廣guǎng博bó仙xiān人rén復fù白bái佛言：「世尊！彼識初入胎時，得何念慧？」佛言：「而佛fó言yán：「世shì尊zūn！

彼bǐ識shí初chū入rù胎tāi時shí，得dé何hé念niàn慧huì？」佛fó言yán：「而ér此之識亦入胎已，見閻浮洲園苑樹林、宮殿此cǐ之zhī識shí亦yì入rù胎tāi已yǐ，見jiàn閻yán浮fú洲zhōu園yuán苑yuàn樹shù林lín、宮gōng殿diàn池沼遍滿莊飾，親族聚會情極慕樂。復以天池chí沼zhǎo遍biàn滿mǎn莊zhuāng飾shì，親qīn族zú聚jù會huì情qíng極jí慕mù樂lè。

復fù以yǐ天tiān慧光明隨念憶知無量百千彼彼生處，彼是慧huì光guāng明míng隨suí念niàn憶yì知zhī無wú量liáng百bǎi千qiān彼bǐ彼bǐ生shēng處chǔ，彼bǐ是shì我母，曾五百世生育於我。作是念已生厭離我wǒ母mǔ，曾céng五wǔ百bǎi世shì生shēng育yù於wū我wǒ。作zuò是shì念niàn已yǐ生shēng厭yàn離lí心，唱言：『咄哉！於此世間生死足矣，劬勞諸有心xīn，唱chàng言yán：『咄duō哉zāi！

於wū此cǐ世shì間jiān生shēng死sǐ足zú矣yǐ，劬qú勞láo諸zhū有yǒu永願休息。』」時廣博仙人復白佛言：「世尊！彼識永yǒng願yuàn休xiū息xi。』」時shí廣guǎng博bó仙xiān人rén復fù白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！

彼bǐ識shí既能如是厭離，豈不出離生死中耶？」佛言：「不既jì能néng如rú是shì厭yàn離lí，豈qǐ不bù出chū離lí生shēng死sǐ中zhōng耶yē？」佛fó言yán：「不bù