大寶積經卷 47 · 大正藏 0276a

住律儀童子以先覩佛喜踊內心，白其兄曰：住zhù律lǜ儀yí童tóng子zǐ以yǐ先xiān覩dǔ佛fó喜xǐ踊yǒng內nèi心xīn，白bái其qí兄xiōng曰yuē：『從生已來，兄頗曾見如是端嚴含靈王不？』兄『從cóng生shēng已yǐ來lái，兄xiōng頗pō曾céng見jiàn如rú是shì端duān嚴yán含hán靈líng王wáng不bù？』兄xiōng報弟曰：『我從生來實未曾見如是端嚴含靈報bào弟dì曰yuē：『我wǒ從cóng生shēng來lái實shí未wèi曾céng見jiàn如rú是shì端duān嚴yán含hán靈líng中王。』弟白兄言：『如我惟忖，於未來世定當作中zhōng王wáng。』

弟dì白bái兄xiōng言yán：『如rú我wǒ惟wéi忖cǔn，於wū未wèi來lái世shì定dìng當dāng作zuò是含靈中王。』舍利子！爾時住律儀童子即為是shì含hán靈líng中zhōng王wáng。』舍shè利lì子zǐ！

爾ěr時shí住zhù律lǜ儀yí童tóng子zǐ即jí為wéi其兄而說頌曰：其qí兄xiōng而ér說shuō頌sòng曰yuē：「『如律儀兄今所見，我於當來定如是，「『如rú律lǜ儀yí兄xiōng今jīn所suǒ見jiàn，我wǒ於wū當dāng來lái定dìng如rú是shì，大苾芻眾所圍遶，當復倍勝於今日。大dà苾bì芻chú眾zhòng所suǒ圍wéi遶rào，當dāng復fù倍bèi勝shèng於wū今jīn日rì。求菩提道因緣故，當誓不噉諸飲食，求qiú菩pú提tí道dào因yīn緣yuán故gù，當dāng誓shì不bù噉dàn諸zhū飲yǐn食shí，兄既樂居牢獄中，我意決定當超勝。兄xiōng既jì樂lè居jū牢láo獄yù中zhōng，我wǒ意yì決jué定dìng當dāng超chāo勝shèng。

如是一切眾生尊，譬等眾星之滿月，如rú是shì一yī切qiè眾zhòng生shēng尊zūn，譬pì等děng眾zhòng星xīng之zhī滿mǎn月yuè，誰有見斯不生信，而樂居家不出離？』誰shuí有yǒu見jiàn斯sī不bù生shēng信xìn，而ér樂lè居jū家jiā不bù出chū離lí？』「舍利子！爾時律儀童子即以伽他報其弟「舍shè利lì子zǐ！

爾ěr時shí律lǜ儀yí童tóng子zǐ即jí以yǐ伽jiā他tā報bào其qí弟dì曰：曰yuē：「『弟當且止勿高聲，非但語言便遂事。「『弟dì當dāng且qiě止zhǐ勿wù高gāo聲shēng，非fēi但dàn語yǔ言yán便biàn遂suì事shì。我豈當發世語言，試誰在先成正覺？』我wǒ豈qǐ當dāng發fā世shì語yǔ言yán，試shì誰shuí在zài先xiān成chéng正zhèng覺jué？』

「舍利子！爾時住律儀童子復以伽他白其兄「舍shè利lì子zǐ！爾ěr時shí住zhù律lǜ儀yí童tóng子zǐ復fù以yǐ伽jiā他tā白bái其qí兄xiōng曰：曰yuē：「『如是無上菩提道，非但弊鄙慳心證，「『如rú是shì無wú上shàng菩pú提tí道dào，非fēi但dàn弊bì鄙bǐ慳qiān心xīn證zhèng，我當發大賢善聲，決定成佛人中上。我wǒ當dāng發fā大dà賢xián善shàn聲shēng，決jué定dìng成chéng佛fó人rén中zhōng上shàng。

夫懷慳者相如是，資產不欲令他知，夫fū懷huái慳qiān者zhě相xiāng如rú是shì，資zī產chǎn不bù欲yù令lìng他tā知zhī，今我豈復守沈默，尚捨身命況財寶。今jīn我wǒ豈qǐ復fù守shǒu沈shěn默mò，尚shàng捨shě身shēn命mìng況kuàng財cái寶bǎo。我以家資咸布施，為求菩提道因緣，我wǒ以yǐ家jiā資zī咸xián布bù施shī，為wéi求qiú菩pú提tí道dào因yīn緣yuán，及以兄分家財寶，盡施佛田深敬故。及jí以yǐ兄xiōng分fēn家jiā財cái寶bǎo，盡jìn施shī佛fó田tián深shēn敬jìng故gù。

誰見如是最勝尊，具三十二妙相者，誰shuí見jiàn如rú是shì最zuì勝shèng尊zūn，具jù三sān十shí二èr妙miào相xiāng者zhě，而不發願趣菩提，唯除具諸下劣見。而ér不bù發fā願yuàn趣qù菩pú提tí，唯wéi除chú具jù諸zhū下xià劣liè見jiàn。所有家宅及財寶，父母并諸眷屬等，所suǒ有yǒu家jiā宅zhái及jí財cái寶bǎo，父fù母mǔ并bìng諸zhū眷juàn屬shǔ等děng，我當一切皆捨離，速往善逝如來所。我wǒ當dāng一yī切qiè皆jiē捨shě離lí，速sù往wǎng善shàn逝shì如rú來lái所suǒ。

為世依怙作光明，照世慈尊極難遇，為wéi世shì依yī怙hù作zuò光guāng明míng，照zhào世shì慈cí尊zūn極jí難nán遇yù，