大寶積經卷 41 · 大正藏 0237a

宿心無敬順，於尊重師不加祇仰，於聰叡者宿sù心xīn無wú敬jìng順shùn，於wū尊zūn重zhòng師shī不bù加jiā祇qí仰yǎng，於wū聰cōng叡ruì者zhě而不請問，何等為善何等不善？何等應修何而ér不bù請qǐng問wèn，何hé等děng為wéi善shàn何hé等děng不bù善shàn？何hé等děng應yīng修xiū何hé等不修？何等應作何等不作？何等有罪何等等děng不bù修xiū？

何hé等děng應yīng作zuò何hé等děng不bù作zuò？何hé等děng有yǒu罪zuì何hé等děng無罪？何等為道？何等為三摩地？何等為解無wú罪zuì？

何hé等děng為wéi道dào？何hé等děng為wéi三sān摩mó地dì？

何hé等děng為wéi解jiě脫？如是等法曾未明了，但自計我為勝為尊。脫tuō？如rú是shì等děng法fǎ曾céng未wèi明míng了le，但dàn自zì計jì我wǒ為wéi勝shèng為wéi尊zūn。

童子！菩薩摩訶薩如是觀已，於諸眾生發起童tóng子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà如rú是shì觀guān已yǐ，於wū諸zhū眾zhòng生shēng發fā起qǐ大悲，我當為彼說微妙法，令其永斷一切憍大dà悲bēi，我wǒ當dāng為wéi彼bǐ說shuō微wēi妙miào法fǎ，令lìng其qí永yǒng斷duàn一yī切qiè憍jiāo慢種故。慢màn種zhǒng故gù。

「『復次童子！菩薩摩訶薩行大悲時，觀諸眾生「『復fù次cì童tóng子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà行xíng大dà悲bēi時shí，觀guān諸zhū眾zhòng生shēng愛縛所縛，為愛僮僕妻妾男女所共纏裹，為愛ài縛fù所suǒ縛fù，為wéi愛ài僮tóng僕pú妻qī妾qiè男nán女nǚ所suǒ共gòng纏chán裹guǒ，為wéi無義利之所圍遶，為諸衰禍之所繫縛，生死無wú義yì利lì之zhī所suǒ圍wéi遶rào，為wéi諸zhū衰shuāi禍huò之zhī所suǒ繫xì縛fù，生shēng死sǐ關鍵之所遮礙，不能出離地獄、傍生、焰魔鬼關guān鍵jiàn之zhī所suǒ遮zhē礙ài，不bù能néng出chū離lí地dì獄yù、傍bàng生shēng、焰yàn魔mó鬼guǐ道。為彼有縛之所拘撿，而不能得縱任自在。道dào。

為wéi彼bǐ有yǒu縛fù之zhī所suǒ拘jū撿jiǎn，而ér不bù能néng得dé縱zòng任rèn自zì在zài。童子！菩薩摩訶薩如是觀已，於諸眾生發起童tóng子zǐ！

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà如rú是shì觀guān已yǐ，於wū諸zhū眾zhòng生shēng發fā起qǐ大悲，我當為彼說微妙法，令其獲得縱任自大dà悲bēi，我wǒ當dāng為wéi彼bǐ說shuō微wēi妙miào法fǎ，令lìng其qí獲huò得dé縱zòng任rèn自zì在隨欲而行趣涅槃故。在zài隨suí欲yù而ér行xíng趣qù涅niè槃pán故gù。「『復次童子！菩薩摩訶薩行大悲時，觀諸眾生「『復fù次cì童tóng子zǐ！

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà行xíng大dà悲bēi時shí，觀guān諸zhū眾zhòng生shēng遠離善友為惡知識之所纏執，由彼昵近諸惡遠yuǎn離lí善shàn友yǒu為wéi惡è知zhī識shí之zhī所suǒ纏chán執zhí，由yóu彼bǐ昵nì近jìn諸zhū惡è友故，耽著一切不善之業，所謂殺生、偷盜、邪友yǒu故gù，耽dān著zhù一yī切qiè不bù善shàn之zhī業yè，所suǒ謂wèi殺shā生shēng、偷tōu盜dào、邪xié行、妄語、離間、麁獷、綺語、貪、恚、邪見，諸如是等行xíng、妄wàng語yǔ、離lí間jiàn、麁cū獷guǎng、綺qǐ語yǔ、貪tān、恚huì、邪xié見jiàn，諸zhū如rú是shì等děng無量惡業熾然建立。童子！菩薩摩訶薩如是無wú量liáng惡è業yè熾chì然rán建jiàn立lì。

童tóng子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà如rú是shì觀已，於諸眾生發起大悲，我當為彼說微妙觀guān已yǐ，於wū諸zhū眾zhòng生shēng發fā起qǐ大dà悲bēi，我wǒ當dāng為wéi彼bǐ說shuō微wēi妙miào法，令其為諸善友所攝，捨棄十種不善業道，令法fǎ，令lìng其qí為wéi諸zhū善shàn友yǒu所suǒ攝shè，捨shě棄qì十shí種zhǒng不bù善shàn業yè道dào，令lìng具受持十善業故。具jù受shòu持chí十shí善shàn業yè故gù。

「『復次童子！菩薩摩訶薩行大悲時，觀諸眾生「『復fù次cì童tóng子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà行xíng大dà悲bēi時shí，觀guān諸zhū眾zhòng生shēng為諸愚癡之所覆蔽，無明暗暯之所翳障，顛為wéi諸zhū愚yú癡chī之zhī所suǒ覆fù蔽bì，無wú明míng暗àn暯mù之zhī所suǒ翳yì障zhàng，顛diān倒執著，於其自體有情命者、生者、人者、少倒dǎo執zhí著zhù，於wū其qí自zì體tǐ有yǒu情qíng命mìng者zhě、生shēng者zhě、人rén者zhě、少shǎo年丈夫及數取者、作者受者、我及我所，如是年nián丈zhàng夫fu及jí數shù取qǔ者zhě、作zuò者zhě受shòu者zhě、我wǒ及jí我wǒ所suǒ，如rú是shì諸見無邊無量堅執不捨。童子！菩薩摩訶薩諸zhū見jiàn無wú邊biān無wú量liáng堅jiān執zhí不bù捨shě。

童tóng子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà