大寶積經卷 41 · 大正藏 0235c

是毛滴方便尚可霑盡此大海水，而眾生性是shì毛máo滴dī方fāng便biàn尚shàng可kě霑zhān盡jìn此cǐ大dà海hǎi水shuǐ，而ér眾zhòng生shēng性xìng邊量無盡。是故當知，眾生之性無量無邊不邊biān量liáng無wú盡jìn。是shì故gù當dāng知zhī，眾zhòng生shēng之zhī性xìng無wú量liáng無wú邊biān不bù可思議，而菩薩慈悉皆遍滿。童子！於汝意可kě思sī議yì，而ér菩pú薩sà慈cí悉xī皆jiē遍biàn滿mǎn。

童tóng子zǐ！於wū汝rǔ意yì云何？如是無量無邊修慈善根，頗有能得其云yún何hé？

如rú是shì無wú量liáng無wú邊biān修xiū慈cí善shàn根gēn，頗pō有yǒu能néng得dé其qí邊際不？』精進行童子白佛言：『不也。世尊！』佛邊biān際jì不bù？』精jīng進jìn行xíng童tóng子zǐ白bái佛fó言yán：『不bù也yě。

世shì尊zūn！』佛fó言：『如是如是。童子！菩薩摩訶薩亦復如是，修言yán：『如rú是shì如rú是shì。

童tóng子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà亦yì復fù如rú是shì，修xiū慈善根遍眾生界為無限量。復次童子！我今慈cí善shàn根gēn遍biàn眾zhòng生shēng界jiè為wéi無wú限xiàn量liàng。

復fù次cì童tóng子zǐ！我wǒ今jīn更說大慈之相。童子當知，此慈無量能護自更gèng說shuō大dà慈cí之zhī相xiāng。

童tóng子zǐ當dāng知zhī，此cǐ慈cí無wú量liáng能néng護hù自zì身，此慈如是發起他利，於無諍論慈最第一，身shēn，此cǐ慈cí如rú是shì發fā起qǐ他tā利lì，於wū無wú諍zhèng論lùn慈cí最zuì第dì一yī，慈能除斷忿恚根栽，慈能永滅一切過失，慈慈cí能néng除chú斷duàn忿fèn恚huì根gēn栽zāi，慈cí能néng永yǒng滅miè一yī切qiè過guò失shī，慈cí能遠離諸有愛纏。此慈如是，但見眾生清淨能néng遠yuǎn離lí諸zhū有yǒu愛ài纏chán。此cǐ慈cí如rú是shì，但dàn見jiàn眾zhòng生shēng清qīng淨jìng勝德，而不見彼有諸愆犯。慈能超越熱惱所勝shèng德dé，而ér不bù見jiàn彼bǐ有yǒu諸zhū愆qiān犯fàn。

慈cí能néng超chāo越yuè熱rè惱nǎo所suǒ侵，慈能生長身語心樂。慈力如是，不為一切侵qīn，慈cí能néng生shēng長cháng身shēn語yǔ心xīn樂lè。慈cí力lì如rú是shì，不bù為wéi一yī切qiè他所惱害，慈性安隱離諸怖畏，慈善根力隨他tā所suǒ惱nǎo害hài，慈cí性xìng安ān隱yǐn離lí諸zhū怖bù畏wèi，慈cí善shàn根gēn力lì隨suí順聖道，慈能令彼多瞋暴惡不忍眾生發清順shùn聖shèng道dào，慈cí能néng令lìng彼bǐ多duō瞋chēn暴bào惡è不bù忍rěn眾zhòng生shēng發fā清qīng淨信，慈能濟拔諸眾生聚。以慈力故於彼淨jìng信xìn，慈cí能néng濟jì拔bá諸zhū眾zhòng生shēng聚jù。

以yǐ慈cí力lì故gù於wū彼bǐ刀杖性無執持，慈能將導一切眾生趣於解刀dāo杖zhàng性xìng無wú執zhí持chí，慈cí能néng將jiāng導dǎo一yī切qiè眾zhòng生shēng趣qù於wū解jiě脫。是慈能滅諸惡瞋恚，是慈遠離詐現威儀脫tuō。是shì慈cí能néng滅miè諸zhū惡è瞋chēn恚huì，是shì慈cí遠yuǎn離lí詐zhà現xiàn威wēi儀yí諛諂矯飾逼切求索，而能增長利養恭敬名諛yú諂chǎn矯jiǎo飾shì逼bī切qiè求qiú索suǒ，而ér能néng增zēng長cháng利lì養yǎng恭gōng敬jìng名míng譽等事。以慈力故梵釋天王之所禮敬，以慈譽yù等děng事shì。

以yǐ慈cí力lì故gù梵fàn釋shì天tiān王wáng之zhī所suǒ禮lǐ敬jìng，以yǐ慈cí嚴身所有威德。行慈之人為聰慧者所共稱嚴yán身shēn所suǒ有yǒu威wēi德dé。行xíng慈cí之zhī人rén為wéi聰cōng慧huì者zhě所suǒ共gòng稱chēng讚，慈能防護一切愚夫。是慈力故超過欲界，讚zàn，慈cí能néng防fáng護hù一yī切qiè愚yú夫fū。

是shì慈cí力lì故gù超chāo過guò欲yù界jiè，順梵天道開解脫路。慈為大乘最居前導，慈順shùn梵fàn天tiān道dào開kāi解jiě脫tuō路lù。慈cí為wéi大dà乘chéng最zuì居jū前qián導dǎo，慈cí能攝御一切諸乘，慈能積集無染福聚，慈善能néng攝shè御yù一yī切qiè諸zhū乘chéng，慈cí能néng積jī集jí無wú染rǎn福fú聚jù，慈cí善shàn之力一切有依，諸福業事所不能及。慈能莊之zhī力lì一yī切qiè有yǒu依yī，諸zhū福fú業yè事shì所suǒ不bù能néng及jí。

慈cí能néng莊zhuāng嚴三十二相及隨顯相，慈能離彼鄙賤下劣嚴yán三sān十shí二èr相xiāng及jí隨suí顯xiǎn相xiāng，慈cí能néng離lí彼bǐ鄙bǐ賤jiàn下xià劣liè不具諸根，慈為坦路善道涅槃歸趣之所。是不bù具jù諸zhū根gēn，慈cí為wéi坦tǎn路lù善shàn道dào涅niè槃pán歸guī趣qù之zhī所suǒ。是shì慈能遠一切惡道及諸八難，是慈力故喜樂慈cí能néng遠yuǎn一yī切qiè惡è道dào及jí諸zhū八bā難nán，是shì慈cí力lì故gù喜xǐ樂lè法樂，不貪一切富貴王位受用樂具。是慈力法fǎ樂lè，不bù貪tān一yī切qiè富fù貴guì王wáng位wèi受shòu用yòng樂lè具jù。

是shì慈cí力lì