大寶積經卷 27 · 大正藏 0149b

緣故說菩薩記。說聲聞記者菩薩退轉，是故緣yuán故gù說shuō菩pú薩sà記jì。說shuō聲shēng聞wén記jì者zhě菩pú薩sà退tuì轉zhuǎn，是shì故gù不說。」爾時文殊師利童子語波旬言：「汝今何不bù說shuō。」

爾ěr時shí文wén殊shū師shī利lì童tóng子zǐ語yǔ波bō旬xún言yán：「汝rǔ今jīn何hé故來至此眾？」波旬答言：「文殊師利！以佛世尊故gù來lái至zhì此cǐ眾zhòng？」波bō旬xún答dá言yán：「文wén殊shū師shī利lì！

以yǐ佛fó世shì尊zūn為寶上天子說無上道記：『汝當作佛，號寶莊為wéi寶bǎo上shàng天tiān子zǐ說shuō無wú上shàng道dào記jì：『汝rǔ當dāng作zuò佛fó，號hào寶bǎo莊zhuāng嚴如來、應供、正遍知。』不說記聲聞。我宮殿樓嚴yán如rú來lái、應yīng供gòng、正zhèng遍biàn知zhī。』不bù說shuō記jì聲shēng聞wén。

我wǒ宮gōng殿diàn樓lóu觀欄楯寶樹園林娛樂處，互相棖觸出如觀guān欄lán楯dùn寶bǎo樹shù園yuán林lín娛yú樂lè處chǔ，互hù相xiāng棖chéng觸chù出chū如rú是音云：『釋迦如來、應供、正遍知為寶上天子是shì音yīn云yún：『釋shì迦jiā如rú來lái、應yīng供gòng、正zhèng遍biàn知zhī為wéi寶bǎo上shàng天tiān子zǐ說無上道記。』又聞是音：『波旬！汝今往至眾所，說shuō無wú上shàng道dào記jì。』又yòu聞wén是shì音yīn：『波bō旬xún！

汝rǔ今jīn往wǎng至zhì眾zhòng所suǒ，勿令更受記菩薩來生汝宮。』」文殊師利語波勿wù令lìng更gèng受shòu記jì菩pú薩sà來lái生shēng汝rǔ宮gōng。』」文wén殊shū師shī利lì語yǔ波bō旬言：「說菩薩記，汝今不喜也？」魔言：「文殊師旬xún言yán：「說shuō菩pú薩sà記jì，汝rǔ今jīn不bù喜xǐ也yě？」

魔mó言yán：「文wén殊shū師shī利！我實不喜。為閻浮提一切眾生說羅漢利lì！我wǒ實shí不bù喜xǐ。

為wéi閻yán浮fú提tí一yī切qiè眾zhòng生shēng說shuō羅luó漢hàn記，我無愁惱；說一菩薩無上道記，我之愁惱記jì，我wǒ無wú愁chóu惱nǎo；說shuō一yī菩pú薩sà無wú上shàng道dào記jì，我wǒ之zhī愁chóu惱nǎo不可言也。何以故？文殊師利！若說菩薩無上不bù可kě言yán也yě。

何hé以yǐ故gù？文wén殊shū師shī利lì！

若ruò說shuō菩pú薩sà無wú上shàng道記，我諸魔宮闇蔽不明。而是菩薩以三乘道dào記jì，我wǒ諸zhū魔mó宮gōng闇àn蔽bì不bù明míng。而ér是shì菩pú薩sà以yǐ三sān乘chéng法，拔濟無量阿僧祇諸眾生等出於三界。文法fǎ，拔bá濟jì無wú量liáng阿ā僧sēng祇qí諸zhū眾zhòng生shēng等děng出chū於wū三sān界jiè。

文wén殊師利！我以是事受諸憂惱。」文殊師利言：「波殊shū師shī利lì！我wǒ以yǐ是shì事shì受shòu諸zhū憂yōu惱nǎo。」

文wén殊shū師shī利lì言yán：「波bō旬！汝還所止。汝無力勢能留難遮畢竟向於旬xún！汝rǔ還huán所suǒ止zhǐ。

汝rǔ無wú力lì勢shì能néng留liú難nán遮zhē畢bì竟jìng向xiàng於wū菩提之道、成就方便具足般若波羅蜜行者。菩pú提tí之zhī道dào、成chéng就jiù方fāng便biàn具jù足zú般bō若rě波bō羅luó蜜mì行xíng者zhě。何以故？是諸菩薩離諸魔縛成畢竟行，善知何hé以yǐ故gù？

是shì諸zhū菩pú薩sà離lí諸zhū魔mó縛fù成chéng畢bì竟jìng行xíng，善shàn知zhī方便行般若波羅蜜。」時佛神力令魔波旬問方fāng便biàn行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì。」時shí佛fó神shén力lì令lìng魔mó波bō旬xún問wèn文殊師利：「云何菩薩修畢竟行善知方便行文wén殊shū師shī利lì：「云yún何hé菩pú薩sà修xiū畢bì竟jìng行xíng善shàn知zhī方fāng便biàn行xíng般若波羅蜜？」文殊師利答言：「波旬！若有菩薩般bō若rě波bō羅luó蜜mì？」

文wén殊shū師shī利lì答dá言yán：「波bō旬xún！若ruò有yǒu菩pú薩sà離於一切諸少分行，是名菩薩成畢竟行。若離lí於wū一yī切qiè諸zhū少shǎo分fēn行xíng，是shì名míng菩pú薩sà成chéng畢bì竟jìng行xíng。

若ruò見一切結使魔業，悉能利益於無上道，是名見jiàn一yī切qiè結jié使shǐ魔mó業yè，悉xī能néng利lì益yì於wū無wú上shàng道dào，是shì名míng菩薩善知方便。不共一切諸結使行，是名菩菩pú薩sà善shàn知zhī方fāng便biàn。不bù共gòng一yī切qiè諸zhū結jié使shǐ行xíng，是shì名míng菩pú薩行般若波羅蜜。復次波旬！若菩薩心畢竟薩sà行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì。

復fù次cì波bō旬xún！若ruò菩pú薩sà心xīn畢bì竟jìng拔濟諸眾生故，以大莊嚴而自莊嚴，是名菩拔bá濟jì諸zhū眾zhòng生shēng故gù，以yǐ大dà莊zhuāng嚴yán而ér自zì莊zhuāng嚴yán，是shì名míng菩pú薩畢竟心行。若以四攝攝諸眾生，是名菩薩薩sà畢bì竟jìng心xīn行xíng。

若ruò以yǐ四sì攝shè攝shè諸zhū眾zhòng生shēng，是shì名míng菩pú薩sà善知方便。若畢竟觀一切眾生體性寂滅，是善shàn知zhī方fāng便biàn。若ruò畢bì竟jìng觀guān一yī切qiè眾zhòng生shēng體tǐ性xìng寂jì滅miè，是shì