大方廣佛華嚴經卷 54 · 大正藏 0286a

悟一切眾生平等入三昧；一念中入一切菩悟wù一yī切qiè眾zhòng生shēng平píng等děng入rù三sān昧mèi；一yī念niàn中zhōng入rù一yī切qiè菩pú薩三昧智入三昧；一念中以無礙智成就一薩sà三sān昧mèi智zhì入rù三sān昧mèi；

一yī念niàn中zhōng以yǐ無wú礙ài智zhì成chéng就jiù一yī切諸菩薩行願無有休息入三昧。是為十。若切qiè諸zhū菩pú薩sà行xíng願yuàn無wú有yǒu休xiū息xi入rù三sān昧mèi。是shì為wéi十shí。

若ruò諸菩薩安住其中，則得一切諸佛無上善巧諸zhū菩pú薩sà安ān住zhù其qí中zhōng，則zé得dé一yī切qiè諸zhū佛fó無wú上shàng善shàn巧qiǎo三昧法。「佛子！菩薩摩訶薩有十種遍入。何等三sān昧mèi法fǎ。「佛fó子zǐ！

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà有yǒu十shí種zhǒng遍biàn入rù。何hé等děng為十？所謂：眾生遍入；國土遍入；世間種種相為wéi十shí？

所suǒ謂wèi：眾zhòng生shēng遍biàn入rù；國guó土tǔ遍biàn入rù；

世shì間jiān種zhǒng種zhǒng相xiāng遍入；火災遍入；水災遍入；佛遍入；莊嚴遍遍biàn入rù；火huǒ災zāi遍biàn入rù；

水shuǐ災zāi遍biàn入rù；佛fó遍biàn入rù；

莊zhuāng嚴yán遍biàn入；如來無邊功德身遍入；一切種種說法遍入rù；如rú來lái無wú邊biān功gōng德dé身shēn遍biàn入rù；

一yī切qiè種zhǒng種zhǒng說shuō法fǎ遍biàn入；一切如來種種供養遍入。是為十。若諸入rù；一yī切qiè如rú來lái種zhǒng種zhǒng供gòng養yǎng遍biàn入rù。

是shì為wéi十shí。若ruò諸zhū菩薩安住其中，則得如來無上大智遍入法。菩pú薩sà安ān住zhù其qí中zhōng，則zé得dé如rú來lái無wú上shàng大dà智zhì遍biàn入rù法fǎ。

「佛子！菩薩摩訶薩有十種解脫門。何等為十？「佛fó子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà有yǒu十shí種zhǒng解jiě脫tuō門mén。

何hé等děng為wéi十shí？所謂：一身周遍一切世界解脫門；於一切世所suǒ謂wèi：一yī身shēn周zhōu遍biàn一yī切qiè世shì界jiè解jiě脫tuō門mén；

於wū一yī切qiè世shì界示現無量種種色相解脫門；以一切世界界jiè示shì現xiàn無wú量liáng種zhǒng種zhǒng色sè相xiàng解jiě脫tuō門mén；以yǐ一yī切qiè世shì界jiè入一佛剎解脫門；普加持一切眾生界解脫入rù一yī佛fó剎chà解jiě脫tuō門mén；

普pǔ加jiā持chí一yī切qiè眾zhòng生shēng界jiè解jiě脫tuō門；以一切佛莊嚴身充滿一切世界解脫門；門mén；以yǐ一yī切qiè佛fó莊zhuāng嚴yán身shēn充chōng滿mǎn一yī切qiè世shì界jiè解jiě脫tuō門mén；

於自身中見一切世界解脫門；一念中往一於wū自zì身shēn中zhōng見jiàn一yī切qiè世shì界jiè解jiě脫tuō門mén；一yī念niàn中zhōng往wǎng一yī切世界解脫門；於一世界示現一切如來出切qiè世shì界jiè解jiě脫tuō門mén；

於wū一yī世shì界jiè示shì現xiàn一yī切qiè如rú來lái出chū世解脫門；一身充滿一切法界解脫門；一念世shì解jiě脫tuō門mén；一yī身shēn充chōng滿mǎn一yī切qiè法fǎ界jiè解jiě脫tuō門mén；

一yī念niàn中示現一切佛遊戲神通解脫門。是為十。若中zhōng示shì現xiàn一yī切qiè佛fó遊yóu戲xì神shén通tōng解jiě脫tuō門mén。是shì為wéi十shí。

若ruò諸菩薩安住其中，則得如來無上解脫門。「佛諸zhū菩pú薩sà安ān住zhù其qí中zhōng，則zé得dé如rú來lái無wú上shàng解jiě脫tuō門mén。「佛fó子！菩薩摩訶薩有十種神通。何等為十？所謂：子zǐ！

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà有yǒu十shí種zhǒng神shén通tōng。何hé等děng為wéi十shí？

所suǒ謂wèi：憶念宿命方便智通；天耳無礙方便智通；知憶yì念niàn宿sù命mìng方fāng便biàn智zhì通tōng；天tiān耳ěr無wú礙ài方fāng便biàn智zhì通tōng；

知zhī他眾生不思議心行方便智通；天眼觀察無他tā眾zhòng生shēng不bù思sī議yì心xīn行xíng方fāng便biàn智zhì通tōng；天tiān眼yǎn觀guān察chá無wú有障礙方便智通；隨眾生心現不思議大神有yǒu障zhàng礙ài方fāng便biàn智zhì通tōng；

隨suí眾zhòng生shēng心xīn現xiàn不bù思sī議yì大dà神shén通力方便智通；一身普現無量世界方便智通tōng力lì方fāng便biàn智zhì通tōng；一yī身shēn普pǔ現xiàn無wú量liáng世shì界jiè方fāng便biàn智zhì通；一念遍入不可說不可說世界方便智通；通tōng；

一yī念niàn遍biàn入rù不bù可kě說shuō不bù可kě說shuō世shì界jiè方fāng便biàn智zhì通tōng；出生無量莊嚴具，莊嚴不思議世界方便智出chū生shēng無wú量liáng莊zhuāng嚴yán具jù，莊zhuāng嚴yán不bù思sī議yì世shì界jiè方fāng便biàn智zhì通；示現不可說變化身方便智通；隨不思議通tōng；

示shì現xiàn不bù可kě說shuō變biàn化huà身shēn方fāng便biàn智zhì通tōng；隨suí不bù思sī議yì眾生心，於不可說世界現成阿耨多羅三藐眾zhòng生shēng心xīn，於wū不bù可kě說shuō世shì界jiè現xiàn成chéng阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo