中阿含經卷 47 · 大正藏 0724a

世中有二如來者，終無是處，若世中有一如世shì中zhōng有yǒu二èr如rú來lái者zhě，終zhōng無wú是shì處chǔ，若ruò世shì中zhōng有yǒu一yī如rú來者，必有是處。阿難！若見諦人故害父母，來lái者zhě，必bì有yǒu是shì處chǔ。阿ā難nán！

若ruò見jiàn諦dì人rén故gù害hài父fù母mǔ，殺阿羅訶，破壞聖眾，惡心向佛，出如來殺shā阿ā羅luó訶hē，破pò壞huài聖shèng眾zhòng，惡è心xīn向xiàng佛fó，出chū如rú來lái血者，終無是處。若凡夫人故害父母，殺血xuè者zhě，終zhōng無wú是shì處chǔ。若ruò凡fán夫fū人rén故gù害hài父fù母mǔ，殺shā阿羅訶，破壞聖眾，惡心向佛，出如來血者，阿ā羅luó訶hē，破pò壞huài聖shèng眾zhòng，惡è心xīn向xiàng佛fó，出chū如rú來lái血xuè者zhě，必有是處。阿難！若見諦人故犯戒，捨戒罷道必bì有yǒu是shì處chǔ。

阿ā難nán！若ruò見jiàn諦dì人rén故gù犯fàn戒jiè，捨shě戒jiè罷bà道dào者，終無是處。若凡夫人故犯戒，捨戒罷道者，者zhě，終zhōng無wú是shì處chǔ。

若ruò凡fán夫fū人rén故gù犯fàn戒jiè，捨shě戒jiè罷bà道dào者zhě，必有是處。若見諦人捨離此內，從外求尊、必bì有yǒu是shì處chǔ。若ruò見jiàn諦dì人rén捨shě離lí此cǐ內nèi，從cóng外wài求qiú尊zūn、求福田者，終無是處。若凡夫人捨離此內，求qiú福fú田tián者zhě，終zhōng無wú是shì處chǔ。

若ruò凡fán夫fū人rén捨shě離lí此cǐ內nèi，從外求尊、求福田者，必有是處。「阿難！若見從cóng外wài求qiú尊zūn、求qiú福fú田tián者zhě，必bì有yǒu是shì處chǔ。「阿ā難nán！

若ruò見jiàn諦人從餘沙門、梵志作是說：『諸尊！可見則諦dì人rén從cóng餘yú沙shā門mén、梵fàn志zhì作zuò是shì說shuō：『諸zhū尊zūn！可kě見jiàn則zé見，可知則知。』者，終無是處。若凡夫人從餘見jiàn，可kě知zhī則zé知zhī。』

者zhě，終zhōng無wú是shì處chǔ。若ruò凡fán夫fū人rén從cóng餘yú沙門、梵志作是說：『諸尊！可見則見，可知則沙shā門mén、梵fàn志zhì作zuò是shì說shuō：『諸zhū尊zūn！

可kě見jiàn則zé見jiàn，可kě知zhī則zé知。』者，必有是處。阿難！若見諦人信卜問吉知zhī。』者zhě，必bì有yǒu是shì處chǔ。

阿ā難nán！若ruò見jiàn諦dì人rén信xìn卜bǔ問wèn吉jí凶者，終無是處。若凡夫人信卜問吉凶者，凶xiōng者zhě，終zhōng無wú是shì處chǔ。

若ruò凡fán夫fū人rén信xìn卜bǔ問wèn吉jí凶xiōng者zhě，必有是處。阿難！若見諦人從餘沙門、梵志必bì有yǒu是shì處chǔ。阿ā難nán！

若ruò見jiàn諦dì人rén從cóng餘yú沙shā門mén、梵fàn志zhì卜問吉凶相應，見有苦有煩，見是真者，終卜bǔ問wèn吉jí凶xiōng相xiàng應yīng，見jiàn有yǒu苦kǔ有yǒu煩fán，見jiàn是shì真zhēn者zhě，終zhōng無是處。若凡夫人從餘沙門、梵志卜問吉凶無wú是shì處chǔ。若ruò凡fán夫fū人rén從cóng餘yú沙shā門mén、梵fàn志zhì卜bǔ問wèn吉jí凶xiōng相應，見有苦有煩，見是真者，必有是處。相xiāng應yīng，見jiàn有yǒu苦kǔ有yǒu煩fán，見jiàn是shì真zhēn者zhě，必bì有yǒu是shì處chǔ。

「阿難！若見諦人生極苦甚重苦，不可愛、不「阿ā難nán！若ruò見jiàn諦dì人rén生shēng極jí苦kǔ甚shèn重zhòng苦kǔ，不bù可kě愛ài、不bù可樂、不可思、不可念乃至斷命，捨離此內，可kě樂lè、不bù可kě思sī、不bù可kě念niàn乃nǎi至zhì斷duàn命mìng，捨shě離lí此cǐ內nèi，更從外求。或有沙門、梵志，或持一句呪，二句、更gèng從cóng外wài求qiú。

或huò有yǒu沙shā門mén、梵fàn志zhì，或huò持chí一yī句jù呪zhòu，二èr句jù、三句、四句、多句、百千句呪，令脫我苦，是求三sān句jù、四sì句jù、多duō句jù、百bǎi千qiān句jù呪zhòu，令lìng脫tuō我wǒ苦kǔ，是shì求qiú苦、習苦、趣苦、苦盡者，終無是處。若凡夫人苦kǔ、習xí苦kǔ、趣qù苦kǔ、苦kǔ盡jìn者zhě，終zhōng無wú是shì處chǔ。若ruò凡fán夫fū人rén捨離此內，更從外求，或有沙門、梵志持一捨shě離lí此cǐ內nèi，更gèng從cóng外wài求qiú，或huò有yǒu沙shā門mén、梵fàn志zhì持chí一yī句呪，二句、三句、四句、多句、百千句呪，令脫我句jù呪zhòu，二èr句jù、三sān句jù、四sì句jù、多duō句jù、百bǎi千qiān句jù呪zhòu，令lìng脫tuō我wǒ苦，是求苦、習苦、趣苦、苦盡者，必有是處。阿苦kǔ，是shì求qiú苦kǔ、習xí苦kǔ、趣qù苦kǔ、苦kǔ盡jìn者zhě，必bì有yǒu是shì處chǔ。

阿ā難！若見諦人受八有者，終無是處，若凡夫人難nán！若ruò見jiàn諦dì人rén受shòu八bā有yǒu者zhě，終zhōng無wú是shì處chǔ，若ruò凡fán夫fū人rén受八有者，必有是處。「阿難！若身惡行，口、意受shòu八bā有yǒu者zhě，必bì有yǒu是shì處chǔ。

「阿ā難nán！若ruò身shēn惡è行xíng，口kǒu、意yì