增壹阿含經卷 40 · 大正藏 0765a

想處天也；諸所生之處名為九也。是謂，比想xiǎng處chǔ天tiān也yě；諸zhū所suǒ生shēng之zhī處chǔ名míng為wéi九jiǔ也yě。

是shì謂wèi，比bǐ丘！九眾生居處，群萌之類，曾居、已居、當居。是丘qiū！九jiǔ眾zhòng生shēng居jū處chǔ，群qún萌méng之zhī類lèi，曾céng居jū、已yǐ居jū、當dāng居jū。

是shì故，比丘！當求方便，離此九處。如是，諸比丘！故gù，比bǐ丘qiū！當dāng求qiú方fāng便biàn，離lí此cǐ九jiǔ處chǔ。

如rú是shì，諸zhū比bǐ丘qiū！當作是學。」爾時，諸比丘聞佛所說，歡喜奉當dāng作zuò是shì學xué。」

爾ěr時shí，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行。行xíng。2（二）聞如是：一時，佛在舍衛國祇樹給孤獨2（二èr）聞wén如rú是shì：一yī時shí，佛fó在zài舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園。爾時，世尊告諸比丘：「當說嚫願有九種園yuán。

爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「當dāng說shuō嚫chèn願yuàn有yǒu九jiǔ種zhǒng之德，汝等善思念之！吾今當敷演其義。」是之zhī德dé，汝rǔ等děng善shàn思sī念niàn之zhī！吾wú今jīn當dāng敷fū演yǎn其qí義yì。」

是shì時，諸比丘受佛教誡。佛告比丘：「彼云何名時shí，諸zhū比bǐ丘qiū受shòu佛fó教jiào誡jiè。佛fó告gào比bǐ丘qiū：「彼bǐ云yún何hé名míng為嚫願九種之德？比丘當知，檀越施主成為wéi嚫chèn願yuàn九jiǔ種zhǒng之zhī德dé？

比bǐ丘qiū當dāng知zhī，檀tán越yuè施shī主zhǔ成chéng就三法；所施之物亦成就三法；受物之人亦就jiù三sān法fǎ；所suǒ施shī之zhī物wù亦yì成chéng就jiù三sān法fǎ；

受shòu物wù之zhī人rén亦yì成就三法。彼檀越施主云何成就三法？於成chéng就jiù三sān法fǎ。彼bǐ檀tán越yuè施shī主zhǔ云yún何hé成chéng就jiù三sān法fǎ？

於wū是，檀越施主信成就，誓願成就，亦不殺生，是shì，檀tán越yuè施shī主zhǔ信xìn成chéng就jiù，誓shì願yuàn成chéng就jiù，亦yì不bù殺shā生shēng，是謂檀越施主成就此三法。所施之物云何是shì謂wèi檀tán越yuè施shī主zhǔ成chéng就jiù此cǐ三sān法fǎ。所suǒ施shī之zhī物wù云yún何hé成就此三法？於是，施物色成就、香成就、味成chéng就jiù此cǐ三sān法fǎ？

於yú是shì，施shī物wù色sè成chéng就jiù、香xiāng成chéng就jiù、味wèi成就，是謂施物三事成就。云何受物之人成成chéng就jiù，是shì謂wèi施shī物wù三sān事shì成chéng就jiù。云yún何hé受shòu物wù之zhī人rén成chéng就三事？於是，受物之人戒成就、智慧成就、就jiù三sān事shì？

於yú是shì，受shòu物wù之zhī人rén戒jiè成chéng就jiù、智zhì慧huì成chéng就jiù、三昧成就，是謂受施之人成就三法。如是，三sān昧mèi成chéng就jiù，是shì謂wèi受shòu施shī之zhī人rén成chéng就jiù三sān法fǎ。如rú是shì，達嚫成就此九法，獲大果報，至甘露滅盡達dá嚫chèn成chéng就jiù此cǐ九jiǔ法fǎ，獲huò大dà果guǒ報bào，至zhì甘gān露lù滅miè盡jìn之處。夫為施主欲求其福者，當求方便，之zhī處chǔ。

夫fū為wéi施shī主zhǔ欲yù求qiú其qí福fú者zhě，當dāng求qiú方fāng便biàn，成就此九法。如是，比丘！當作是學。」爾時，諸成chéng就jiù此cǐ九jiǔ法fǎ。如rú是shì，比bǐ丘qiū！

當dāng作zuò是shì學xué。」爾ěr時shí，諸zhū比丘聞佛所說，歡喜奉行。比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。

3（三）聞如是：一時，佛在舍衛國祇樹給孤獨3（三sān）聞wén如rú是shì：一yī時shí，佛fó在zài舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園。爾時，世尊告諸比丘：「為成就九法。云何園yuán。爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「為wéi成chéng就jiù九jiǔ法fǎ。

云yún何hé為九？強顏、耐辱、貪心、慳著、心念不捨離、健為wéi九jiǔ？強qiáng顏yán、耐nài辱rǔ、貪tān心xīn、慳qiān著zhù、心xīn念niàn不bù捨shě離lí、健jiàn忘、少睡、隱匿婬泆、亦無返復為九。是忘wàng、少shǎo睡shuì、隱yǐn匿nì婬yín泆yì、亦yì無wú返fǎn復fù為wéi九jiǔ。

是shì謂，比丘！為成就此九法。惡比丘亦復成就謂wèi，比bǐ丘qiū！為wéi成chéng就jiù此cǐ九jiǔ法fǎ。

惡è比bǐ丘qiū亦yì復fù成chéng就jiù九法。云何為九？於是，惡比丘強顏、耐辱、貪九jiǔ法fǎ。云yún何hé為wéi九jiǔ？

於yú是shì，惡è比bǐ丘qiū強qiáng顏yán、耐nài辱rǔ、貪tān心、慳著、健忘、少睡、婬泆靜匿、亦無返心xīn、慳qiān著zhù、健jiàn忘wàng、少shǎo睡shuì、婬yín泆yì靜jìng匿nì、亦yì無wú返fǎn