增壹阿含經卷 37 · 大正藏 0754c

分別其義。設當八大人念流布在世者，令分fēn別bié其qí義yì。設shè當dāng八bā大dà人rén念niàn流liú布bù在zài世shì者zhě，令lìng我弟子皆當成須陀洹道、斯陀含道、阿那含我wǒ弟dì子zǐ皆jiē當dāng成chéng須xū陀tuó洹huán道dào、斯sī陀tuó含hán道dào、阿ā那nà含hán道、阿羅漢道。所以然者，我法，少欲者之所道dào、阿ā羅luó漢hàn道dào。

所suǒ以yǐ然rán者zhě，我wǒ法fǎ，少shǎo欲yù者zhě之zhī所suǒ行，非多欲者所行也；我法，知足者之所行，行xíng，非fēi多duō欲yù者zhě所suǒ行xíng也yě；我wǒ法fǎ，知zhī足zú者zhě之zhī所suǒ行xíng，非無厭者之所行也；我法，閑居者之所行，非fēi無wú厭yàn者zhě之zhī所suǒ行xíng也yě；

我wǒ法fǎ，閑xián居jū者zhě之zhī所suǒ行xíng，非眾中者之所行也；我法，持戒者之所行，非fēi眾zhòng中zhōng者zhě之zhī所suǒ行xíng也yě；我wǒ法fǎ，持chí戒jiè者zhě之zhī所suǒ行xíng，非犯戒者之所行也；我法，定者之所行，非非fēi犯fàn戒jiè者zhě之zhī所suǒ行xíng也yě；

我wǒ法fǎ，定dìng者zhě之zhī所suǒ行xíng，非fēi亂者所行也；我法，智者之所行，非愚者之亂luàn者zhě所suǒ行xíng也yě；我wǒ法fǎ，智zhì者zhě之zhī所suǒ行xíng，非fēi愚yú者zhě之zhī所行也；我法，多聞者之所行，非少聞者所所suǒ行xíng也yě；

我wǒ法fǎ，多duō聞wén者zhě之zhī所suǒ行xíng，非fēi少shǎo聞wén者zhě所suǒ行也；我法，精進者之所行，非懈怠者所行行xíng也yě；我wǒ法fǎ，精jīng進jìn者zhě之zhī所suǒ行xíng，非fēi懈xiè怠dài者zhě所suǒ行xíng也。是故，阿那律！四部之眾當求方便，行此也yě。

是shì故gù，阿ā那nà律lǜ！四sì部bù之zhī眾zhòng當dāng求qiú方fāng便biàn，行xíng此cǐ八大人念。如是，阿那律！當作是學。」爾時，阿八bā大dà人rén念niàn。

如rú是shì，阿ā那nà律lǜ！當dāng作zuò是shì學xué。」

爾ěr時shí，阿ā那律聞佛所說，歡喜奉行。那nà律lǜ聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。7（七）聞如是：一時，佛在舍衛國祇樹給孤獨7（七qī）聞wén如rú是shì：一yī時shí，佛fó在zài舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園。爾時，世尊告諸比丘：「有八部之眾，汝等園yuán。

爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「有yǒu八bā部bù之zhī眾zhòng，汝rǔ等děng當知。云何為八？所謂剎利眾、婆羅門眾、長當dāng知zhī。云yún何hé為wéi八bā？

所suǒ謂wèi剎chà利lì眾zhòng、婆pó羅luó門mén眾zhòng、長cháng者眾、沙門眾、四天王眾、三十三天眾、魔眾、者zhě眾zhòng、沙shā門mén眾zhòng、四sì天tiān王wáng眾zhòng、三sān十shí三sān天tiān眾zhòng、魔mó眾zhòng、梵天眾。比丘當知，我曩昔已來至剎利眾梵fàn天tiān眾zhòng。比bǐ丘qiū當dāng知zhī，我wǒ曩nǎng昔xī已yǐ來lái至zhì剎chà利lì眾zhòng中，共相問訊，言談講論，亦復無人與我等中zhōng，共gòng相xiāng問wèn訊xùn，言yán談tán講jiǎng論lùn，亦yì復fù無wú人rén與yǔ我wǒ等děng者，獨步無侶，亦無儔匹；少欲知足，念不錯者zhě，獨dú步bù無wú侶lǚ，亦yì無wú儔chóu匹pǐ；

少shǎo欲yù知zhī足zú，念niàn不bù錯cuò亂，戒成就、三昧成就、智慧成就、解脫成就、亂luàn，戒jiè成chéng就jiù、三sān昧mèi成chéng就jiù、智zhì慧huì成chéng就jiù、解jiě脫tuō成chéng就jiù、多聞成就，精進成就。「復自憶念，至婆羅門眾多duō聞wén成chéng就jiù，精jīng進jìn成chéng就jiù。「復fù自zì憶yì念niàn，至zhì婆pó羅luó門mén眾zhòng中、長者眾中、沙門眾中、四天王眾中、三十三中zhōng、長zhǎng者zhě眾zhòng中zhōng、沙shā門mén眾zhòng中zhōng、四sì天tiān王wáng眾zhòng中zhōng、三sān十shí三sān天眾中、魔王眾中、梵天王眾中，共相問訊，言天tiān眾zhòng中zhōng、魔mó王wáng眾zhòng中zhōng、梵fàn天tiān王wáng眾zhòng中zhōng，共gòng相xiāng問wèn訊xùn，言yán談講論，獨步無侶，亦無儔匹，於中最尊，談tán講jiǎng論lùn，獨dú步bù無wú侶lǚ，亦yì無wú儔chóu匹pǐ，於wū中zhōng最zuì尊zūn，亦無等倫；少欲知足，意不錯亂，戒成就、三昧亦yì無wú等děng倫lún；

少shǎo欲yù知zhī足zú，意yì不bù錯cuò亂luàn，戒jiè成chéng就jiù、三sān昧mèi成就，智慧成就、解脫成就、多聞成就、精進成成chéng就jiù，智zhì慧huì成chéng就jiù、解jiě脫tuō成chéng就jiù、多duō聞wén成chéng就jiù、精jīng進jìn成chéng就。我當爾時，在八部眾中獨步無侶，與爾就jiù。我wǒ當dāng爾ěr時shí，在zài八bā部bù眾zhòng中zhōng獨dú步bù無wú侶lǚ，與yǔ爾ěr許眾生作大覆蓋。是時，八部之眾無能見許xū眾zhòng生shēng作zuò大dà覆fù蓋gài。

是shì時shí，八bā部bù之zhī眾zhòng無wú能néng見jiàn