雜阿含經卷 32 · 大正藏 0232b

落主言：「云何？聚落主！我爪甲土多？大地為落luò主zhǔ言yán：「云yún何hé？聚jù落luò主zhǔ！

我wǒ爪zhuǎ甲jiǎ土tǔ多duō？大dà地dì為wéi多？」聚落主白佛言：「世尊！爪甲土少少耳，大多duō？」

聚jù落luò主zhǔ白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！爪zhuǎ甲jiǎ土tǔ少shǎo少shǎo耳ěr，大dà地土無量無數。」佛告聚落主：「如甲上之土地dì土tǔ無wú量liáng無wú數shù。」

佛fó告gào聚jù落luò主zhǔ：「如rú甲jiǎ上shàng之zhī土tǔ甚少，大地之土其數無量。如是心與慈俱，甚shèn少shǎo，大dà地dì之zhī土tǔ其qí數shù無wú量liáng。如rú是shì心xīn與yǔ慈cí俱jù，修習多修習，諸有量業者，如甲上土，不能修xiū習xí多duō修xiū習xí，諸zhū有yǒu量liáng業yè者zhě，如rú甲jiǎ上shàng土tǔ，不bù能néng將去，不能令住。如是偷盜對以悲心，邪婬將jiāng去qù，不bù能néng令lìng住zhù。

如rú是shì偷tōu盜dào對duì以yǐ悲bēi心xīn，邪xié婬yín對以喜心，妄語對以捨心，不得為比。」說對duì以yǐ喜xǐ心xīn，妄wàng語yǔ對duì以yǐ捨shě心xīn，不bù得dé為wéi比bǐ。」說shuō是語時，刀師氏聚落主遠塵離垢，得法眼是shì語yǔ時shí，刀dāo師shī氏shì聚jù落luò主zhǔ遠yuǎn塵chén離lí垢gòu，得dé法fǎ眼yǎn淨，聚落主見法、得法、覺法、知法、深入於法，淨jìng，聚jù落luò主zhǔ見jiàn法fǎ、得dé法fǎ、覺jué法fǎ、知zhī法fǎ、深shēn入rù於wū法fǎ，離諸狐疑不由於他、不隨於他，於正法、離lí諸zhū狐hú疑yí不bù由yóu於wū他tā、不bù隨suí於wū他tā，於wū正zhèng法fǎ、律得無所畏。從坐起，整衣服，右膝著地，律lǜ得dé無wú所suǒ畏wèi。

從cóng坐zuò起qǐ，整zhěng衣yī服fu，右yòu膝xī著zhù地dì，合掌白佛：「我已度。世尊！已越。世尊！我今歸合hé掌zhǎng白bái佛fó：「我wǒ已yǐ度dù。世shì尊zūn！

已yǐ越yuè。世shì尊zūn！

我wǒ今jīn歸guī佛、歸法、歸比丘僧，盡其壽命為優婆塞。世佛fó、歸guī法fǎ、歸guī比bǐ丘qiū僧sēng，盡jìn其qí壽shòu命mìng為wéi優yōu婆pó塞sāi。世shì尊！譬如士夫欲求燈明，取其馬尾，以為尊zūn！

譬pì如rú士shì夫fū欲yù求qiú燈dēng明míng，取qǔ其qí馬mǎ尾wěi，以yǐ為wéi燈炷，欲吹令然，終不得明，徒自疲勞，燈燈dēng炷zhù，欲yù吹chuī令lìng然rán，終zhōng不bù得dé明míng，徒tú自zì疲pí勞láo，燈dēng竟不然。我亦如是，欲求明智，於諸愚癡尼竟jìng不bù然rán。我wǒ亦yì如rú是shì，欲yù求qiú明míng智zhì，於wū諸zhū愚yú癡chī尼ní揵子所，愚癡習近，愚癡和合，愚癡奉事，徒自揵jiàn子zǐ所suǒ，愚yú癡chī習xí近jìn，愚yú癡chī和hé合hé，愚yú癡chī奉fèng事shì，徒tú自zì勞苦，不得明智，是故我今重歸依佛、歸法、勞láo苦kǔ，不bù得dé明míng智zhì，是shì故gù我wǒ今jīn重zhòng歸guī依yī佛fó、歸guī法fǎ、歸僧。從今以去，於彼尼揵愚癡不善不辯歸guī僧sēng。

從cóng今jīn以yǐ去qù，於wū彼bǐ尼ní揵jiàn愚yú癡chī不bù善shàn不bù辯biàn者所，少信、少敬、少愛、少念，於今遠離。是故，我者zhě所suǒ，少shǎo信xìn、少shǎo敬jìng、少shǎo愛ài、少shǎo念niàn，於wū今jīn遠yuǎn離lí。是shì故gù，我wǒ今第三歸佛、歸法、歸僧，乃至盡壽，為優婆今jīn第dì三sān歸guī佛fó、歸guī法fǎ、歸guī僧sēng，乃nǎi至zhì盡jìn壽shòu，為wéi優yōu婆pó塞，自淨其心。」時，刀師氏聚落主聞佛所說，塞sāi，自zì淨jìng其qí心xīn。」

時shí，刀dāo師shī氏shì聚jù落luò主zhǔ聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡喜隨喜，作禮而去。歡huān喜xǐ隨suí喜xǐ，作zuò禮lǐ而ér去qù。917（九一七）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給917（九jiǔ一yī七qī）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤獨園。爾時，世尊告諸比丘：「世間有三種調孤gū獨dú園yuán。

爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「世shì間jiān有yǒu三sān種zhǒng調diào馬。何等為三種？有馬捷疾具足、色不具足、馬mǎ。何hé等děng為wéi三sān種zhǒng？

有yǒu馬mǎ捷jié疾jí具jù足zú、色sè不bù具jù足zú、形體不具足。有馬色具足、捷疾具足形體形xíng體tǐ不bù具jù足zú。有yǒu馬mǎ色sè具jù足zú、捷jié疾jí具jù足zú形xíng體tǐ不具足。有馬捷疾具足、色具足、形體具足。不bù具jù足zú。

有yǒu馬mǎ捷jié疾jí具jù足zú、色sè具jù足zú、形xíng體tǐ具jù足zú。如是有三種調士夫相。何等為三？有士夫如rú是shì有yǒu三sān種zhǒng調diào士shì夫fū相xiāng。

何hé等děng為wéi三sān？有yǒu士shì夫fū