佛說無量壽經卷 1 · 大正藏 0271b

露。黃金池者底白銀沙，白銀池者底黃金沙，露lù。黃huáng金jīn池chí者zhě底dǐ白bái銀yín沙shā，白bái銀yín池chí者zhě底dǐ黃huáng金jīn沙shā，水精池者底琉璃沙，琉璃池者底水精沙，珊水shuǐ精jīng池chí者zhě底dǐ琉liú璃lí沙shā，琉liú璃lí池chí者zhě底dǐ水shuǐ精jīng沙shā，珊shān瑚池者底琥珀沙，琥珀池者底珊瑚沙，車𤦲瑚hú池chí者zhě底dǐ琥hǔ珀pò沙shā，琥hǔ珀pò池chí者zhě底dǐ珊shān瑚hú沙shā，車jū𤦲池者底瑪瑙沙，瑪瑙池者底車𤦲沙，白玉池chí者zhě底dǐ瑪mǎ瑙nǎo沙shā，瑪mǎ瑙nǎo池chí者zhě底dǐ車jū𤦲沙shā，白bái玉yù池者底紫金沙，紫金池者底白玉沙，或二池chí者zhě底dǐ紫zǐ金jīn沙shā，紫zǐ金jīn池chí者zhě底dǐ白bái玉yù沙shā，或huò二èr寶、三寶乃至七寶轉共合成。其池岸上有栴寶bǎo、三sān寶bǎo乃nǎi至zhì七qī寶bǎo轉zhuǎn共gòng合hé成chéng。

其qí池chí岸àn上shàng有yǒu栴zhān檀樹，華葉垂布，香氣普熏。天優鉢羅華、檀tán樹shù，華huá葉yè垂chuí布bù，香xiāng氣qì普pǔ熏xūn。天tiān優yōu鉢bō羅luó華huá、鉢曇摩華、拘物頭華、分陀利華，雜色光鉢bō曇tán摩mó華huá、拘jū物wù頭tóu華huá、分fēn陀tuó利lì華huá，雜zá色sè光guāng茂彌覆水上。「彼諸菩薩及聲聞眾若入寶茂mào彌mí覆fù水shuǐ上shàng。

「彼bǐ諸zhū菩pú薩sà及jí聲shēng聞wén眾zhòng若ruò入rù寶bǎo池，意欲令水沒足，水即沒足；欲令至膝，池chí，意yì欲yù令lìng水shuǐ沒méi足zú，水shuǐ即jí沒méi足zú；欲yù令lìng至zhì膝xī，即至于膝；欲令至腰，水即至腰；欲令至即jí至zhì于yú膝xī；

欲yù令lìng至zhì腰yāo，水shuǐ即jí至zhì腰yāo；欲yù令lìng至zhì頸，水即至頸；欲令灌身，自然灌身；欲令頸jǐng，水shuǐ即jí至zhì頸jǐng；

欲yù令lìng灌guàn身shēn，自zì然rán灌guàn身shēn；欲yù令lìng還復，水輒還復。調和冷煖自然隨意，開神還huán復fù，水shuǐ輒zhé還huán復fù。

調diào和hé冷lěng煖xuān自zì然rán隨suí意yì，開kāi神shén悅體蕩除心垢，清明澄潔淨若無形。寶悅yuè體tǐ蕩dàng除chú心xīn垢gòu，清qīng明míng澄chéng潔jié淨jìng若ruò無wú形xíng。寶bǎo沙映徹無深不照，微瀾迴流轉相灌注，安詳沙shā映yìng徹chè無wú深shēn不bù照zhào，微wēi瀾lán迴huí流liú轉zhuǎn相xiāng灌guàn注zhù，安ān詳xiáng徐逝不遲不疾。波揚無量自然妙聲，隨其徐xú逝shì不bù遲chí不bù疾jí。

波bō揚yáng無wú量liáng自zì然rán妙miào聲shēng，隨suí其qí所應莫不聞者，或聞佛聲，或聞法聲，或所suǒ應yīng莫mò不bù聞wén者zhě，或huò聞wén佛fó聲shēng，或huò聞wén法fǎ聲shēng，或huò聞僧聲，或寂靜聲、空無我聲、大慈悲聲、波聞wén僧sēng聲shēng，或huò寂jì靜jìng聲shēng、空kōng無wú我wǒ聲shēng、大dà慈cí悲bēi聲shēng、波bō羅蜜聲，或十力無畏不共法聲、諸通慧聲、羅luó蜜mì聲shēng，或huò十shí力lì無wú畏wèi不bù共gòng法fǎ聲shēng、諸zhū通tōng慧huì聲shēng、無所作聲、不起滅聲、無生忍聲，乃至甘露無wú所suǒ作zuò聲shēng、不bù起qǐ滅miè聲shēng、無wú生shēng忍rěn聲shēng，乃nǎi至zhì甘gān露lù灌頂眾妙法聲。如是等聲，稱其所聞歡喜灌guàn頂dǐng眾zhòng妙miào法fǎ聲shēng。

如rú是shì等děng聲shēng，稱chēng其qí所suǒ聞wén歡huān喜xǐ無量，隨順清淨離欲寂滅真實之義、隨順三無wú量liáng，隨suí順shùn清qīng淨jìng離lí欲yù寂jì滅miè真zhēn實shí之zhī義yì、隨suí順shùn三sān寶力無所畏不共之法、隨順通慧菩薩聲聞寶bǎo力lì無wú所suǒ畏wèi不bù共gòng之zhī法fǎ、隨suí順shùn通tōng慧huì菩pú薩sà聲shēng聞wén所行之道。無有三塗苦難之名，但有自然所suǒ行xíng之zhī道dào。無wú有yǒu三sān塗tú苦kǔ難nán之zhī名míng，但dàn有yǒu自zì然rán快樂之音，是故其國名曰極樂。「阿難！彼快kuài樂lè之zhī音yīn，是shì故gù其qí國guó名míng曰yuē極jí樂lè。

「阿ā難nán！彼bǐ佛國土諸往生者，具足如是清淨色身、諸妙佛fó國guó土tǔ諸zhū往wǎng生shēng者zhě，具jù足zú如rú是shì清qīng淨jìng色sè身shēn、諸zhū妙miào音聲、神通功德，所處宮殿、衣服、飲食、眾妙華音yīn聲shēng、神shén通tōng功gōng德dé，所suǒ處chǔ宮gōng殿diàn、衣yī服fu、飲yǐn食shí、眾zhòng妙miào華huá香莊嚴之具，猶第六天自然之物。若欲食香xiāng莊zhuāng嚴yán之zhī具jù，猶yóu第dì六liù天tiān自zì然rán之zhī物wù。

若ruò欲yù食shí時，七寶應器自然在前，金、銀、琉璃、車𤦲、瑪時shí，七qī寶bǎo應yīng器qì自zì然rán在zài前qián，金jīn、銀yín、琉liú璃lí、車jū𤦲、瑪mǎ