佛說無量壽經卷 1 · 大正藏 0270b

佛、無對光佛、炎王光佛、清淨光佛、歡喜光佛fó、無wú對duì光guāng佛fó、炎yán王wáng光guāng佛fó、清qīng淨jìng光guāng佛fó、歡huān喜xǐ光guāng佛、智慧光佛、不斷光佛、難思光佛、無稱光佛fó、智zhì慧huì光guāng佛fó、不bù斷duàn光guāng佛fó、難nán思sī光guāng佛fó、無wú稱chēng光guāng佛、超日月光佛。「其有眾生遇斯光者，三垢佛fó、超chāo日rì月yuè光guāng佛fó。「其qí有yǒu眾zhòng生shēng遇yù斯sī光guāng者zhě，三sān垢gòu消滅，身意柔軟，歡喜踊躍，善心生焉。若在三消xiāo滅miè，身shēn意yì柔róu軟ruǎn，歡huān喜xǐ踊yǒng躍yuè，善shàn心xīn生shēng焉yān。

若ruò在zài三sān塗勤苦之處，見此光明，皆得休息，無復苦塗tú勤qín苦kǔ之zhī處chǔ，見jiàn此cǐ光guāng明míng，皆jiē得dé休xiū息xi，無wú復fù苦kǔ惱；壽終之後皆蒙解脫。「無量壽佛光明顯赫惱nǎo；壽shòu終zhōng之zhī後hòu皆jiē蒙méng解jiě脫tuō。

「無wú量liáng壽shòu佛fó光guāng明míng顯xiǎn赫hè照曜十方諸佛國土，莫不聞知。不但我照zhào曜yào十shí方fāng諸zhū佛fó國guó土tǔ，莫mò不bù聞wén知zhī。不bù但dàn我wǒ今稱其光明，一切諸佛、聲聞、緣覺、諸菩薩眾今jīn稱chēng其qí光guāng明míng，一yī切qiè諸zhū佛fó、聲shēng聞wén、緣yuán覺jué、諸zhū菩pú薩sà眾zhòng咸共歎譽，亦復如是。若有眾生聞其光明咸xián共gòng歎tàn譽yù，亦yì復fù如rú是shì。

若ruò有yǒu眾zhòng生shēng聞wén其qí光guāng明míng威神功德，日夜稱說至心不斷，隨意所願得威wēi神shén功gōng德dé，日rì夜yè稱chēng說shuō至zhì心xīn不bù斷duàn，隨suí意yì所suǒ願yuàn得dé生其國，為諸菩薩、聲聞大眾所共歎譽生shēng其qí國guó，為wéi諸zhū菩pú薩sà、聲shēng聞wén大dà眾zhòng所suǒ共gòng歎tàn譽yù稱其功德；至其然後得佛道時，普為十方稱chēng其qí功gōng德dé；至zhì其qí然rán後hòu得dé佛fó道dào時shí，普pǔ為wéi十shí方fāng諸佛菩薩歎其光明亦如今也。」佛言：「我說諸zhū佛fó菩pú薩sà歎tàn其qí光guāng明míng亦yì如rú今jīn也yě。」

佛fó言yán：「我wǒ說shuō無量壽佛光明威神巍巍殊妙，晝夜一劫尚無wú量liáng壽shòu佛fó光guāng明míng威wēi神shén巍wēi巍wēi殊shū妙miào，晝zhòu夜yè一yī劫jié尚shàng不能盡。」不bù能néng盡jìn。」佛語阿難：「無量壽佛壽命長久不可稱計，佛fó語yǔ阿ā難nán：「無wú量liáng壽shòu佛fó壽shòu命mìng長cháng久jiǔ不bù可kě稱chēng計jì，汝寧知乎？假使十方世界無量眾生皆得人汝rǔ寧níng知zhī乎hū？

假jiǎ使shǐ十shí方fāng世shì界jiè無wú量liáng眾zhòng生shēng皆jiē得dé人rén身，悉令成就聲聞、緣覺，都共集會禪思一心，身shēn，悉xī令lìng成chéng就jiù聲shēng聞wén、緣yuán覺jué，都dōu共gòng集jí會huì禪shàn思sī一yī心xīn，竭其智力於百千萬劫悉共推算，計其壽竭jié其qí智zhì力lì於wū百bǎi千qiān萬wàn劫jié悉xī共gòng推tuī算suàn，計jì其qí壽shòu命長遠劫數，不能窮盡知其限極。聲聞、菩命mìng長cháng遠yuǎn劫jié數shù，不bù能néng窮qióng盡jìn知zhī其qí限xiàn極jí。聲shēng聞wén、菩pú薩、天、人之眾，壽命長短亦復如是，非算數薩sà、天tiān、人rén之zhī眾zhòng，壽shòu命mìng長cháng短duǎn亦yì復fù如rú是shì，非fēi算suàn數shù譬喻所能知也。又聲聞、菩薩其數難量不譬pì喻yù所suǒ能néng知zhī也yě。

又yòu聲shēng聞wén、菩pú薩sà其qí數shù難nán量liáng不bù可稱說，神智洞達威力自在，能於掌中持可kě稱chēng說shuō，神shén智zhì洞dòng達dá威wēi力lì自zì在zài，能néng於wū掌zhǎng中zhōng持chí一切世界。」佛語阿難：「彼佛初會，聲聞眾數不一yī切qiè世shì界jiè。」佛fó語yǔ阿ā難nán：「彼bǐ佛fó初chū會huì，聲shēng聞wén眾zhòng數shù不bù可稱計，菩薩亦然。能如大目揵連百可kě稱chēng計jì，菩pú薩sà亦yì然rán。

能néng如rú大dà目mù揵jiàn連lián百bǎi千萬億無量無數，於阿僧祇那由他劫乃至千qiān萬wàn億yì無wú量liáng無wú數shù，於wū阿ā僧sēng祇qí那nà由yóu他tā劫jié乃nǎi至zhì滅度悉共計挍，不能究了多少之數。譬滅miè度dù悉xī共gòng計jì挍jiào，不bù能néng究jiū了le多duō少shǎo之zhī數shù。譬pì如大海深廣無量，假使有人析其一毛以如rú大dà海hǎi深shēn廣guǎng無wú量liáng，假jiǎ使shǐ有yǒu人rén析xī其qí一yī毛máo以yǐ為百分，以一分毛沾取一渧。於意云何？其為wéi百bǎi分fēn，以yǐ一yī分fēn毛máo沾zhān取qǔ一yī渧dì。

於wū意yì云yún何hé？其qí