佛說無量壽經卷 1 · 大正藏 0266a

上尊，釋梵奉侍，天、人歸仰。」示現算計、文藝、上shàng尊zūn，釋shì梵fàn奉fèng侍shì，天tiān、人rén歸guī仰yǎng。」示shì現xiàn算suàn計jì、文wén藝yì、射御，博綜道術，貫練群籍，遊於後園講射shè御yù，博bó綜zōng道dào術shù，貫guàn練liàn群qún籍jí，遊yóu於wū後hòu園yuán講jiǎng武試藝。現處宮中色味之間，見老、病、死，武wǔ試shì藝yì。

現xiàn處chǔ宮gōng中zhōng色sè味wèi之zhī間jiàn，見jiàn老lǎo、病bìng、死sǐ，悟世非常，棄國財位，入山學道，服乘、白悟wù世shì非fēi常cháng，棄qì國guó財cái位wèi，入rù山shān學xué道dào，服fú乘chéng、白bái馬、寶冠、瓔珞，遣之令還。捨珍妙衣而著法馬mǎ、寶bǎo冠guān、瓔yīng珞luò，遣qiǎn之zhī令lìng還huán。捨shě珍zhēn妙miào衣yī而ér著zhù法fǎ服，剃除鬚髮，端坐樹下。勤苦六年，行如所服fú，剃tì除chú鬚xū髮fà，端duān坐zuò樹shù下xià。

勤qín苦kǔ六liù年nián，行xíng如rú所suǒ應。現五濁剎隨順群生，示有塵垢沐浴應yīng。現xiàn五wǔ濁zhuó剎chà隨suí順shùn群qún生shēng，示shì有yǒu塵chén垢gòu沐mù浴yù金流。天按樹枝得攀出池，靈禽翼從往詣金jīn流liú。

天tiān按àn樹shù枝zhī得dé攀pān出chū池chí，靈líng禽qín翼yì從cóng往wǎng詣yì道場，吉祥感徵表章功祚。哀受施草，敷佛道dào場chǎng，吉jí祥xiáng感gǎn徵zhǐ表biǎo章zhāng功gōng祚zuò。哀āi受shòu施shī草cǎo，敷fū佛fó樹下，加趺而坐，奮大光明使魔知之。魔樹shù下xià，加jiā趺fū而ér坐zuò，奮fèn大dà光guāng明míng使shǐ魔mó知zhī之zhī。

魔mó率官屬而來逼試，制以智力皆令降伏，得率lǜ官guān屬shǔ而ér來lái逼bī試shì，制zhì以yǐ智zhì力lì皆jiē令lìng降xiáng伏fú，得dé微妙法成最正覺。釋梵祈勸請轉法輪，以微wēi妙miào法fǎ成chéng最zuì正zhèng覺jué。釋shì梵fàn祈qí勸quàn請qǐng轉zhuǎn法fǎ輪lún，以yǐ佛遊步、佛吼而吼，扣法鼓、吹法螺、執法佛fó遊yóu步bù、佛fó吼hǒu而ér吼hǒu，扣kòu法fǎ鼓gǔ、吹chuī法fǎ螺luó、執zhí法fǎ劍、建法幢、震法雷、曜法電、澍法雨、演劍jiàn、建jiàn法fǎ幢zhuàng、震zhèn法fǎ雷léi、曜yào法fǎ電diàn、澍shù法fǎ雨yǔ、演yǎn法施，常以法音覺諸世間，光明普照無法fǎ施shī，常cháng以yǐ法fǎ音yīn覺jué諸zhū世shì間jiān，光guāng明míng普pǔ照zhào無wú量佛土。一切世界六種震動，總攝魔界、動量liáng佛fó土tǔ。

一yī切qiè世shì界jiè六liù種zhǒng震zhèn動dòng，總zǒng攝shè魔mó界jiè、動dòng魔宮殿，眾魔懾怖莫不歸伏。摑裂邪網，魔mó宮gōng殿diàn，眾zhòng魔mó懾shè怖bù莫mò不bù歸guī伏fú。摑guó裂liè邪xié網wǎng，消滅諸見，散諸塵勞，壞諸欲塹。嚴護消xiāo滅miè諸zhū見jiàn，散sàn諸zhū塵chén勞láo，壞huài諸zhū欲yù塹qiàn。

嚴yán護hù法城，開闡法門；洗濯垢污，顯明清白；光法fǎ城chéng，開kāi闡chǎn法fǎ門mén；洗xǐ濯zhuó垢gòu污wū，顯xiǎn明míng清qīng白bái；

光guāng融佛法，宣流正化。入國分衛獲諸豐饍，融róng佛fó法fǎ，宣xuān流liú正zhèng化huà。入rù國guó分fēn衛wèi獲huò諸zhū豐fēng饍shàn，貯功德、示福田、欲宣法、現欣笑，以諸貯zhù功gōng德dé、示shì福fú田tián、欲yù宣xuān法fǎ、現xiàn欣xīn笑xiào，以yǐ諸zhū法藥救療三苦。顯現道意無量功德，授菩法fǎ藥yào救jiù療liáo三sān苦kǔ。

顯xiǎn現xiàn道dào意yì無wú量liáng功gōng德dé，授shòu菩pú薩記成等正覺，示現滅度拯濟無極。消薩sà記jì成chéng等děng正zhèng覺jué，示shì現xiàn滅miè度dù拯zhěng濟jì無wú極jí。消xiāo除諸漏，殖眾德本，具足功德微妙難量。除chú諸zhū漏lòu，殖zhí眾zhòng德dé本běn，具jù足zú功gōng德dé微wēi妙miào難nán量liáng。

遊諸佛國，普現道教，其所修行清淨無穢。遊yóu諸zhū佛fó國guó，普pǔ現xiàn道dào教jiào，其qí所suǒ修xiū行xíng清qīng淨jìng無wú穢huì。譬如幻師現眾異像，為男、為女無所不譬pì如rú幻huàn師shī現xiàn眾zhòng異yì像xiàng，為wéi男nán、為wéi女nǚ無wú所suǒ不bù變，本學明了在意所為。此諸菩薩亦復如變biàn，本běn學xué明míng了le在zài意yì所suǒ為wéi。

此cǐ諸zhū菩pú薩sà亦yì復fù如rú是，學一切法貫綜縷練，所住安諦靡不是shì，學xué一yī切qiè法fǎ貫guàn綜zōng縷lǚ練liàn，所suǒ住zhù安ān諦dì靡mí不bù感化，無數佛土皆悉普現，未曾慢恣、愍感gǎn化huà，無wú數shù佛fó土tǔ皆jiē悉xī普pǔ現xiàn，未wèi曾céng慢màn恣zì、愍mǐn