出三藏記集卷 2 · 大正藏 0005c

離文合義炳煥相接矣。法輪屆心莫或條敘。離lí文wén合hé義yì炳bǐng煥huàn相xiāng接jiē矣yǐ。法fǎ輪lún屆jiè心xīn莫mò或huò條tiáo敘xù。

爰自安公始述名錄銓品譯才標列歲月。妙爰yuán自zì安ān公gōng始shǐ述shù名míng錄lù銓quán品pǐn譯yì才cái標biāo列liè歲suì月yuè。妙miào典可徵實賴伊人。敢以末學響附前規。率其典diǎn可kě徵zhǐ實shí賴lài伊yī人rén。

敢gǎn以yǐ末mò學xué響xiǎng附fù前qián規guī。率lǜ其qí管見接為新錄。兼廣訪別目括正異同。追討管guǎn見jiàn接jiē為wéi新xīn錄lù。

兼jiān廣guǎng訪fǎng別bié目mù括kuò正zhèng異yì同tóng。追zhuī討tǎo支舉以備錄體。發源有漢迄于大梁。運歷六支zhī舉jǔ以yǐ備bèi錄lù體tǐ。

發fā源yuán有yǒu漢hàn迄qì于yú大dà梁liáng。運yùn歷lì六liù代歲漸五百。梵文證經四百有十九部。華戎代dài歲suì漸jiàn五wǔ百bǎi。

梵fàn文wén證zhèng經jīng四sì百bǎi有yǒu十shí九jiǔ部bù。華huá戎róng傳譯八十有五人。魚貫名第略為備矣。或同傳chuán譯yì八bā十shí有yǒu五wǔ人rén。

魚yú貫guàn名míng第dì略lüè為wéi備bèi矣yǐ。或huò同tóng是一經而先後異出。新舊舛駁卷數參差。皆是shì一yī經jīng而ér先xiān後hòu異yì出chū。

新xīn舊jiù舛chuǎn駁bó卷juàn數shù參cān差chà。皆jiē別立章條使無疑亂。至於律藏。初啟則詳書別bié立lì章zhāng條tiáo使shǐ無wú疑yí亂luàn。

至zhì於wū律lǜ藏cáng。初chū啟qǐ則zé詳xiáng書shū本源。審覈人代列于上錄。若經存譯亡則編本běn源yuán。

審shěn覈hé人rén代dài列liè于yú上shàng錄lù。若ruò經jīng存cún譯yì亡wáng則zé編biān于下卷。將使傳法之緣有孚。聞道之心無惑。于yú下xià卷juàn。

將jiāng使shǐ傳chuán法fǎ之zhī緣yuán有yǒu孚fú。聞wén道dào之zhī心xīn無wú惑huò。

敬貽來世庶在不墜焉。敬jìng貽yí來lái世shì庶shù在zài不bù墜zhuì焉yān。卷二新集撰出經律論錄第一卷juàn二èr新xīn集jí撰zhuàn出chū經jīng律lǜ論lùn錄lù第dì一yī新集條解異出經錄第二新xīn集jí條tiáo解jiě異yì出chū經jīng錄lù第dì二èr新集表序四部律錄第三新xīn集jí表biǎo序xù四sì部bù律lǜ錄lù第dì三sān1新集經論錄新集經律論錄第一1新xīn集jí經jīng論lùn錄lù新xīn集jí經jīng律lǜ論lùn錄lù第dì一yī四十二章經一卷四sì十shí二èr章zhāng經jīng一yī卷juàn右一部凡一卷。漢孝明帝夢見金人。詔遣右yòu一yī部bù凡fán一yī卷juàn。

漢hàn孝xiào明míng帝dì夢mèng見jiàn金jīn人rén。詔zhào遣qiǎn使者張騫羽林中郎將秦景到西域。始於使shǐ者zhě張zhāng騫qiān羽yǔ林lín中zhōng郎láng將jiāng秦qín景jǐng到dào西xī域yù。

始shǐ於wū月支國遇沙門竺摩騰。譯寫此經還洛陽。月yuè支zhī國guó遇yù沙shā門mén竺zhú摩mó騰téng。譯yì寫xiě此cǐ經jīng還huán洛luò陽yáng。

藏在蘭臺石室第十四間中。其經今傳於藏cáng在zài蘭lán臺tái石shí室shì第dì十shí四sì間jiàn中zhōng。其qí經jīng今jīn傳chuán於wū世。世shì。

安般守意經一卷安ān般bān守shǒu意yì經jīng一yī卷juàn陰持入經一卷陰yīn持chí入rù經jīng一yī卷juàn百六十品經一卷百bǎi六liù十shí品pǐn經jīng一yī卷juàn大十二門經一卷大dà十shí二èr門mén經jīng一yī卷juàn小十二門經一卷小xiǎo十shí二èr門mén經jīng一yī卷juàn大道地經二卷大dà道dào地dì經jīng二èr卷juàn人本欲生經一卷人rén本běn欲yù生shēng經jīng一yī卷juàn