景德傳燈錄卷 11 · 大正藏 0289a

筠州末山尼了然灌溪閑和尚筠州末山尼了然灌溪閑和尚。遊方時到山筠yún州zhōu末mò山shān尼ní了liǎo然rán灌guàn溪xī閑xián和hé尚shàng筠yún州zhōu末mò山shān尼ní了liǎo然rán灌guàn溪xī閑xián和hé尚shàng。遊yóu方fāng時shí到dào山shān先云。若相當即住。不然則推倒禪床。乃入堂先xiān云yún。

若ruò相xiāng當dāng即jí住zhù。不bù然rán則zé推tuī倒dǎo禪shàn床chuáng。

乃nǎi入rù堂táng內。然遣侍者問。上座遊山來為佛法來。閑云。內nèi。然rán遣qiǎn侍shì者zhě問wèn。

上shàng座zuò遊yóu山shān來lái為wéi佛fó法fǎ來lái。閑xián云yún。

為佛法來。然乃升座。閑上參。然問。上座今日為wéi佛fó法fǎ來lái。然rán乃nǎi升shēng座zuò。

閑xián上shàng參cān。然rán問wèn。

上shàng座zuò今jīn日rì離何處。閑云。離路口。然云。何不蓋却。閑無離lí何hé處chǔ。閑xián云yún。

離lí路lù口kǒu。然rán云yún。

何hé不bù蓋gài却què。閑xián無wú對始禮拜問。如何是末山。然云。不對duì始shǐ禮lǐ拜bài問wèn。

如rú何hé是shì末mò山shān。然rán云yún。

不bù露頂。閑云。如何是末山主。然云。非男女相。露lù頂dǐng。閑xián云yún。

如rú何hé是shì末mò山shān主zhǔ。然rán云yún。

非fēi男nán女nǚ相xiāng。閑乃喝云。何不變去。然云。不是神不是鬼變閑xián乃nǎi喝hē云yún。

何hé不bù變biàn去qù。然rán云yún。

不bù是shì神shén不bù是shì鬼guǐ變biàn箇什麼。閑於是服膺作園頭三載。僧到參。箇gè什shén麼mó。閑xián於yú是shì服fú膺yīng作zuò園yuán頭tóu三sān載zài。

僧sēng到dào參cān。然云。太󰡖縷生。僧云。雖然如此且是師子兒。然rán云yún。

太tài󰡖縷lǚ生shēng。僧sēng云yún。

雖suī然rán如rú此cǐ且qiě是shì師shī子zǐ兒ér。然云。既是師子兒為什麼被文殊騎。僧無然rán云yún。

既jì是shì師shī子zǐ兒ér為wéi什shén麼mó被bèi文wén殊shū騎qí。僧sēng無wú對。僧問。如何是古佛心。然云。世界傾壞。增對duì。

僧sēng問wèn。如rú何hé是shì古gǔ佛fó心xīn。

然rán云yún。世shì界jiè傾qīng壞huài。

增zēng云。世界為什麼傾壞。然云。寧無我身。云yún。世shì界jiè為wéi什shén麼mó傾qīng壞huài。

然rán云yún。寧níng無wú我wǒ身shēn。

景德傳燈錄卷第十一景jǐng德dé傳chuán燈dēng錄lù卷juàn第dì十shí一yī