大法炬陀羅尼經卷 10 · 大正藏 0705b

既供養已，於如來所剃除出家，盡形修行供既jì供gòng養yǎng已yǐ，於wū如rú來lái所suǒ剃tì除chú出chū家jiā，盡jìn形xíng修xiū行xíng供gòng養世尊，彼諸財寶無有窮盡。於是月上復白養yǎng世shì尊zūn，彼bǐ諸zhū財cái寶bǎo無wú有yǒu窮qióng盡jìn。於yú是shì月yuè上shàng復fù白bái栴檀那菩薩言：『聖者！從今更有何方供養如栴zhān檀tán那nà菩pú薩sà言yán：『聖shèng者zhě！

從cóng今jīn更gèng有yǒu何hé方fāng供gòng養yǎng如rú來？我若知者，皆當修作。』栴檀那言：『長者！是財來lái？我wǒ若ruò知zhī者zhě，皆jiē當dāng修xiū作zuò。』

栴zhān檀tán那nà言yán：『長zhǎng者zhě！是shì財cái寶聚我實不知昔從何生、今從何滅。何以故？寶bǎo聚jù我wǒ實shí不bù知zhī昔xī從cóng何hé生shēng、今jīn從cóng何hé滅miè。

何hé以yǐ故gù？以無來處及去處故。長者！譬如蜜蜂同共出以yǐ無wú來lái處chǔ及jí去qù處chǔ故gù。

長zhǎng者zhě！譬pì如rú蜜mì蜂fēng同tóng共gòng出chū生無量億數瓶瓨等蜜，次第食用。是蜂不知生shēng無wú量liáng億yì數shù瓶píng瓨xiáng等děng蜜mì，次cì第dì食shí用yòng。

是shì蜂fēng不bù知zhī是蜜所出，從何所來去至何處。如是之事誰是shì蜜mì所suǒ出chū，從cóng何hé所suǒ來lái去qù至zhì何hé處chǔ。如rú是shì之zhī事shì誰shuí能信者？如是長者！此財寶藏，無常不住埋藏能néng信xìn者zhě？

如rú是shì長zhǎng者zhě！此cǐ財cái寶bǎo藏cáng，無wú常cháng不bù住zhù埋mái藏cáng地下，漸到水聚終歸大海。長者！汝於是中當地dì下xià，漸jiàn到dào水shuǐ聚jù終zhōng歸guī大dà海hǎi。

長zhǎng者zhě！汝rǔ於yú是shì中zhōng當dāng更善思：「我之先世乃祖乃考，但為慳毒誑惑更gèng善shàn思sī：「我wǒ之zhī先xiān世shì乃nǎi祖zǔ乃nǎi考kǎo，但dàn為wéi慳qiān毒dú誑kuáng惑huò己心，聚積貨財增長惡業。哀哉祖考！今生何己jǐ心xīn，聚jù積jī貨huò財cái增zēng長cháng惡è業yè。

哀āi哉zāi祖zǔ考kǎo！今jīn生shēng何hé處？辛勤營理竟何所成？徒事虛名求勝他耳。處chǔ？

辛xīn勤qín營yíng理lǐ竟jìng何hé所suǒ成chéng？徒tú事shì虛xū名míng求qiú勝shèng他tā耳ěr。

妬嫉連綿貪婪味著，是業因緣永淪惡道。」』」妬dù嫉jí連lián綿mián貪tān婪lán味wèi著zhù，是shì業yè因yīn緣yuán永yǒng淪lún惡è道dào。」』」

24六度品大法炬陀羅尼經六度品第二十四之一24六liù度dù品pǐn大dà法fǎ炬jù陀tuó羅luó尼ní經jīng六liù度dù品pǐn第dì二èr十shí四sì之zhī一yī

佛告阿難：「爾時放光如來告彼善覺菩薩摩佛fó告gào阿ā難nán：「爾ěr時shí放fàng光guāng如rú來lái告gào彼bǐ善shàn覺jué菩pú薩sà摩mó訶薩言：『摩那婆！汝宜諦聽，善思念之，今當為訶hē薩sà言yán：『摩mó那nà婆pó！汝rǔ宜yí諦dì聽tīng，善shàn思sī念niàn之zhī，今jīn當dāng為wéi汝說菩薩法。若諸菩薩持戒清淨無有缺減，汝rǔ說shuō菩pú薩sà法fǎ。

若ruò諸zhū菩pú薩sà持chí戒jiè清qīng淨jìng無wú有yǒu缺quē減jiǎn，決定成就義利莊嚴。如諸菩薩住正戒中最決jué定dìng成chéng就jiù義yì利lì莊zhuāng嚴yán。如rú諸zhū菩pú薩sà住zhù正zhèng戒jiè中zhōng最zuì上持戒，畢竟清淨入如實門，隨順法智非彼上shàng持chí戒jiè，畢bì竟jìng清qīng淨jìng入rù如rú實shí門mén，隨suí順shùn法fǎ智zhì非fēi彼bǐ非此。戒功德聚寬大無邊，無有人能知其齊非fēi此cǐ。

戒jiè功gōng德dé聚jù寬kuān大dà無wú邊biān，無wú有yǒu人rén能néng知zhī其qí齊qí限。假使世間一切凡夫乃至聲聞及辟支佛，限xiàn。假jiǎ使shǐ世shì間jiān一yī切qiè凡fán夫fū乃nǎi至zhì聲shēng聞wén及jí辟pì支zhī佛fó，皆不能知。』皆jiē不bù能néng知zhī。』

「爾時善覺菩薩白放光佛言：『世尊！今正是時。「爾ěr時shí善shàn覺jué菩pú薩sà白bái放fàng光guāng佛fó言yán：『世shì尊zūn！今jīn正zhèng是shì時shí。

唯願世尊為此億數諸菩薩等，具足說是如唯wéi願yuàn世shì尊zūn為wéi此cǐ億yì數shù諸zhū菩pú薩sà等děng，具jù足zú說shuō是shì如rú來戒行成就真相。』佛告善覺菩薩言：『摩那婆！來lái戒jiè行xíng成chéng就jiù真zhēn相xiàng。』佛fó告gào善shàn覺jué菩pú薩sà言yán：『摩mó那nà婆pó！

所言戒者名不思議處，戒行功德成就如是，所suǒ言yán戒jiè者zhě名míng不bù思sī議yì處chǔ，戒jiè行xíng功gōng德dé成chéng就jiù如rú是shì，不可動搖、無有垢濁、清淨圓滿、永盡眾惡、無不bù可kě動dòng搖yáo、無wú有yǒu垢gòu濁zhuó、清qīng淨jìng圓yuán滿mǎn、永yǒng盡jìn眾zhòng惡è、無wú有住處，寬如虛空不可執持。有yǒu住zhù處chǔ，寬kuān如rú虛xū空kōng不bù可kě執zhí持chí。