佛說灌頂經卷 1 · 大正藏 0496a

「神名阿羅域金毘羅羅。「神shén名míng阿ā羅luó域yù金jīn毘pí羅luó羅luó。「神名般耆遮和耆羅洹。「神shén名míng般bān耆qí遮zhē和hé耆qí羅luó洹huán。

「神名摩尼鉢羅沙呵呵波。「神shén名míng摩mó尼ní鉢bō羅luó沙shā呵hē呵hē波bō。「神名曇無和羅揵陀尸吁。「神shén名míng曇tán無wú和hé羅luó揵jiàn陀tuó尸shī吁xū。

「神名拘摩和羅修摩揵陀。「神shén名míng拘jū摩mó和hé羅luó修xiū摩mó揵jiàn陀tuó。「神名取披鞬陀叱闍叱者。」「神shén名míng取qǔ披pī鞬jiān陀tuó叱chì闍dū叱chì者zhě。」

佛告比丘：「此十二大神諸鬼中之雄，與其眷佛fó告gào比bǐ丘qiū：「此cǐ十shí二èr大dà神shén諸zhū鬼guǐ中zhōng之zhī雄xióng，與yǔ其qí眷juàn屬三萬五千，俱諸天鬪時遏伏羅剎。昔不屬shǔ三sān萬wàn五wǔ千qiān，俱jù諸zhū天tiān鬪dòu時shí遏è伏fú羅luó剎chà。昔xī不bù知法以血為食，常噉人民小兒之屬；我為說知zhī法fǎ以yǐ血xuè為wéi食shí，常cháng噉dàn人rén民mín小xiǎo兒ér之zhī屬shǔ；

我wǒ為wéi說shuō法，今皆得道作大誓願：『若佛滅後五濁亂時，法fǎ，今jīn皆jiē得dé道dào作zuò大dà誓shì願yuàn：『若ruò佛fó滅miè後hòu五wǔ濁zhuó亂luàn時shí，護諸弟子比丘僧眾，令獲吉祥之福德也。』護hù諸zhū弟dì子zǐ比bǐ丘qiū僧sēng眾zhòng，令lìng獲huò吉jí祥xiáng之zhī福fú德dé也yě。』「神名闍離摩呵闍離。「神shén名míng闍dū離lí摩mó呵hē闍dū離lí。

「神名闍羅尼郁𬽾目𬽾。「神shén名míng闍dū羅luó尼ní郁yù𬽾目mù𬽾。「神名三波提摩訶三波提。「神shén名míng三sān波bō提tí摩mó訶hē三sān波bō提tí。

「神名頞提拔提鳩坻鐵離。「神shén名míng頞è提tí拔bá提tí鳩jiū坻dǐ鐵tiě離lí。「神名莎羅波提安那波提。「神shén名míng莎shā羅luó波bō提tí安ān那nà波bō提tí。

「神名半那波提闍那波提。「神shén名míng半bàn那nà波bō提tí闍dū那nà波bō提tí。「神名迦偂尼摩訶迦偂尼。「神shén名míng迦jiā偂qián尼ní摩mó訶hē迦jiā偂qián尼ní。

「神名波沙檀尼耶醯迦彌。」「神shén名míng波bō沙shā檀tán尼ní耶yē醯xī迦jiā彌mí。」佛告比丘：「此十九神王，他方國土世界號華佛fó告gào比bǐ丘qiū：「此cǐ十shí九jiǔ神shén王wáng，他tā方fāng國guó土tǔ世shì界jiè號hào華huá積，佛號最上天王如來、至真、等正覺，遣二菩積jī，佛fó號hào最zuì上shàng天tiān王wáng如rú來lái、至zhì真zhēn、等děng正zhèng覺jué，遣qiǎn二èr菩pú薩：一號無量光明、二曰大光明。遣二菩薩獻薩sà：一yī號hào無wú量liáng光guāng明míng、二èr曰yuē大dà光guāng明míng。

遣qiǎn二èr菩pú薩sà獻xiàn此十九神王神呪，作是言：『娑婆世界一切人此cǐ十shí九jiǔ神shén王wáng神shén呪zhòu，作zuò是shì言yán：『娑suō婆pó世shì界jiè一yī切qiè人rén民，行善者少為惡者多，是故獻此十九神王民mín，行xíng善shàn者zhě少shǎo為wéi惡è者zhě多duō，是shì故gù獻xiàn此cǐ十shí九jiǔ神shén王wáng以佐世尊，令諸眾生調伏信解。』今我為汝等以yǐ佐zuǒ世shì尊zūn，令lìng諸zhū眾zhòng生shēng調diào伏fú信xìn解jiě。』今jīn我wǒ為wéi汝rǔ等děng輩，說彼佛所獻神呪十九王，此諸鬼神三萬輩bèi，說shuō彼bǐ佛fó所suǒ獻xiàn神shén呪zhòu十shí九jiǔ王wáng，此cǐ諸zhū鬼guǐ神shén三sān萬wàn六千以為眷屬，當為汝等設諸擁護度厄難六liù千qiān以yǐ為wéi眷juàn屬shǔ，當dāng為wéi汝rǔ等děng設shè諸zhū擁yōng護hù度dù厄è難nán苦，令獲吉祥普入法門。苦kǔ，令lìng獲huò吉jí祥xiáng普pǔ入rù法fǎ門mén。

「神名迦多梨離摩蘭泥。「神shén名míng迦jiā多duō梨lí離lí摩mó蘭lán泥ní。